Translation of "hora da morte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hora - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qual foi a hora da morte?
What was the time of death?
A causa e a hora exata da morte não foram divulgados.
The cause and exact time of death have not been disclosed.
Como alguém deve viver para que não sinta arrependimento na hora da morte?
How should one live in order not to feel regret when one is dying?
Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
A absolvição não alcançará aqueles que cometerem obscenidades até à hora da morte, mesmo que nessa hora alguém, dentre eles, diga Agora me arrependo.
But (He does not accept) the repentance of those who continue indulging in evil until death draws near and they say We now repent nor of those who die disbelieving.
Neste papel, na hora da morte, Miguel desce e dá à alma uma chance de se redimir antes da morte, atrapalhando assim o diabo e seus asseclas.
In this role, at the hour of death, Michael descends and gives each soul the chance to redeem itself before passing, thus consternating the devil and his minions.
Da hora!
Awesome!
Nós também selecionamos cérebros em que podemos retirar o tecido, podemos conseguir o consentimento para retirar o tecido até 24 horas depois da hora da morte.
We're also selecting for brains in which we can get the tissue, we can get consent to take the tissue within 24 hours of time of death.
É hora da janta.
It's dinner time.
Que bicicleta da hora!
What a nice bike!
(Lc 1,42b) Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte.
To the greeting and praise of Mary of which the prayer thus consisted, a petition Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET .
The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET .
A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET .
The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET .
Estamos na hora da virada.
We're in a tipping point moment.
Servidor de Sincronização da Hora.
nntp
Servidor de Sincronização da Hora.
Time Synchronisation Server.
Vamos sair antes da hora.
Let's leave early.
Esse filme é da hora.
That movie is ace.
Na hora de sua morte, ele estava rodeado por sua esposa Dorothy Manzarek, e seus irmãos Rick e James Manzarek.
At the time Manzarek was in a band called Rick and the Ravens with his brothers Rick and Jim.
Você está ciente da hora, querida?
Are you aware of the time, Love?
Esta é a hora da verdade.
Here's where the truth comes out.
Escapei da morte.
I escaped death.
O medo da morte é pior que a própria morte.
Fear of death is worse than death itself.
É a hora do rush da manhã,
It's morning rush hour.
Já passou da hora de nos despedirmos.
It is high time we said good bye.
Vamos lá, hora do café da manhã.
Come on, let's get breakfast.
Já passou da hora do Tom dormir.
It's past Tom's bedtime.
Eu escapei da morte.
I escaped death.
Ninguém escapa da morte.
No man escapes death.
Temos medo da morte?
Are we afraid of death?
Tenho medo da morte.
I'm afraid of death.
Ela ressurge da morte.
She rose from the dead.
A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio.
Fadil's cause of death is undetermined homicidal death.
O minuto é a sexagésima parte da hora.
A minute is one sixtieth of an hour.
Tom chegou na hora certa apesar da tempestade.
Tom arrived on time in spite of the storm.
Já está quase na hora da reunião começar.
It's almost time for the meeting to start.
Não vejo a hora de sair da prisão.
I can't wait to get out of prison.
Hora
Times
Imediatamente, o suor da morte.
Immediately death sweat.
Depois da morte, o doutor.
After death, the doctor.
Não se esqueça da morte.
Don't forget death.
Existe vida antes da morte?
Is there life before death?
Você tem medo da morte?
Are you afraid of death?
Ela tem medo da morte.
She is afraid of death.

 

Pesquisas relacionadas : Da Hora - Espiral Da Morte - Perto Da Morte - Estertor Da Morte - Anjo Da Morte - Sopro Da Morte - Vale Da Morte - Dança Da Morte - Causa Da Morte - Beijo Da Morte - Sopro Da Morte - Casa Da Morte