Translation of "hormônio relacionado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hormônio - tradução : Relacionado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Introdução O hormônio da paratireoide (PTH ou paratormônio) é um hormônio secretado pelas glândulas paratireoides.
Parathyroid hormone (PTH), parathormone or parathyrin, is secreted by the chief cells of the parathyroid glands as a polypeptide containing 84 amino acids.
O estrógeno é um hormônio.
Estrogen is a hormone.
Não, é um hormônio chamado ocitocina.
No, it's a hormone called oxytocin.
O receptor de hormônio daf 2 é muito similar ao receptor do hormônio insulina e do IGF 1.
The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1.
A testosterona é o hormônio da agressividade.
Testosterone is the hormone of aggressivity.
E o hormônio IGF 1 promove o crescimento.
And the hormone IGF 1 promotes growth.
E vamos desenhar a ligação do hormônio também.
It can mean that less hormone is required to, ultimately, activate the protein or the effect that's being desired. Secondary messengers are a means in which hormones act on the cell.
Os folículos em desenvolvimento secretam o hormônio estrógeno.
The clitoris is the remnants of the Wolffian duct.
A proporção de LH (hormônio luteinizante) para a FSH (hormônio folículo estimulante), quando medido em unidades internacionais, é elevada em mulheres com SOP.
The ratio of LH (Luteinizing hormone) to FSH (Follicle stimulating hormone), when measured in international units, is elevated in women with PCOS.
Normalmente os testículos deveriam produzir testosterona, o hormônio masculino.
Normally the testes should make testosterone, the male hormone.
Pode ser apenas um hormônio ou alguma coisa parecida.
It might just be a simple hormone or something that could do this.
Esse hormônio aumenta a absorção de glicose nas células.
It increases the rate of glucose uptake and metabolism by most body cells.
Material informativo relacionado
Print material related
E o gene daf 2 codifica um receptor de hormônio
And the daf 2 gene encodes a hormone receptor.
Como um hormônio pode, afinal, afetar a taxa de envelhecimento?
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.
Um hormônio sexual masculino importante é o andrógeno e, particularmente, a testosterona.
An important sexual hormone of males is androgen, and particularly testosterone.
E está relacionado com empatia.
And it's related to empathy.
O cupão pode estar relacionado
Debt certificates issued by the national central banks prior to the adoption of
e obteve um paradoxo relacionado.
, and obtained a related paradox.
Se você altera a via desse hormônio em moscas, elas vivem mais tempo.
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.
Ele pode ser causado pela secreção insuficiente do hormônio do crescimento nanismo hipofisário.
If the cause is prepubescent hyposecretion of growth hormone, supplemental growth hormone may correct the abnormality.
o glamour está relacionado a edição.
Glamour is about editing.
E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade.
And again, closely related to inequality.
Pode ser geneticamente relacionado com ceratocone.
It may be genetically related to keratoconus.
Se você está com o estômago vazio, seu estômago produz um hormônio chamado grelina.
If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin.
Essencialmente o que acontece, é o hormônio ser ligado a um receptor na célula.
As an enzyme, the activated adenylate cyclase facilitates the conversion of ATP, which is the energy currency of the cell, into cAMP. And cAMP stands for cyclic adenosine monophosphate. We've taken this ATP, Adenosine triphosphate, and created cyclic adenosine monophosphate.
Dosagens de Hormônio Antidiurético (ADH) no sangue pode ser necessário para o diagnóstico final.
Sometimes measuring blood levels of ADH toward the end of this test is also necessary, but is more time consuming to perform.
codice_1O ácido abscísico (ABA) é um hormônio vegetal cujo precursor é o isopentenil difosfato.
Abscisic acid (ABA), also known as abscisin II and dormin, is a plant hormone.
Secretam testosterona,androstediona e dehidroepiandrosterona (DHEA), quando são estimuladas pelo LH, ou hormônio luteinizante.
They secrete testosterone, androstenedione and dehydroepiandrosterone (DHEA), when stimulated by the pituitary hormone luteinizing hormone (LH).
O Hormônio da Liberação do Hormônio do Crescimento (GHRH em inglês), proveniente do núcleo arqueado, e a grelina promovem a secreção de GH, enquanto que a somatostatina, que vem do núcleo periventricular, a inibe.
GH release in the pituitary is primarily determined by the balance of these two peptides, which in turn is affected by many physiological stimulators (e.g., exercise, nutrition, sleep) and inhibitors (e.g., free fatty acids) of GH secretion.
Na verdade está relacionado as Baleias Jubartes.
It's actually about humpback whales.
Ou talvez seja algo relacionado à religião.
Or maybe it is about religion.
Post relacionado Milk wars in the Philippines
Related post Milk wars in the Philippines
O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado.
Lesbian feminism is thus closely related.
Seu nome é relacionado fortemente na literatura.
His name and persona have also featured heavily in literature.
Enquanto o teorema de Gödel está relacionado ao paradoxo do mentiroso, o de Chaitin está relacionado ao paradoxo de Berry.
While Gödel's theorem is related to the liar paradox, Chaitin's result is related to Berry's paradox.
Parte dele está do lado de fora, retendo o hormônio enquanto ele passa, em verde.
Part of it's on the outside, and it's catching the hormone as it comes by in green.
Logo, isso significa que a função normal deste receptor de hormônio é acelerar o envelhecimento.
So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging.
Este hormônio estimula o crescimento e a reprodução celulares em humanos e outros animais vertebrados.
Growth hormone (GH or HGH), also known as somatotropin or somatropin, is a peptide hormone that stimulates growth, cell reproduction and regeneration in humans and other animals.
A forma que o hormônio interage com o receptor acontece em uma de duas formas características.
The way that hormone interacts with the receptor happens in one of two very characteristic ways. I want to show you today how that happens. The first major mechanism of hormone action at the cell that i'm going to start with, is by secondary messengers.
O é um hormônio (polipeptídeo) produzido no pâncreas e também nas células espalhadas pelo tracto gastrointestinal.
Glucagon is a peptide hormone, produced by alpha cells of the pancreas, that raises the concentration of glucose in the bloodstream.
O crescimento da barba surge durante a puberdade devido à ação da testosterona, o hormônio masculino.
Jawline beard A beard that is grown from the chin along the jawline.
Não está relacionado com o fim do capitalismo.
It's not about overthrowing capitalism.
Não é algo relacionado a uma forma abstrata.
It's not like its relation to some abstract form.

 

Pesquisas relacionadas : Hormônio Adrenocorticotrópico - Hormônio Adrenocorticotrófico - Hormônio Gonadotrófico - Hormônio Antidiurético - Hormônio Esteróide - Hormônio Anabólico - Nível De Hormônio - Hormônio Da Paratireóide - Hormônio Do Crescimento - Liberação De Hormônio - Hormônio De Crescimento Humano - Intimamente Relacionado