Translation of "hospedado localmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Então eu penso localmente e ajo localmente.
So I think locally and I act locally.
Estou hospedado naquele hotel.
I'm staying at that hotel.
Estou hospedado no Hilton.
I'm staying at the Hilton.
Examine localmente
Examine locally
Estou hospedado no Hotel Sheraton.
I'm staying at the Sheraton Hotel.
Eu estou hospedado naquele hotel.
I'm staying at that hotel.
Onde estás hospedado? Naquele hotel.
Where are you staying? At that hotel.
Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built.
Você ficará hospedado em qual hotel?
In which hotel will you be staying?
Tom está hospedado no Hotel Hilton?
Is Tom staying at the Hilton Hotel?
Em qual hotel você está hospedado?
What hotel are you staying in?
Decidimos devolver localmente.
We decided to give back locally.
Não sei onde o Tom está hospedado.
I don't know where Tom is staying.
Agora é o tempo de agirmos em nossas comunidades onde pensamos localmente e agimos localmente
Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local.
Um homem chamado George estava hospedado num hotel.
A man named George was staying at a hotel.
Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias.
He's been staying at that hotel for the past five days.
Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias.
He's been staying at that hotel since five days ago.
Tom voltou ao hotel em que estava hospedado.
Tom went back to his hotel.
O Tom está hospedado com a avó dele.
Tom is staying with his grandmother.
Eu estou hospedado em um hotel em Nova York.
I am staying at a hotel in New York.
O hotel onde estou hospedado fica perto da estação.
The hotel which I am staying at is near the station.
Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias.
He's been staying at that hotel for the past five days.
É hospedado e trabalha em estreita colaboração com freedesktop.org.
It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org.
E eu disse Estou hospedado em um hotel na cidade.
And I said, I'm staying in a hotel downtown.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
All were active and prominent painters locally.
Localmente, o lago é conhecido sob diversos nomes.
Locally, the lake goes by several names.
Mas redes, mercados onde a comida é cultivada localmente.
But networks, markets where food is being grown locally.
A vida no século XXI será baseada em viver localmente.
Life in the mid 21st century is going to be about living locally.
Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.
Software livre é às vezes chamado localmente software Swatantra na Índia.
Free software is sometimes locally called swatantra software in India.
E naquele elevador um homem disse, Eu ouvi dizer que Billy Graham está hospedado nesse hotel.
And on that elevator a man said, I hear Billy Graham is staying in this hotel.
Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano.
We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide.
Eu estava hospedado nesse quarto há quase três meses, era um pequeno hotel coreano de 15 andares.
Now, I'd been staying in this room for about three months it was a little 15 story Korean hotel.
A tira vermelha significa a cor do papel de parede no porão de onde eu estava hospedado.
So this red strip signifies the color of the wallpaper in the basement apartment where I was staying.
O país sediou a Copa do Mundo de Hóquei Masculino, hospedado no Estádio Merdeka, em Kuala Lumpur.
The 3rd Hockey World Cup was hosted at Merdeka Stadium in Kuala Lumpur, as well as the 10th cup.
El Salvador participou do CCCF de 1946, hospedado na Costa Rica, ao lado de seis outros participantes.
El Salvador participated in the 1946 CCCF Championship, hosted in Costa Rica, alongside six other participants.
O que você tem aqui é um sistema onde você armazena dados localmente.
What you have here is a system where you store data locally.
Jing Gao traduziu para o blog Ministry of Tofu a notícia publicada localmente.
JIng Gao from Ministry of Tofu has translated the local feature story.
Em árabe padrão o nome قطر é pronunciado , enquanto que localmente se pronuncia .
In Standard Arabic, the name is pronounced , while in the local dialect it is .
Cluj Napoca é o local de residência de diversos músicos romenos conhecidos localmente.
Music and nightlife Cluj Napoca is the residence of some well known Romanian musicians.
Cerveja produzida localmente e cola são quase uma parte obrigatória do ritual semanal.
Locally brewed beer and cola are an almost mandatory part of the weekly ritual.
Desses, 79 (69 ) se identificam regionalmente, 22 (19 ) localmente, e 3 trans nacionalmente.
Out of which 79 (69 ) identify themselves regionally, 22 (19 ) locally, and 3 trans nationally.
Devido à falta de apoio oficial, os biafrenses produziram as suas armas localmente.
Because of the lack of official support, the Biafrans manufactured many of their weapons locally.
Saint Philip tem a maior área de cultivo tornando localmente considerado o país .
St. Philip has the largest area of crop cultivation making it locally considered the country .
Enquanto estava hospedado no Grande Hotel de Milão, Verdi sofreu um derrame, dia 21 de janeiro de 1901.
While staying at the Grand Hotel et de Milan in Milan, Verdi suffered a stroke on 21 January 1901.

 

Pesquisas relacionadas : Comprador Hospedado - Está Hospedado - Ambiente Hospedado - Nuvem Hospedado - Temos Hospedado - Hospedado Remotamente - Nuvem Hospedado - Parceiro Hospedado - Site Hospedado - Eles Hospedado - Será Hospedado - Sistema Hospedado - Hospedado Externamente