Translation of "hospedando um convidado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Convidado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é um convidado.
Tom is a guest.
Tudo bem se eu levar um convidado?
Is it OK if I bring a guest?
Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
Não é convidado.
You're not asked.
Tom foi convidado.
Tom was invited.
Eu estou convidado?
Am I invited?
Eu fui convidado.
I was invited.
Você foi convidado?
Were you invited?
Você está convidado a fazer um tour pelo Rio comigo.
You're invited to take a tour of Rio with me.
Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso.
It was a big honor to be asked to give a speech.
Eu fui um aluno convidado por um mês numa matéria sobre saúde pública.
I was a guest student during one month of a public health course.
Você é meu convidado.
I'll treat you.
Ele não foi convidado.
He was not invited.
Eu quero ser convidado.
I want to be invited.
Você não foi convidado.
You aren't invited.
Eu não fui convidado.
I wasn't invited.
Você não foi convidado.
You weren't invited.
Em julho de 2017, o archive.org foi bloqueado no Quirguistão com a alegação de estar hospedando conteúdo extremista .
In July 2017, archive.org was blocked in Kyrgyzstan on grounds that is hosts extremist content.
Em 1990, o Canadá participou da primeira Copa das Nações Norte Americanas, hospedando o torneio de três equipes.
1990 saw Canada take part in the first North American Nations Cup, hosting the three team tournament.
Fui convidado para fazer um hospital para adolescentes esquizofrênicos em Yale.
I was asked to do a hospital for schizophrenic adolescents at Yale.
Adivinhem quem era o convidado?
Guess who was the performing guest?
Tom é o nosso convidado.
Tom is our guest.
O Tom não foi convidado.
Tom wasn't invited.
Tom perguntou se foi convidado.
Tom asked if he was invited.
O último convidado fez isso.
The last guest did that.
Por que eu fui convidado?
Why was I invited?
Você está convidado para jantar.
You're invited to dinner.
Tom devia ter convidado Maria.
Tom should've invited Mary.
Raramente sou convidado para festas.
I'm rarely invited to parties.
A um ano atrás, fui convidado pela Academia de Medicina de Nova York.
A year ago today, I was invited to the New York Academy of Medicine.
Thomas Bergqvist, um amigo de Martin Sköld, foi convidado para tocar o synth.
Thomas Bergqvist, a friend of Martin Sköld, was invited to come along and play the synth.
Eu fui convidado para esta festa.
I am invited to this party.
Eu fui convidado para a festa.
I was invited to the party.
Muito obrigado por ter me convidado.
Thank you so much for inviting me.
Tom nunca foi convidado para festas.
Tom has never been invited to parties.
Eu raramente sou convidado para festas.
I'm rarely invited to parties.
Você não deveria ter convidado Tom.
You shouldn't have invited Tom.
Para mostrar hospitalidade, um anfitrião bielorrusso tradicionalmente oferece pão e sal ao receber um convidado ou um visitante.
To show hospitality, a host traditionally presents an offering of bread and salt when greeting a guest or visitor.
Em 25 de outubro de 2011, Kevin Richardson fez um anúncio para Ryan Seacrest que ele estará hospedando um concerto especial Beach Party Concert in the Bahamas em 3 de dezembro de 2011.
As he had announced before on On Air with Ryan Seacrest in October 2011, Richardson hosted a beach party, part of the group's second annual cruise, in the Bahamas on December 3, 2011, where he performed with them.
Obrigado por ter me convidado para jantar.
Thank you for inviting me to dinner.
Você foi convidado para o aniversário dela?
Were you invited to her birthday party?
Ele nunca é convidado para as festas.
He never gets invited to parties.
Você não é convidado para o almoço.
You're not invited to lunch.
Tom não foi convidado para a festa.
Tom was not invited to the party.
Eu não sou convidado para muitas festas.
I don't get invited to many parties.

 

Pesquisas relacionadas : Hospedando Um Jantar - Hospedando Um Evento - Um Convidado - Estamos Hospedando - Levar Um Convidado - Hospedar Um Convidado - Convidado - Convidado - Hospedando Uma Reunião - Você Está Hospedando - Ele Está Hospedando - Aluno Convidado - Convidado Chefe