Translation of "hospital de convalescença" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Convalescença - tradução :
Convalescence

Hospital - tradução :
Hospital

Keywords : Convalescent Convalescing Recovery Convalesce Grigory Hospital Hospital Should They This

  Examples (External sources, not reviewed)

Depois de um período de convalescença, primeiro entre as freiras de Teresa em Toledo e, depois de seis semanas no Hospital de Santa Cruz, João retomou suas reformas.
)After being nursed back to health, first with Teresa's nuns in Toledo, and then during six weeks at the Hospital of Santa Cruz, John continued with reform.
Ela havia saído muito recentemente de uma convalescença.
She had only recently ended her convalescence.
Meu pai envelheceu consideravelmente durante sua convalescença.
My father aged remarkably during his convalescence.
João nasceu num hospital e morreu num hospital.
John was born in a hospital and he died in a hospital.
Ele era o chefe de anestesia em um hospital, em Malawi, um hospital escola.
He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.
O maior hospital privado de Camberra é o John James Memorial Hospital, em Deakin.
The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin.
Hospital 018.
References
Hospital Há um pequeno hospital regional, chamado Ospidal Engiadina Bassa .
Hospital There is one small regional hospital, called Ospidal Engiadina Bassa (Romansh Hospital of the Lower Engadin).
Eu detesto comida de hospital.
I hate hospital food.
Gostaria de trabalhar num hospital.
I'd like to work at a hospital.
Saúde A cidade é servida por uma boa infraestrutura na área da saúde com muitos hospitais como o Hospital Santa Lucinda, Conjunto Hospitalar de Sorocaba, Santa Casa de Misericórdia (fundada há mais de duzentos anos), Hospital Evangélico, Hospital Samaritano, Hospital da Unimed, e o Hospital Regional de Sorocaba.
Health The city's health care is well served with many hospitals like Hospital Santa Lucinda, Conjunto Hospitalar de Sorocaba, Santa Casa de Misericórdia (founded over 200 years ago), Evangelical Hospital, Samaritan Hospital, Hospital Unimed, etc.
Prudente interrompeu então a convalescença e nomeou ministro da Guerra o general Carlos Machado de Bittencourt, que liderou nova expedição e derrotou os rebeldes.
Prudente interrupted his convalescence and then appointed Minister of War General Carlos Machado Bittencourt to lead a new expedition to defeat the rebels.
e eu tive minha visão restaurada, mas não antes de um prolongado período de convalescença três meses com a cabeça em uma posição inclinada para baixo.
And I had my vision restored, but not before a prolonged period of convalescence three months in a head down position.
De alguma maneira acabei no hospital.
Somehow I ended up at the hospital.
Aqui é no hospital de campanha.
Here is in the field hospital.
Mamãe vai ao hospital de manhã.
Mother goes to the hospital in the morning.
Tom teve de ir ao hospital.
Tom had to go to the hospital.
Gostaria de trabalhar em um hospital.
I'd like to work at a hospital.
Tenho de ir ao hospital amanhã.
I have to go to the hospital tomorrow.
Vamos ao hospital.
Let's go to the hospital.
Estou no hospital.
I'm in the hospital.
Estou no hospital.
I'm at the hospital.
Irei ao hospital.
I'll go to the hospital.
O principal hospital do país é o Hospital Nacional, localizado em Vaduz.
Currently, there is only one hospital in Liechtenstein, the Liechtensteinisches Landesspital in Vaduz.
Iniciou sua vida de trabalho no pioneiro New Hospital for Women de Elizabeth Garrett Anderson, em Londre, e depois exerceu sua profissão no Rotunda Hospital, um hospital maternidade de Dublin.
She was appalled by the general standard of care and lack of specialisation in the needs of female patients, but was able to obtain a post at Elizabeth Garrett Anderson's pioneering New Hospital for Women in London, and then at the Rotunda in Dublin, a leading maternity hospital.
Saúde Ao menos 14 hospitais e uma extensa rede de clínicas públicas e privadas podem ser encontradas na Cidade do Panamá, incluindo o Hospital Santo Tomás, Hospital del Niño, Complexo Hospitalar Arnulfo Arias Madrid, Centro Médico Paitilla, Hospital Nacional, Clinica Hospital San Fernando e Hospital Punta Pacifica.
Healthcare Panama City is home to at least 14 hospitals and an extensive network of public and private clinics, including the Hospital Santo Tomás, Hospital del Niño, Complejo Hospitalario Arnulfo Arias Madrid, Centro Médico Paitilla, Hospital Nacional, Clinica Hospital San Fernando, and Hospital Punta Pacifica.
Estas não são fotos antigas e não são fotos de qualquer hospital este é o maior hospital. Na verdade, elas são do maior hospital escola da Nigéria.
These are not old pictures and these are not from some downtrodden this is a major hospital. In fact, it's from a major teaching hospital in Nigeria.
O maior hospital de Brunei é Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS), hospital que possui 538 leitos, situa se na capital do país, Bandar Seri Begawan.
The largest hospital in Brunei is Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS) hospital, which has 538 beds, is situated in the country's capital Bandar Seri Begawan.
Este é o hospital com o qual estamos trabalhando em Delhi, o Hospital Beneficente de Olhos Schroff.
That's the hospital we're working with in Delhi, the Schroff Charity Eye Hospital.
o seu livro infantil, The Showgirl Princess , escrito durante o seu período de convalescença, foi publicado em outubro de 2006, e seu perfume, Darling , foi lançado em novembro.
Her children's book, The Showgirl Princess , written during her period of convalescence, was published in October 2006, and her perfume, Darling , was launched in November.
Kingsley Doyle faleceu a 28 de outubro de 1918 de uma pneumonia que contraiu durante a convalescença, após ter sido seriamente ferido durante a batalha do Somme em 1916.
On 28 October 1918, Kingsley Doyle died from pneumonia, which he contracted during his convalescence after being seriously wounded during the 1916 Battle of the Somme.
Levamos nossas gravuras de Monet ao hospital.
We took our Monet prints to the hospital.
Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.
He was transported to the hospital by helicopter.
Ela foi para o hospital de táxi.
She went to the hospital by taxi.
Eu não gostaria de trabalhar num hospital.
I wouldn't like to work in a hospital.
Eu não gostaria de trabalhar num hospital.
I wouldn't want to work in a hospital.
Este é um hospital de primeira classe.
It's a first rate hospital.
Devem permanecer no hospital.
They should be in hospital.
Um hospital na Zâmbia.
A hospital in Zambia.
Zineb Chtit no hospital.
Zineb Chtit in hospital
Mary chegou ao hospital.
Mary arrived at the hospital.
Isto é um hospital.
This is a hospital.
Este é um hospital.
This is a hospital.
Ele irá ao hospital.
He will go to hospital.
Ele está no hospital.
He's in the hospital.

 

Pesquisas relacionadas : Casa De Convalescença - Licença De Convalescença - Cuidados De Convalescença - Hospital Regional - Hospital Confiança - Hospital Particular - Hospital Terciário - Navio Hospital - Hospital Militar - Hospital Local - Hospital Estadual - Hospital Filiado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português