Translation of "hub movimentada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tive uma tarde movimentada. | I had a busy afternoon. |
| Tom mora numa rua movimentada. | Tom lives on a busy street. |
| Modem Hub Switch Bridges Roteador | In addition they simplify data protection. |
| Modem Hub Switch Bridges Roteador | It is often used in downtown office buildings. |
| Esta é uma estação bem movimentada. | This is a very busy station. |
| Fique atento quando atravessar uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| O Havaí não possui nenhuma ferrovia movimentada. | The largest is the University of Hawaii System. |
| Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| 1) Responda com um vídeo no The Hub | 1) Respond with video on the Hub |
| Minha casa fica de frente a uma rua movimentada. | My house faces a busy street. |
| O Tom e a Mary andavam pela calçada movimentada. | Tom and Mary walked down the busy sidewalk. |
| Pettah é a região da cidade mais movimentada economicamente. | Pettah is more crowded than the Fort area. |
| A Linha 3 é a mais movimentada do sistema. | Line 3 is the busiest in the system. |
| Eles têm infraestrutura caseira e uma vida urbana super movimentada. | They have home brewed infrastructure and vibrant urban life. |
| Agora deserta, rua de Marawi que costumava estar sempre movimentada. | A deserted street in what used to be a busy intersection in Marawi. |
| Seu Hub principal é a Cidade do Panamá (IATA PTY). | It is headquartered in Panama City, Panama, with its main hub at Tocumen International Airport. |
| Em 2012, em termos de carga movimentada, o Porto de Setúbal situou se em 4º lugar entre os portos de Portugal, com 7.4 da carga movimentada no país. | The Port of Setúbal had a cargo throughput of 6.058 million tons in 2012, making it the 4th busiest port in Portugal, with 7.4 of the cargo throughput in the country. |
| Englobam sistemas de informação , aplicações e procedimentos comuns e estão organizados de acordo com uma abordagem radial ( hub and spoke ) , estando a entidade central ( hub ) localizada no BCE . | Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term . |
| Algumas companhias aéreas podem usar apenas um hub , enquanto outras usam vários. | Some airlines may use only a single hub, while other airlines use multiple hubs. |
| Entre as décadas de 1950 e 1970, o Recife Antigo viveu uma movimentada fase. | Recife Antigo (Old Recife) is the historical section of central Recife. |
| Com a participação da PGA nas operações TAP, ganha corpo o hub do Porto. | References External links TAP Portugal Portugália (Archive) |
| Modem Hub Switch Bridges Roteador Fonte http www.adtevento.com.br INTERCOM 2007 resumos R0211 1.pdf | Japan had over 86 million Internet users in 2009, and it is projected to climb to nearly 91 million Internet users by 2015. |
| Marquês de Pombal é também o nome da estação de metropolitano mais movimentada de Lisboa. | Dictator of Portugal A Life of the Marquês of Pombal, 1699 1782, 1938 1969. |
| A cidade era movimentada e é desta época o cenário dos romances de Jorge Amado. | Ilhéus is also the hometown of Jorge Amado, the best known and most popular writer in Brazil. |
| Em seguida, o curador do The Hub, Chris Michael, escolheu os dois vídeos a seguir. | Then, from The Hub, curator Chris Michael picked the following two videos. |
| O Aeroporto Internacional de Pittsburgh deixou então de ser o principal hub da US Airways. | As of 2010, Pittsburgh is no longer listed as a US Airways focus city. |
| Transportes Vancouver é um importante centro ( hub ) de transportes canadense, possuindo o maior porto do Canadá. | One is to the northwest at Horseshoe Bay (in West Vancouver), and the other is to the south, at Tsawwassen (in Delta). |
| ) são conectados tipicamente a um Hub ou Switch, sendo criando uma rede de Topologia em estrela. | ) are typically connected to a hub or switch, creating a star network. |
| Existe algum ar condicionado que ficou na base, mas a pele agora é movimentada por dispositivos hidráulicos. | There's some air conditioning left in the base, but the skin now moves on hydraulics. |
| Manifestantes na cidade de Nova Iorque encheram a movimentada Times Square com bandeiras palestinas e cartazes de apoio. | New York City protesters filled bustling Times Square with Palestinian flags and signs of support. |
| Mais informações sobre o projeto The Hub podem ser encontradas na página do grupo ou no blogue deles. | More information on The Hub's project can be found on their group page and on their blog. |
| Singapura é um hub da aviação no Sudeste Asiático e uma escala na rota entre Sydney e Londres. | Singapore is an aviation hub for Southeast Asia and a stopover on the Kangaroo Route between Sydney and London. |
| Introdução à Teologia Evangélica (1962) A Teologia de Karl Barth Zwischen den Zeiten Karl Barth Hub International Website | Article on Barth and Visual Art Karl Barth Courageous theologian article from Christianity Today Karl Barth Hub to organizations and resources associated with Karl Barth |
| É uma das maiores companhias de aviação da África, com o seu hub no Aeroporto Internacional Jomo Kenyatta. | The carrier's head office is located in Embakasi, Nairobi, with its hub at Jomo Kenyatta International Airport. |
| A estação de Shinjuku é considerada a mais movimentada do mundo, com mais de 3 milhões de usuários diários. | Shinjuku Station sees an estimated 3.64 million passengers pass through each day, making it the busiest station in the world. |
| Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular. | Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. |
| Nesse sentido, o hub é um dispositivo que tem a função de interligar os computadores de uma rede local. | An Ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multiport repeater or hub is a device for connecting multiple Ethernet devices together and making them act as a single network segment. |
| É uma estação de trem e também importante hub de ônibus, ligando a Grande Buenos Aires com o metrô. | It is also an important train station and bus hub, connecting western Gran Buenos Aires with the Buenos Aires Metro. |
| Em 2013, Way fez sua estréia como diretor de televisão no canal The Hub, dirigindo a série The Aquabats! | In 2013, Way made his television directorial debut on The Hub original series The Aquabats! |
| Um ponto de acesso é semelhante a um HUB de rede, retransmitindo dados entre dipositivos sem fio conectados e (normalmente) a um único dispositivo com fios conectado, frequentemente um HUB ethernet ou SWITCH, permitindo aos dispositivos sem fio comunicarem se com outros dispositivos com fio. | An access point resembles a network hub, relaying data between connected wireless devices in addition to a (usually) single connected wired device, most often an Ethernet hub or switch, allowing wireless devices to communicate with other wired devices. |
| Através da recentemente movimentada blogosfera, fomos presenteados com relatos, fotografias e análise em tempo real, conforme a situação se desenrolava. | Via the newly buzzing blogosphere, we were presented with accounts, photographs, and analysis in real time as developments unfolded. |