Translation of "humanidades ensino" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ensino - tradução : Humanidades - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A história é um ramo das humanidades.
History is a branch of the humanities.
Em 1995 obteve o Prémio Príncipe das Astúrias de Comunicação e Humanidades.
References External links Official environmental website EFEverde
Mas além de blogueira, Coral é também doutorada em Humanidades e Comunicação Audiovisual.
But in addition to being a blogger, Coral has a PhD in Humanities and Audiovisual Communication.
Só assim deixaremos claro como esse processo de abandono das humanidades é um absurdo!
This is the only way we will make it clear that abandoning the humanities is absurd!
Por um tempo muito longo as pessoas consideraram a ciência e as humanidades como sendo distintas.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.
Frequentou o curso de Humanidades e Leis na Universidade de Coimbra, onde se doutorou em Cânones.
In 1547, he went to the University of Coimbra, and graduated with a bachelor's degree.
e ) serviços de ensino , incluindo o ensino profissional
( e ) education and vocational education services
Ensino superior Ensino superior não universitário Ensinosuperiorl universitário Outras actividades educativas Ensino desportivo e recreativo Ensino das actividades culturais Escolas de condução e pilotagem Outras actividades educativas , n.e. Serviços de apoio ao ensino Serviços de apoio ao ensino
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Os cursos de graduação são classificados pela Universidade em três grandes áreas Humanidades, Ciências Biológicas e Ciências Exatas.
Undergraduate courses are classified by the University in three major areas Humanities, Biological Sciences and Exact Sciences (hard sciences).
Ensino secundário
Secondary school
Eu ensino.
I teach.
Ensino chinês.
I teach Chinese.
Ensino francês.
I teach French.
Na área de ensino existem 46 estabelecimentos de ensino pré escolar (públicos e privados), 45 de ensino fundamental (públicos e privados), 11 de ensino médio (públicos e privados) e uma de ensino superior (privado).
In the area of education there are 46 establishments pre school (public and private), 45 School (public and private), 11 School (public and private) and of higher education (private) External links Photos of Alvorada Alvorada City Hall (in Portuguese)
Apenas 1 possui ensino superior e outro 1 , ensino superior incompleto.
Only 1 per cent have a college degree, and another 1 per cent went to college but didn't graduate.
Eu ensino inglês.
I teach English.
Eu ensino chinês.
I teach Chinese.
Eu ensino espanhol.
I teach Spanish.
Eu ensino francês.
I teach French.
Eu ensino Geografia.
I teach geography.
Bimba criou, então, sequências de ensino e metodizou o ensino de capoeira.
Bimba created his sequências de ensino (teaching combinations) and created capoeira's first teaching method.
Visão global do ensino superior O ensino superior constitui o nível educacional que se segue à finalização do ensino secundário numa escola secundária, liceu, ginásio ou outro estabelecimento de ensino.
Overview Higher education is an educational level that follows a completion of a school providing a secondary education, such as a high school, secondary school, or gymnasium.
C. P. Snow falou das duas culturas ciência de um lado, humanidades do outro jamais os dois poderiam se encontrar.
C.P. Snow spoke of the two cultures science on the one hand, humanities on the other never the twain shall meet.
Quando em 1824, o Colégio Romano foi restituído aos jesuítas Gioacchino e seu irmão Giuseppe estudaram ali humanidades e retórica.
Together with his brother Giuseppe, he studied in the Jesuit College in Viterbo, where he stayed until 1824.
Estudou na Universidade de Paris em 1509 1512, e em 1519 foi nomeado professor de Humanidades da Universidade de Lovaina.
Academic career He studied at the University of Paris from 1509 to 1512, and in 1519 was appointed professor of humanities at the University of Leuven.
Existem no município 26 escolas de ensino fundamental e 2 de ensino médio.
There are 26 elementary schools and 2 high schools.
Passagens com desconto estão disponíveis para estudantes do ensino fundamental e ensino superior.
Discount passes are available for grade school and higher education students.
McLuhan foi nomeado para a cadeira Albert Schweitzer em Humanidades, na Universidade de Fordham, Bronx, Nova York entre 1967 e 1968.
McLuhan was named to the Albert Schweitzer Chair in Humanities at Fordham University in the Bronx, New York, for one year (1967 68).
Os nomes para esses níveis nas escolas variam por país, mas geralmente incluem o ensino fundamental (ensino básico) para crianças e o ensino médio (ensino secundário) para os adolescentes que concluíram o fundamental.
The names for these schools vary by country (discussed in the Regional section below) but generally include primary school for young children and secondary school for teenagers who have completed primary education.
Diploma do Ensino Secundário
High school leaving certificate
Diploma do Ensino Secundário
Grammar school leaving certificate
O ensino primário dura por 6 anos e o ensino secundário, por 5 anos.
Primary education lasts for six years and secondary education lasts for five years.
Ensino médio O município possui 13 escolas de ensino médio, sendo todas elas estaduais.
High school The district has 10 high schools, all of them of the state.
Quanto ao ensino, a ilha possui escolas desde o básico até o ensino universitário.
The island is connected to Fundão Island and to the mainland by a complex of expressway bridges.
Desde 1986 ele era professor de humanidades na Universidade da Califórnia (câmpus de Irvine), onde era também diretor do arquivo de manuscritos.
In 1986, Derrida became Professor of the Humanities at the University of California, Irvine, where he taught until shortly before his death in 2004.
A Universidade é composta de 6 Faculdades Humanidades, Ciências Sociais, Direito, Ciências e Ciência Educativa, Bem estar Social e Saúde, e Educação.
The University is broadly divided into six Faculties Humanities, Social Sciences, Law, Science and Science Education, Social Welfare and Health Studies, and Education.
A pesquisa na universidade está focalizada nas Humanidades e nas Ciências Sociais, assim como nas Ciências da Saúde e nas Ciências Naturais.
It is internationally known for its research in the humanities and social sciences, as well as in the field of natural and life sciences.
Em 2007, Haifa tinha 70 escolas de ensino fundamental, 23 escolas de ensino médio, 28 escolas secundárias acadêmicas e 8 escolas de ensino médio profissional.
As of 2006 07, Haifa had 70 elementary schools, 23 middle schools, 28 academic high schools and 8 vocational high schools.
Vejo oportunidades semelhantes a aproximarem se no ensino primário e no ensino secundário, no futuro.
I see similar opportunities coming to primary and secondary education in the future.
Educação A cidade conta com várias instituições de ensino Seis escolas estaduais de ensino fundamental.
In the educational sector there were 22 pre primary schools, 21 primary schools, and 04 middle schools.
Mas que seja por ensino.
But it was really through teaching.
Introduzam novas metodologias de ensino
introduce new teaching methodologies
Tom faz o ensino médio.
Tom is a high school student.
Eu ensino biologia e francês.
I teach biology and French.
Eu ensino matemática e física.
I teach mathematics and physics.

 

Pesquisas relacionadas : Educação Humanidades - Humanidades Faculdade - Humanidades Médicas - Em Humanidades - Humanidades Assuntos - Humanidades Estudo - Bacharel Em Humanidades - Doutor Em Humanidades - Estudos De Humanidades - Ciência E Humanidades - Arte E Humanidades - Artes E Humanidades - Humanidades E Artes