Translation of "humorista" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Humorista - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1991 Redd Foxx, ator e humorista americano. | 1950) 1991 Redd Foxx, American actor and singer (b. |
| 1923 Costinha, humorista e ator brasileiro (m. 1995). | 1921) 2012 Hal E. Chester, American actor, director, and producer (b. |
| Na minissérie interpretou Maria Decimar, filha da humorista. | In the miniseries had interpreted Maria Decimar, daughter of comedian. |
| Helen Rowland (1875 1950), jornalista e humorista americana. | Helen Rowland ( 1875 1950) was an American journalist and humorist. |
| 2008 Dercy Gonçalves, atriz e humorista brasileira (n. 1907). | 1944) 2008 Dercy Gonçalves, Brazilian comedian and actress (b. |
| Agora Kalyan é um humorista de palco e um YouTuber de sucesso. | Kalyan now is a stand up comic and a successful YouTuber. |
| 5 de Março Dinho, cantor, humorista e apresentador de televisão brasileiro (m. 1996). | 1895) March March 5 Shen Yin mo, poet and (calligrapher) (b. |
| David Michael Letterman (Indianápolis, ) é um humorista e apresentador de televisão norte americano. | David Michael Letterman (born April 12, 1947) is an American television host, comedian, writer, producer, and actor. |
| Qual a fé que professas? Cristianismo? Judaísmo? Budismo? Ou és ateu? Não, eu sou humorista! | What is your religion? Christianity? Judaism? Buddhism? Or are you an atheist No, I'm a humorist! |
| anunciou que o humorista Rafinha Bastos seria o produtor executivo da versão brasileira do SNL. | A majority of Lionsgate's SNL DVDs are Best Of... compilations. |
| William James Bill Murray (Wilmette, 21 de setembro de 1950) é um ator e humorista americano. | William James Bill Murray (born September 21, 1950) is an American actor and comedian. |
| O Tonight Show voltou a usar o expediente de apresentadores convidados, incluindo o humorista George Carlin. | The Tonight Show returned to using rotating guest hosts, including comic George Carlin. |
| É filho do humorista Chico Anysio e da atriz e vedete Rose Rondelli, ambos já falecidos. | He is the son of actor and humorist Chico Anysio and actress Rose Rondelli. |
| João Rubinato, nome artístico como Adoniran Barbosa (Valinhos, São Paulo, ), foi um compositor, cantor, humorista e ator brasileiro. | Adoniran Barbosa, artistic name of João Rubinato (6 August 1912, Valinhos 23 November 1982, São Paulo), was a famous Brazilian São Paulo style samba singer and composer. |
| Heloísa Perlingeiro Périssé Schneider (Rio de Janeiro, 9 de agosto de 1966) é uma atriz e humorista brasileira. | Heloísa Perlingeiro Périssé (born August 19, 1966) is a Brazilian actress and writer. |
| Jerome Jerry Allen Seinfeld (Nova Iorque, 29 de abril de 1954) é um ator e humorista dos Estados Unidos. | Jerome Allen Jerry Seinfeld (born April 29, 1954) is an American comedian, actor, writer, and producer. |
| James Grover Thurber, (8 de dezembro de 1894 2 de novembro de 1961), foi um humorista e cartunista americano. | James Grover Thurber (December 8, 1894 November 2, 1961) was an American cartoonist, author, journalist, playwright, and celebrated wit. |
| Ele é um humorista maravilhoso. E vou ler para vocês essa dissertação, ou um trecho dela porque realmente me marcou. | He's a wonderful humorist. And I'm going to read you this essay, or an excerpt from it because it really hit home for me. |
| Maurice Chevalier (Paris, 12 de setembro de 1888 1 de janeiro de 1972) foi um ator, cantor e humorista francês. | Maurice Auguste Chevalier (September 12, 1888 January 1, 1972) was a French actor, Cabaret singer and entertainer. |
| Peter Edward Cook (17 de novembro de 1937 9 de janeiro de 1995) foi um satirista, escritor e humorista britânico. | Peter Edward Cook (17 November 1937 9 January 1995) was an English actor, satirist, writer and comedian. |
| Finley Peter Dunne (Chicago, Estados Unidos, 10 de julho de 1867 24 de abril de 1936), humorista, jornalista e editor estadunidense. | Finley Peter Dunne (July 10, 1867 April 24, 1936) was an American humorist and writer from Chicago. |
| Não se pode mensurar os prejuízos que o humorista causou, ainda que Michele ganhe a ação indenizatória que ela move contra Gentili. | You cannot measure the damage that the comedian caused, even if Michele wins the lawsuit that she filed against Gentili. |
| Sinopse O filme conta a história de Alvy Singer (Woody Allen), um humorista judeu e divorciado que faz análise há quinze anos. | Plot The comedian Alvy Singer (Woody Allen) is trying to understand why his relationship with Annie Hall (Diane Keaton) ended a year ago. |
| Daniel Michael Danny DeVito, Jr. (Asbury Park, 17 de novembro de 1944) é um ator, humorista, cineasta e produtor norte americano, descendente de italianos. | Daniel Michael Danny DeVito, Jr. (born November 17, 1944) is an American actor, producer and director. |
| Então era o humorista, tipo Juvenal ou Marshall, representando a platéia, e fazendo piada com alguém de fora, alguém que não tivesse o mesmo status. | So it was always the satirist, like Juvenal or Martial, represented the audience, and he was going to make fun of the outsider, the person who didn't share that subject status. |
| W. C. Fields, pseudônimo de William Claude Dukenfield, (Filadélfia, 29 de janeiro de 1880 Pasadena, 25 de dezembro de 1946) foi um humorista e ator estadunidense. | William Claude Dukenfield (January 29, 1880 December 25, 1946), better known as W. C. Fields, was an American comedian, actor, juggler and writer. |
| Em uma publicação viral no Facebook, o humorista político Bassem Youssef manifestou sua repulsão ao governo e suas ações em relação a Tiran e Sanafir, dizendo em uma passagem | In a viral Facebook post, political satirist Bassem Youssef vented his revulsion to the government and its actions over Tiran and Sanafir, saying, in a excerpt |
| Robert Charles Benchley (Worcester, 15 de setembro de 1889 Nova Iorque, 21 de novembro de 1945) foi um humorista, colunista de jornal, ator e editor de dramas norte americano. | Robert Charles Benchley (September 15, 1889 November 21, 1945) was an American humorist best known for his work as a newspaper columnist and film actor. |
| Samuel Langhorne Clemens (Florida, Missouri, 30 de novembro de 1835 Redding, Connecticut, 21 de abril de 1910), mais conhecido pelo pseudônimo Mark Twain, foi um escritor e humorista norte americano. | Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 April 21, 1910), better known by his pen name Mark Twain, was an American author and humorist. |
| Sempre cínico e dificilmente um inimigo, o blogueiro humorista Wang Xiaofeng postou isso hoje (e nada mais) com o título jogos ruidosos', uma brincadeira com a palavra chinesa para jogos olímpicos | Always a cynic and hardly a hater, humor blogger Wang Xiaofeng posted this today (and only this) with the title 'noise games', a play on the Chinese word for the Olympic games |
| Os negros também foram alvo do humorista Danilo Gentili, dessa vez em um comentário no Twitter no qual ele oferece bananas a um internauta negro, e logo depois apaga o tuíte racista. | Black people have also been targeted by comedian Danilo Gentili, in this case with a comment on Twitter, in which he offered bananas to a black netizen. Soon after, he deleted the racist tweet. |
| Em 1935 o famoso humorista Will Rogers e o piloto Wiley Post fizeram uma parada não planejada na baía Walakpa, 24 km ao sul de Barrow, enquanto se dirigiam para esta cidade. | In 1935, the famous humorist Will Rogers and pilot Wiley Post made an unplanned stop at Walakpa Bay south of Barrow while en route to Barrow. |
| Cantinflas, nome artístico de Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes, (Cidade do México, 12 de agosto de 1911 Cidade do México, 20 de abril de 1993) foi um premiado ator e humorista mexicano. | Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes, known casually as Mario Moreno, and known professionally as Cantinflas (August 12, 1911 April 20, 1993), was a Mexican comic film actor, producer, and screenwriter. |
| Sébastien Roch Nicolas, que tomou posteriormente o nome de Nicolas de Chamfort, (Clermont Ferrand, 6 de abril de 1740 Paris, 13 de abril de 1794) foi um poeta, jornalista, humorista e moralista francês. | Sébastien Roch Nicolas, also known as Chamfort ( 6 April 1741 13 April 1794), was a French writer, best known for his witty epigrams and aphorisms. |
| O humorista John Hodgman passeia por uma nova história sobre alienígenas, física, tempo, espaço e a maneira com que tudo isso contribui de alguma forma a uma perfeita e doce lembrança de se apaixonar. | Humorist John Hodgman rambles through a new story about aliens, physics, time, space and the way all of these somehow contribute to a sweet, perfect memory of falling in love. |
| José Eugênio Soares, mais conhecido como Jô Soares ou simplesmente Jô (Rio de Janeiro, 16 de janeiro de 1938), é um humorista, apresentador de televisão, escritor, dramaturgo, diretor teatral, ator, músico e pintor brasileiro. | José Eugênio Soares, best known as Jô Soares (born January 16, 1938 in Rio de Janeiro) is a Brazilian comedian, talk show host, author, theatrical producer, director, actor, painter and musician. |
| O redator Thiago Ribeiro, 29 anos, estava cansado dos ataques à comunidade negra realizados pelo comediante Danilo Gentili, quando editou e postou no Youtube um vídeo que enfatiza o conteúdo racista veiculado nas piadas do humorista da TV Bandeirantes. | Writer Thiago Ribeiro, 29 years old, was tired of attacks on the black community made by comedian Danilo Gentili, when he edited and posted on YouTube a video that emphasizes the racist content of the jokes of the comedian from TV Bandeirantes. |
| O humorista Tom Rielly oferece uma paródia da conferência TED 2006, acabando com o laptop de 100 dólares, o dilema do urso polar, e as pessoas que menciona, muitas vezes, que trabalham em Harvard. Preste atenção para um momento especial entre Tom e Al Gore. | Satirist Tom Rielly delivers a wicked parody of the 2006 TED conference, taking down the 100 laptop, the plight of the polar bear, and people who mention, one too many times, that they work at Harvard. Watch for a special moment between Tom and Al Gore. |
| Antes de Drummond, em algumas das primeiras dublagens brasileiras feitas na Cinecastro, Popeye também teve as vozes de Castro Gonzaga, Ary de Toledo (não é o humorista) e Domício Costa, porém foi com a voz de Drummond que o personagem ficou popularizado entre o público. | Since Popeye made his first appearance in January 1929, and all U.S. copyrights expire on December 31 of the year that the term ends, Popeye will not enter the public domain in the U.S. until January 1, 2025 (assuming that no further term extensions are passed into law in the interim). |
| Erma Louise (Harris) Bombeck (Dayton, 21 de fevereiro de 1927 São Francisco, 22 de abril de 1996) foi uma humorista americana que alcançou grande popularidade por sua coluna de jornal que descrevia a vida em casa suburbana a partir de meados da década de 1960 até o final dos anos 1990. | Erma Louise Bombeck (née Fiste February 21, 1927 April 22, 1996) was an American humorist who achieved great popularity for her newspaper column that described suburban home life from the mid 1960s until the late 1990s. |
| O Coletivo de Ação de Combate ao Racismo no Japão (C.R.A.C.), do qual Kino é membro, também observa que Takasu, como chefe de uma rede de clínicas estéticas extremamente lucrativa no Japão, é um influente patrocinador da televisão, destacando um recente anúncio de TV das clínicas altamente popular, protagonizado pelo humorista Pikotaro, cuja música Pen Pineapple Apple Pen se tornou um hit viral no final de 2016 | Japan's Counter Racist Action Collective (C.R.A.C.), of which Kino is a member, also notes that Takasu, as the head of an extremely profitable network of cosmetics clinics in Japan, is an influential television sponsor, highlighting a recent and highly popular television advertisement for the clinics featuring entertainer Pikotaro, whose Pen Pineapple Apple Pen Song became a viral hit in late 2016 |
