Translation of "i caso de você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caso - tradução : Caso - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Caso você precise de algo.
In case you will need anything.
Neste caso, o complexo E I S possui actividade enzimática residual.
In the presence of the inhibitor, the enzyme substrate complex is inactive.
Neste caso você pode.
In this case, you actually can.
Você é um caso perdido.
You are hopeless.
Você já foi testemunha num caso de tribunal?
Have you ever been a witness in a court case?
Caso não usado, você o perde.
You either use it, or lose it.
Você é mesmo um caso perdido.
You really are hopeless.
E neste caso, quem será você?
And if you don't, who are you going to be?
Caso você queira, fá lo ei.
In case you want, I will do it.
Caso você deseje, podemos ir lá.
If you wish, we can go there.
Neste caso, você está vendo bolhas de oxigênio saindo.
In this case, you're seeing oxygen bubbles come out.
As pessoas vão rir de você caso diga isso.
People will laugh at you if you say so.
As pessoas vão rir de você caso digas isso.
People will laugh at you if you say so.
Se você estuda, é um caso, se é outra coisa, é outro caso.
See also Illegal opcode Opcode database References
E neste caso você simplesmente queima isso.
And here you simply burn it.
Me chame caso você tenha algum problema.
Call me if you have a problem.
Me ligue caso você tenha algum problema.
Call me if you have a problem.
Caso você deseje, nós podemos ir lá.
If you wish, we can go there.
Você deveria publicar um relato do caso.
You should publish an account of the case.
estes são olhos postiços no caso de você perder um
This is replacement eyes in case you lose one.
Bem, você quer conhecer o melhor caso de sucesso Africano?
Well, you want the ultimate African success story?
Você terá de substituí lo caso ele não possa vir.
You will have to take his place in case he cannot come.
conforme o caso , pelo Conselho d o I M E e très membros nomeados pelo Conselho .
In exercising the powers and performing the tasks and duties conferred upon them by this Treaty and this Statute , the Council of the EM1 may not seek or take any instructions from Community institutions or bodies or governmenu of Member States .
Nesse caso também, você tem uma mistura de cientistas e designers.
In this case too, you have a mixture of scientists and designers.
Caso chova um dia antes, você pode ser banquete de mosquitos.
If it rained the day before, you can be getting eaten by mosquitos.
Você consegue compartilhar comida com os outros num caso de fome?
Can you share food with others in the face of famine?
Envie me um e mail caso você queira.
Write me an email if you feel like it.
Você está enganado esse não é o caso.
You're wrong. That's not the case.
Você está enganada esse não é o caso.
You're wrong. That's not the case.
Caso você tenha algum problema, conte me imediatamente.
Let me know immediately if you have a problem.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Você é V I O L E N T O.
You're V I O L E N T.
Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois)
Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain
I n t e r ve n ç ã o n o M T C I I A intervenção por parte dos bancos centrais , caso uma moeda se aproxime das margens da banda de flutuação , é , em princípio , automática e ilimitada .
I n t e r ve n t i o n i n E R M I I Central bank intervention should a currency approach the margins of the fluctuation band is in principle automatic and unlimited .
Em caso de você estar imaginando, este é o nosso teste de força.
In case you're wondering, this is our strength test.
Se você tem uma idéia para um estudo de caso, conte nos!
If you have an idea for a case study, let us know!
Em caso de intervenç es nas margens , aplicar se o processo de pagamento ap s pagamento nos termos estabelecidos no anexo I.
A payment after payment procedure shall be applied in the event of intervention at the margins , as set forth in Annex I.
No caso dos SIAC , as suas avaliações de crédito não são i ) publicamente divulgadas nem ii ) pagas pela entidade objecto de notação .
In the case of ICASs , their credit ratings are ( i ) not publicly disclosed and ( ii ) not paid for by the rated entity .
Caso apareça algo que você não entenda, fale comigo.
If anything comes up that you don't understand, come to me.
Em qualquer caso, você está errado em suas suposições.
In any case, you are wrong in your conjecture.
Caso você venha ao Rio, poderei ser seu guia.
If you come to Rio, I could be your guide.
Caso você esteja interessado, adicionarei seu nome na lista.
If you're interested, I'll add your name to the list.
Caso você esteja interessada, adicionarei seu nome na lista.
If you're interested, I'll add your name to the list.
Adicionarei seu nome na lista caso você esteja interessado.
If you're interested, I'll add your name to the list.
Adicionarei seu nome na lista caso você esteja interessada.
If you're interested, I'll add your name to the list.

 

Pesquisas relacionadas : Caso I - Caso I De - Caso De Você - I Neste Caso - I Qualquer Caso - No Caso De Você - I Suposto Você - I Endossado Você - I Grampeado Você - I Segundo Você - I Bug Você - I Pitty Você - I Anexado Você - I Falhou Você