Translation of "i contar me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês poderiam me contar? | Could you tell me? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Você deve me contar. | You must tell me. |
| Obrigado por me contar. | Thank you for letting me know. |
| Obrigado por me contar. | Thank you for telling me. |
| I love me, Vol I. | I Love Me, Vol. |
| Deixe me contar com o que me deparei. | Let me tell you what I've come up with. |
| Deixem me contar minha história. | Let me tell you my story. |
| Deixe me contar minha história. | Let me explain. |
| Você quer me contar agora? | Do you want to tell me about it now? |
| Tom acabou de me contar. | Tom just told me. |
| Então, deixe me contar uma estória. | So let me tell you a story. |
| Deixe me contar uma pequena história. | Let me start by telling you a little story. |
| E deixem me contar essa história. | And let me tell you this story. |
| Deixe me contar uma piada nigeriana. | Let me tell you a Nigerian joke. |
| Deixe me contar lhe um segredo. | Let me tell you a secret. |
| O que você queria me contar? | What did you want to tell me? |
| Por que você vai me contar? | Why won't you tell me? |
| Obrigado por me contar a verdade. | Thank you for telling me the truth. |
| Obrigada por me contar a verdade. | Thank you for telling me the truth. |
| Eu tentei fazer Tom me contar. | I tried to get Tom to tell me. |
| Você tem algo a me contar? | Do you have something to tell me? |
| Quando você estava planejando me contar? | When were you planning on telling me? |
| Talvez você não devesse me contar. | Maybe you shouldn't tell me. |
| O que você quer me contar? | What do you want to tell me? |
| Respondeu Guarda me Deus de contar me entre os insipientes! | And he said God forbid that I be of the ignorant. |
| E ela estava relutante ao me contar. | And she was reluctant to tell me. |
| Deixe me contar uma estória, um exemplo. | Let me give you just a story, an example. |
| Você pode me contar sobre sua blogosfera? | Would you tell me about their blogsphere? |
| Não há por que me contar tudo. | It's no use telling me anything. |
| Ele me disse para não contar mentiras. | He told me not to tell lies. |
| Deixe me te contar uma história interessante. | Let me tell you an interesting story. |
| Você quer me contar alguma coisa, Tom? | Is there something you want to tell me, Tom? |
| Você precisa me contar o que aconteceu. | You need to tell me what happened. |
| I mean really!! me, I just said kale. | I mean really!! me, I just said kale. |
| Deixe me lhes contar mais sobre minha vida. | Let me tell you some about my life. |
| Ele respondeu 'Desculpe me, eu não posso contar.' | And he said, I'm sorry, I can't tell you. |
| Ele irá me contar tudo cedo ou tarde. | He will tell me everything sooner or later. |
| Cedo ou tarde, ele irá me contar tudo. | He will tell me everything sooner or later. |
| Há alguma coisa que você queira me contar? | Is there something you want to tell me? |
| Há algo que vocês dois queiram me contar? | Is there something the two of you want to tell me? |
| Deixe me contar a minha versão da história. | Let me tell my side of the story. |
| Deixe me contar a você algo sobre Boston. | Let me tell you something about Boston. |
| Deixe me te contar uma coisa sobre mim. | Let me tell you something about myself. |
| Deixe me te contar exatamente o que aconteceu. | Let me tell you exactly what happened. |
Pesquisas relacionadas : I Contar-me - Contar-me Sorte - I Contar Com - I Me Comprometi - I Me Adaptar - I Me Definir - I Me Posicionar - I Me Informar - I Comprar-me - I Me Tratei - I Me Conter - I Tratá-me - I Me Preocupar - I Me Repetir
