Translation of "i coração você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coração - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você não tem coração.
You have no heart.
Você tocou meu coração.
You touched my heart.
Você partiu meu coração.
You broke my heart.
Você roubou meu coração.
You stole my heart.
Você conquistou meu coração.
You've won my heart.
Você mora em meu coração.
You live in my heart.
Você me partiu o coração.
You broke my heart.
Você está partindo meu coração.
You're breaking my heart.
Você tem um bom coração.
You have a good heart.
Você está no meu coração.
You're in my heart.
Você está no meu coração.
You are in my heart.
Você está em meu coração.
You are in my heart.
Você conquistou o coração dela.
You've won her heart.
Você me parte o coração.
You break my heart.
Você tem um coração de pedra.
You have a heart of stone.
Você decide quanto do seu coração você vai proteger
You decide how much of your heart do you want to protect?
Ó Hamlet, você partiu em dois meu coração.
O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
Você estará no meu coração hoje e sempre.
You'll be in my heart today and always.
Você está tento um ataque do coração. O que você vai fazer?
You're having a heart attack. What are you going to do?
Você pode congelar metade do seu coração. Ele regenera.
You can freeze half its heart. It regrows.
Eu pensava que você tinha um coração de pedra.
I thought your heart was made of stone.
E você acaba seguindo seu coração e se sentindo completo.
And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled.
Você colocou gesso em volta do seu coração partido e escreveu algo você mesmo.
You built a cast around your broken heart and signed it yourself.
Para você e para mim, isto é um ataque do coração.
To you and me, that's a heart attack.
Você não se torna responsável somente pela bondade de seu coração.
You're not just going to be accountable out of the goodness of your heart.
Sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado.
Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.
Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.
Quando você atravessar a ponte famosa, ficará perto do coração da cidade.
After crossing the famous bridge you won t be far from the very heart of the city.
se você não perdeu um membro você teve um ataque do coração, por exemplo você pode usar estes membros aumentados.
If you haven't lost a limb you've had a stroke, for example you can wear these augmented limbs.
Eu sei que você nos apóia e que pode ler o meu coração.
I know you support us and you can read my heart.
Você não tem coração para dizer uma coisa dessas a um homem enfermo.
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
se eu controla se a Internet, você poderia leiloar seu coração partido no eBay,
If I controlled the Internet, you could auction your broken heart on eBay.
Eu sei que você deve se sentir culpado em algum canto do teu coração.
I know you must feel guilty in some corner of your heart.
A cada despedida meu coração treme com o medo de que você jamais volte.
At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.
Obrigado, coração!
Thanks, honey.
Você sabe que não foi raiva que fez meu coração parar até o martelo cair.
You know it wasn't anger that made me stop my heart till the hammer fell.
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
E eu acho que se você é autêntico, você acaba seguindo seu coração, e você se coloca em lugares e situações e conversas que você adora e curte.
And I think when you're authentic, you end up following your heart, and you put yourself in places and situations and in conversations that you love and that you enjoy.
Mas se eles tivessem me perguntado, Você sente que Deus te ama com todo seu coração?
Now, if they'd asked me, Do you feel that God loves you with all his heart?
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Você é V I O L E N T O.
You're V I O L E N T.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Jogos do coração.
Heart gaming.

 

Pesquisas relacionadas : Coração I - Coração I Que - Coração I De - Você Quebrou Meu Coração - I Suposto Você - I Endossado Você - I Grampeado Você - I Segundo Você - I Bug Você - I Pitty Você - I Anexado Você - I Falhou Você - I Anseiam Você - I Você Vai