Translation of "i derramado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Derramado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não adianta chorar pelo leite derramado.
It is no use crying over spilt milk.
Não adianta chorar pelo leite derramado.
It's no use crying over spilt milk.
Não adianta chorar sobre o leite derramado.
There's no use crying over spilt milk.
Se pode ver o chá sendo derramado no fundo.
You can see the chai being poured in the background.
Demasiado sangue tem sido derramado pelo crime organizado e por um regime corrupto.
Too much blood has been shed by organized crime and a corrupt regime.
Do sangue de Urano derramado sobre Gaia, nasceram os Gigantes, as Erínias as Melíades.
From Uranus' spilled blood, Gaia produced the Erinyes, the Giants and the Meliae (ash tree nymphs).
Muitas tragédias são comédias disfarçadas. Quando os filósofos tiverem derramado suas últimas lágrimas, vão rir.
Many tragedies are disguised comedies. When philosophers have shed their last tear, they will laugh.
Se vocês a queimarem e se queimarem, depois não poderão se arrepender nem chorar pelo leite derramado.
If you burn it and get burnt, then you shouldn't regret nor cry over spilt milk.
E neste período de tempo desde esta época tanto petróleo, ou duas vezes mais petróleo, quanto foi derramado no acidente do Exxon Valdez foi derramado nesta pequena área da Amazônia, e as tribos nesta área tiveram que se mudar várias vezes.
And in this period of time since that time as much oil, or twice as much oil as was spilled in the Exxon Valdez accident, was spilled in this little area of the Amazon, and the tribes in this area have constantly had to move.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
E, por esse mesmo tempo, tenho derramado açúcar na mesa e simplesmente brincava com ele, com os meus dedos.
And for that same amount of time, I've been spilling sugar on the table and just kind of playing with it with my fingers.
Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado porque Deus fez o homem sua imagem.
Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.
O asfalto que havia sido derramado naquela manhã estava mole o suficiente para o salto das mulheres afundar nele.
The asphalt that had been poured that morning was soft enough to let ladies' high heeled shoes sink into it.
O vermelho simboliza o sangue derramado pelos angolanos durante as lutas pela independência, enquanto que o negro simboliza o continente africano.
Later the explanation was made less party specific The red is for the blood spilt by Angolans during their independence struggles, while the black is for the continent of Africa.
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I
I. I
O governo do Bangladesh oficialmente considera o disco vermelho um círculo a cor vermelha simboliza o sangue derramado para criar o país.
The Government of Bangladesh officially calls the red disc a circle the red color symbolizes the blood that was shed to create their country.
Quando a vala foi escavada, uma gaiola de aço foi inserida e concreto foi derramado, forçando que a pasta ficasse para fora.
When the trench was dug out, a steel cage was inserted and concrete was poured in, forcing the slurry out.
Fábulas I.1, I.2.24, e I.17).
Fables I.1, I.2.24, and I.17).
Está sendo derramado nos nossos olhos através da web, e somos todos visualizadores agora estamos exigindo um aspecto visual para a nossa informação.
It's being poured into our eyes through the Web, and we're all visualizers now we're all demanding a visual aspect to our information.
Depois fê los beber vinho por um cálice, dizendo Este cálix é o Novo Testamento no meu sangue, que é derramado por vós.
He then has them all drink from a cup, saying, This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood ().
I X i ¼ 1
I X i ¼ 1
Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois)
Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain
ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i
ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i
I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri
In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit .
ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY
I love me, Vol I.
I Love Me, Vol.
I said I am your niece.
I said I am your niece.
a ( rs ) i all ( rm ) i
a ( rs ) i all ( rm ) i
a ( s ) i all ( m ) i
a ( s ) i all ( m ) i
a rs i all rm i
a rs i all rm i
a Ds i all Dm i
a Ds i all Dm i
I told you I was sick.
I told you I was sick.
a ( s ) a ( s ) i i 1
a ( s ) a ( s ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
I don't think I can get enough.
I don't think I can get enough.
O, I wish I was in Dixie!
I wish I was in Dixie, Hooray!
O, I wish I was in Dixie!
Dixie Land I wish I was in Dixie, Hooray!
f ) C r é d i t o i n t r a d i á r i o 1 .
( f ) I n t r a d a y c r e d i t 1 .
I N S T I T U I Ç Õ E S D E C R É D I TO
CREDIT INSTITUTIONS
f ) C r é d i t o i n t r a d i á r i o 1 .
( f ) In t r ad a y c r ed i t 1 .
i)
(i)
I.
I.

 

Pesquisas relacionadas : Derramado - Derramado - Sangue Derramado - Leite Derramado - Café Derramado - Sangue Derramado - Derramado Espaço - Derramado Penas - Derramado Por - Derramado Na - Produto Derramado - Derramado Vórtices - Alimento Derramado