Translation of "i era ruim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ruim - tradução :
Keywords : Happen Wasn

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso era ruim.
This was bad.
Não era de todo ruim.
It wasn't all bad.
O serviço era muito ruim.
The service was very bad.
Talvez o barril que era ruim.
Maybe it was the barrel that was bad.
E ele não era ruim, mas não era muito criativo.
And it wasn't bad, but it wasn't really creative.
Era ruim para os gatos, mas faziam um ótimo instrumento pequeno.
It was hard on the cats, but it made a great little instrument.
Um médico me disse que comer ovos era ruim para mim.
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Por que você pensou que fazer isso era uma ideia ruim?
Why did you think it was a bad idea to do that?
E onde eu era ruim era em álgebra. E nunca me deixaram ter geometria ou trigonometria.
And where I was bad was algebra. And I was never allowed to take geometry or trig.
Ela disse Você sabe, a pobreza não era tão ruim assim. Era a humilhação e a vergonha de tudo.
And she said, You know, the poverty wasn't so bad. It was the humiliation and the embarrassment of it all.
Era neto de Pedro I, o grande.
This marked the beginning of the Russian Revolution of 1905.
O filme não foi nem um pouco tão ruim quanto Mary disse que ele era.
The movie was nowhere near as bad as Mary said it was.
Assim, o submarino anão incorporado no I 16 japonês era designado de midget I 16 ( anão I 16 ).
Thus, the midget carried by I 16 class submarine was known as I 16's boat, or I 16tou.
Miguel I era também irmão de Pedro I do Brasil e IV de Portugal.
D. Luís I was succeeded in 1889 by his son D. Carlos.
Após me educar um pouco mais sobre plásticos, na verdade percebi que era uma coisa ruim.
Upon educating myself a little further about plastics, I actually realized this was a bad thing.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
O Rei James I da Inglaterra era gay mesmo?
Was King James I of England really gay?
Era assim irmã de Eduardo I. Tiveram três filhos.
She died in 1275, after they had three children.
Isso é ruim?
This is bad?
Isso é ruim.
That's bad.
É incrivelmente ruim.
It is unbelievably bad.
Mais é ruim.
More is bad.
Bem, muito ruim.
Well, pretty bad.
O cabelo ruim.
Bad hair.
Que filme ruim!
What a bad movie!
Que filme ruim!
What a bad film!
Deve ser ruim.
It must be bad.
Isso seria ruim.
It'd be bad.
Tudo é ruim.
Everything is bad.
É muito ruim.
It's so bad.
Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais.
That means every bad loan goes bad 47 times over.
E os Sherpas, então, nos disseram que aquilo era um presságio muito ruim, e nós devíamos ter escutado.
And the Sherpas told us then that was a very bad omen, and we should have listened to them.
Há apenas duas décadas, a condição de várias mulheres nos países do sul da Ásia era muito ruim.
Only two decades ago, the status of many women in some South Asian countries was low.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
É uma leitura ruim.
It's bad history.
Quão ruim isso será?
Now how bad would that be?
Meu cabelo é ruim .
My hair looks bad.
E isso é ruim?
Is this bad?
Este dicionário é ruim.
This dictionary is no good.
O tempo ficou ruim.
The weather turned bad.
Sou ruim com esportes.
I'm bad at sports.
É tão ruim assim?
Is that so bad?
A guerra é ruim.
War is evil.
Isto não é ruim.
This isn't bad.

 

Pesquisas relacionadas : I Quebrou Ruim - I Era Capaz - I Era Quase - I Era Porcas - I Era Dotado - I Era Miserável - I Era Esperado - I Era Incerto - I Era Fora - I Era Paciente - I Era De - I Era Preocupante - I Era Enganar - I Era Hábil