Translation of "i exigirá" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exigirá - tradução : Exigirá - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O procedimento escrito exigirá i ) em circunstâncias normais , pelo menos dez dias úteis para apreciação por todos os membros do Conselho Geral .
A written procedure shall require ( i ) normally not less than 10 working days for consideration by every member of the General Council .
Cada uma dessas actividades exigirá recursos adicionais significativos .
Each of these activities will require significant new resource .
O procedimento escrito exigirá i ) normalmente , um prazo mínimo de cinco dias úteis para que a questão possa ser apreciada por cada um dos membros do Conselho
A written procedure shall require ( i ) normally not less than five working days for consideration by every member of the Governing Council
Evitar esse resultado exigirá esforços de ambos os lados.
Avoiding such an outcome will require efforts from both sides.
Se tal acontecer , o BCE exigirá uma nota explicativa .
Should this happen , the ECB will require an explanatory note .
Tal exigirá investimentos avultados por parte dos prestadores e das empresas .
This will require significant investments from providers and businesses .
Tal implica que , se o valor dos activos , avaliado com regularidade , for inferior a um certo nível , o BCN exigirá à contraparte que entregue activos subjacentes ou numerário adicionais ( isto é , exigirá um valor de cobertura adicional ) .
This implies that if the value , measured on a regu lar basis , of the underlying assets falls below a certain level , the NCB will require the counterparty to supply additional assets or cash ( i.e. it will make a margin call ) .
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
A elaboração das contas não financeiras trimestrais das administrações públicas exigirá recursos adicionais nos Estados Membros .
The compilation of quarterly non financial accounts for general government will require additional resources in Member States .
BRUXELAS Impedir o declínio económico da Europa e ultrapassar a sua crise de competitividade exigirá soluções radicais.
BRUSSELS Stopping Europe s economic decline and overcoming its competitiveness crisis will require radical solutions.
A protecção do Estado de direito deve tornar se uma prioridade internacional, o que exigirá uma liderança forte.
Protection of the rule of law must become an international priority and that will require strong leadership.
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I
I. I
RECONHECENDO que o reforço da política de segurança e defesa exigirá esforços dos Estados Membros no domínio das capacidades,
RECOGNISING that the strengthening of the security and defence policy will require efforts by Member States in the area of capabilities
Além disso , a potencial introdução de algumas categorias de activos exigirá uma adaptação do quadro legislativo em alguns países .
In addition , the potential introduction of some categories of assets will require legislative adaptation in some countries .
Fábulas I.1, I.2.24, e I.17).
Fables I.1, I.2.24, and I.17).
I X i ¼ 1
I X i ¼ 1
Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois)
Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain
Para as rubricas principais mensais o BCE exigirá somente um total dos rendimentos ( compreendendo rendimentos do capital e remunerações de trabalhadores ) .
For monthly key items the ECB will require only a total of income ( comprising investment income and compensation of employees ) .
Isto exigirá que os decisores usem as suas cabeças e os seus corações e também porá os seus nervos à prova.
It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves.
A construção do apoio necessário para um novo contrato social exigirá o recurso à equidade e não apenas à disciplina orçamental.
Building the needed support for a new social contract will require an appeal to fairness, not just to fiscal rectitude.
A obtenção do acesso à energia para a população rural da África Subsaariana não conectada às essas redes exigirá soluções descentralizadas.
Obtaining access to electricity for rural sub Saharan Africans not currently connected to these grids will require decentralized solutions.
ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i
ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i
I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri
In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit .
ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY
I love me, Vol I.
I Love Me, Vol.
Tratar desta questão exigirá a entrada em cena de políticos com experiência prática na aplicação de normas internacionais, especialmente nas economias emergentes.
Addressing this will require input from policymakers with practical experience applying international standards, particularly in emerging economies.
A informação mais recente indica que a correcção dos grandes desequilíbrios orçamentais exigirá , de um modo geral , uma intensificação dos actuais esforços .
The latest information shows that the correction of the large fiscal imbalances will , in general , require a stepping up of current efforts .
I said I am your niece.
I said I am your niece.
a ( rs ) i all ( rm ) i
a ( rs ) i all ( rm ) i
a ( s ) i all ( m ) i
a ( s ) i all ( m ) i
a rs i all rm i
a rs i all rm i
a Ds i all Dm i
a Ds i all Dm i
I told you I was sick.
I told you I was sick.
de convergência exigirá alguma flexibilidade no que respeita aos requisitos dos clientes , à infra estrutura de numerário e aos períodos transitórios de implementação .
The process of convergence will require some flexibility regarding customer requirements , the cash infrastructure and transitional periods for implementation .
a ( s ) a ( s ) i i 1
a ( s ) a ( s ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
I don't think I can get enough.
I don't think I can get enough.
O, I wish I was in Dixie!
I wish I was in Dixie, Hooray!
O, I wish I was in Dixie!
Dixie Land I wish I was in Dixie, Hooray!
f ) C r é d i t o i n t r a d i á r i o 1 .
( f ) I n t r a d a y c r e d i t 1 .
I N S T I T U I Ç Õ E S D E C R É D I TO
CREDIT INSTITUTIONS
f ) C r é d i t o i n t r a d i á r i o 1 .
( f ) In t r ad a y c r ed i t 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Exigirá - Exigirá - Isso Exigirá - Não Exigirá - Não Exigirá - Ela Exigirá - Que Exigirá - Provavelmente Exigirá - O Que Exigirá - O Que Exigirá - Que Isso Exigirá