Translation of "i foi aposentado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aposentado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou aposentado.
Marcus I am retired.
Estou aposentado.
I'm retired.
Sou aposentado.
I'm retired.
Eu estou aposentado.
I'm retired.
Seu número foi o primeiro aposentado na história da Major League Baseball.
His was the first number retired in Major League Baseball history.
Tom é um policial aposentado.
Tom is a retired policeman.
Números aposentados O Yankees tem aposentado quinze números, sendo um repetido e outro aposentado pela Major League Baseball.
Retired numbers The Yankees have retired seventeen numbers for nineteen individuals, the most in Major League Baseball.
Em 1930, haviam 41 trabalhadores por aposentado.
In 1930, there were 41 workers per retiree.
Ele é aposentado, surdo e joga muito Mahjong.
He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong.
Você também é um general aposentado, não é?
You too are a retired General, not so?
John é um professor de história aposentado da Virginia.
John is a retired professor of history from Virginia.
Em 2010, há 2 trabalhadores por aposentado nos EUA.
In 2010, two workers per retiree in the U.S.
Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado
Flávio Guerra highlights João's spirit of service
Não penso que o Tom tenha se aposentado ainda.
I don't think Tom is retired yet.
Eu não penso que o Tom tenha se aposentado ainda.
I don't think Tom is retired yet.
Rockefeller passou seus últimos 40 anos de vida como aposentado.
Rockefeller spent the last 40 years of his life in retirement at his estate, Kykuit, in Westchester County, New York.
Anteriormente ele já havia se aposentado como professor em 1877.
He had already retired from teaching in 1877.
Shapur I, Sapor I ou Sabor I () foi xá (rei) do Império Sassânida entre 241 e .
Shapur I ( New Persian ), also known as Shapur I the Great, was the second shahanshah (king of kings) of the Sasanian Empire.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Carlos I da Inglaterra foi guilhotinado.
Charles the First of England was guillotined.
Depois de exercer um esforço considerável, obteve uma licença por doença que se estendeu por vários anos até que ele foi considerado aposentado.
After exerting considerable effort, he obtained a sick leave that extended for several years until he was considered to have resigned.
O filho e o sucessor de Miecislau I foi Boleslau I, o Bravo.
In 1657 the Treaty of Wehlau Bromberg established the independence of the Duchy of Prussia.
Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei.
It was designed by the architect I.M. Pei.
Vostok I ( russo Восток I Leste I ou Oriente I) foi a primeira missão do programa espacial soviético Vostok e a primeira missão espacial tripulada da História.
Vostok 1 (, East 1 or Orient 1 ) was the first spaceflight of the Vostok program and the first human spaceflight in history.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Os quatro primeiros na linha de número 42, foi aposentado em toda a Major League Baseball em honra de Jackie Robinson, 15 de abril de 1997.
The number 42 was retired throughout Major League Baseball in honor of Jackie Robinson on April 15, 1997, the 50th anniversary of his breaking the color barrier.
Em 1951, seu número 14 foi o primeiro a ser aposentado pelo Packers, e ele se tornou membro do Pro Football Hall of Fame em 1963.
In 1951, his number 14 was the first to be retired by the Packers, and he was inducted as a charter member of the Pro Football Hall of Fame in 1963.
O ataque da I Corps foi rapidamente interrompida.
I Corps' attack was quickly halted.
Mesmo aposentado continuou a viver em uma casa no distrito próximo ao campus da universidade.
After retirement he continued to live in a house in the suburban area very near to the University's campus.
Já o número 42 foi oficialmente aposentado pela Major League Baseball em 1997, mas Mo Vaughn foi um de vários jogadores que continuou vestindo o 42 através de uma cláusula do avô.
The number 42 was officially retired by Major League Baseball in , but Mo Vaughn was one of a handful of players to continue wearing 42 through a grandfather clause.
O Atari 2600 foi oficialmente aposentado no dia 1º de janeiro de 1992, tornando se o video game de maior vida na história de jogos dos EUA.
The Atari 2600 was officially retired by Atari Corp. on January 1, 1992, making it, at the time, the longest lived home video game console (14 years, 4 months) in video game history.
O Sr. Nallaperumal, um professor aposentado expressou seu desejo de blogar sobre suas experiências em educação.
Mr. Nallaperumal, a retired teacher expressed his desire to blog about his experiences in education.
Apesar de aposentado dos cargos públicos, ele ainda estava com medo de agências de inteligência ocidentais.
Despite retirement from public office, he felt that he was still threatened by western intelligence agencies.
No entanto, o número 13 não está aposentado e pode ser usado pelos jogadores de Heat.
13 jersey is not retired and is still available for use by the Heat players.
Embora oficialmente aposentado desde 1968, ensinou até 1973 e supervisionou candidatos de doutorado até sua morte.
Although emeritus from 1968, he taught until 1973 and supervised Ph.D. candidates until his death.
Hisham al Reda (), Hixeme I, Híxem I ou Hisham I (757 796), foi o segundo emir Omíada de Córdoba, governando do ano 788 até 796.
Hisham I or Hisham Al Reda () was the second Umayyad Emir of Cordoba, ruling from 788 to 796 in the Al Andalus (Moorish Iberia).
O aposentado explorador norte americano Adolphus Greely chamou a ideia de um sistema ilógico de auto destruição .
The retired American explorer Adolphus Greely called the idea an illogical scheme of self destruction .
Orton continuou a se solidificar como Legend Killer durante 2004, desafiando o lutador semi aposentado Mick Foley.
Orton continued to establish himself as a Legend Killer throughout 2004, challenging the semi retired wrestler Mick Foley.
O lince ibérico foi, assim, listado como criticamente ameaçado na categoria C2a(i) (i), na Lista Vermelha do IUCN.
The Iberian lynx was thus listed as Critically Endangered under C2a(i) on the IUCN Redlist.
Um remix da canção foi criado, I Still Believe Pure Imagination (formalmente conhecido como I Still Believe (Damizza Reemix) ).
A remix of the song was produced by Carey and Damizza titled I Still Believe Pure Imagination (formally I Still Believe (Damizza Reemix) sic ).
Logo após, Ed Grier, diretor executivo da Walt Disney Attractions Japan, foi nomeado presidente do resort, embora tenha se aposentado de seu cargo em 8 de fevereiro de 2008.
Soon after, Ed Grier, executive managing director of Walt Disney Attractions Japan, was named president of the resort, though he retired from his job on February 8, 2008.
Esta tradição terminou em 1792, quando Francisco I foi eleito.
This tradition ended in 1792, when Franz II was elected.
Foi sucedido pelo seu neto Hugo I, filho de Henrique.
Robert was son of King Robert II of France and brother of Henry I of France.
Em 1532, foi transferida por Sahib I Giray para Bakhchisaray.
Later, the capital was moved a short distance to Bahçeseray, founded in 1532 by Sahib I Giray.
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .

 

Pesquisas relacionadas : Foi Aposentado - Foi Aposentado - Foi Aposentado - Aposentado - Aposentado - Aposentado - I Ter Se Aposentado - Foi I - Foi I - Se Aposentado - Estou Aposentado - Trabalhador Aposentado - Professor Aposentado