Translation of "i foi capturado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Capturado - tradução :
Captured

Keywords : Captured Capture Caught Taken Alive

  Examples (External sources, not reviewed)

Como prova do perigo crescente, o imperador Valeriano foi capturado por Sapor I em 259.
Demonstrating the increased danger, Emperor Valerian was captured by Shapur I in 259.
Tom foi capturado?
Was Tom caught?
O Tom foi finalmente capturado.
Tom was finally captured.
Tom foi capturado pela polícia.
Tom was caught by the police.
O homem foi capturado pela polícia.
The man was handed over to the police.
O detento fugitivo não foi capturado.
The escaped prisoner hasn't been caught.
Waleran foi capturado, porém Amauri escapou.
Waleran was captured, but Amaury escaped.
Ele foi capturado, torturado e decapitado.
Müntzer was eventually captured, tortured and decapitated.
Rysakov foi capturado quase de seguida.
Rysakov was captured almost immediately.
Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados.
Tornow was later captured by the Allies.
Ele foi capturado e executado logo depois.
He was captured and executed shortly afterwards.
Tom foi capturado por um grupo de mercenários.
Tom was captured by a group of mercenaries.
Alfredo foi capturado e cegado por ferro quente.
Alfred was captured and blinded by holding a hot iron to his eyes.
Osama bin Laden não foi capturado com inteligência artificial.
Osama bin Laden was not caught by artificial intelligence.
Wyatt foi derrotado e capturado ao chegar em Londres.
On reaching London, Wyatt was defeated and captured.
Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão.
Adeodato was sentenced to 30 years in prison.
Após a captação de vários acólitos foi capturado e executado.
After persuading some to recognize him, he was captured and executed.
Fui capturado.
I was captured.
Fui capturado.
I've been captured.
Segundo rumores, o ditador da Líbia Muammar Al Gaddafi foi capturado.
Rumour has it that Libyan dictator Muammar Al Gaddafi has been captured.
Morelos foi capturado e executado em 22 de dezembro de 1815.
Morelos was captured and executed on December 22, 1815.
Em outubro, outro navio foi capturado e adicionado à pequena frota.
By October, another vessel had been captured and added to the small fleet.
Lépine não teve a mesma sorte ele foi capturado e julgado.
Lépine was not so lucky he was captured and faced trial.
Eu fui capturado.
I've been captured.
Lynch é capturado.
Lynch is captured.
Govindaswamy , o acusado, foi capturado pela polícia e está preso neste momento.
Govindaswamy, the accused was nabbed by the police and is currently in custody.
Os Valar tinham capturado Melkor, mas ele parecia arrependido e foi libertado.
The Valar had imprisoned Melkor, but he appeared to repent and was released on parole.
Foi capturado pelos austríacos e passou mais de cinco anos na prisão.
Fleeing through Belgium, he was captured by Austrian troops and spent more than five years in prison.
Khaled não foi capturado durante um protesto ele estava em um cyber cafe.
Khaled was not captured in a demonstration he was in an internet cafe.
Em 1141, foi capturado pelos turcos seljúcidas e permaneceu prisioneiro por um ano.
In 1141 he was taken captive by the Seljuq Turks and remained in their hands for a year.
Scott foi capturado e executado na Torre de Londres em 15 de julho.
Monmouth himself was captured and executed at the Tower of London on 15 July.
O imperador Valeriano foi capturado e morto pelo rei da Pérsia, em 260.
Emperor Valerian I, who had led the persecution, was captured and killed by the King of Persia in 260.
No mesmo ano Valente mesmo quase foi capturado num confronto perto de Calcedônia.
Later that year, Valens himself was nearly captured in a scramble near Chalcedon.
Após a derrota alemã na guerra (1945) Ribbentrop foi capturado pelas tropas britânicas.
In that capacity, Ribbentrop negotiated the Anglo German Naval Agreement (A.G.N.A.
e acontece que aquele foi o primeiro de sua espécie a ser capturado vivo.
It turns out that that particular one was the first live one of that ever taken alive.
A jovem bem nascida foi atacada com ácido por um conhecido, capturado em seguida.
Recently, a media storm erupted following an acid attack against Natalia Ponce, a young women from a well to do family who was assaulted by someone she knew he was later caught.
Yahiya retornou para perto da margem do rio e foi logo capturado pelos cavaleiros.
Yahiya returned to the near shore, and was quickly dispatched by the horsemen.
O comandante gaulês foi capturado durante o cerco de Alésia e a guerra terminou.
The Gaulish commander was captured at the siege of Alesia and the war ended.
A rebelião foi rapidamente esmagada e Campbell foi capturado em Inchinnan no dia 18 de junho de 1685.
The rebellion was quickly crushed, and Argyll himself was captured at Inchinnan on 18 June 1685.
Yakov serviu no Exército Vermelho durante a Segunda Guerra Mundial e foi capturado pelos alemães.
Yakov served in the Red Army during World War II and was captured by the Germans.
Em julho de 1998, o primeiro espécime vivo de L. menadoensis foi capturado na Indonésia.
A second Indonesian specimen, 1.2 m in length and weighing 29 kg, was captured alive on July 30, 1998.
Em 1997, um membro da yakuza foi capturado traficando 4 quilos de heroína no Canadá.
In 1997, one verified yakuza member was caught smuggling 4 kilograms (8.82 pounds) of heroin into Canada.
Diego, depois, é capturado e executado.
Almagro is later caught and executed.
Nessa batalha, além de sofrer uma surpreendente derrota frente ao sultão Alp Arslan , Romano foi capturado.
At the Battle of Manzikert, Romanos suffered a surprise defeat by Sultan Alp Arslan, and he was captured.
Entretanto, Enzio foi capturado pelos bolonheses durante a Batalha de Fossalta, em maio de mesmo ano.
Even more shocking for Frederick was the capture of his natural son Enzo of Sardinia by the Bolognese at the Battle of Fossalta, in May of the same year.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Capturado - Foi Capturado - Foi Capturado - Ele Foi Capturado - Atenção Foi Capturado - Foi I - Foi I - Não Capturado - Bem Capturado - é Capturado - Público Capturado - Vídeo Capturado - Carbono Capturado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português