Translation of "i foi jogado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Played Well-played Nicely Thrown

Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi jogado para fora da casa.	He got thrown out of the house.
Seu corpo foi jogado no mar e nunca mais foi encontrado.	His body was thrown into the sea and was never found.
Depois o seu corpo foi jogado da Ponte Carlos.	His body was them hurled from Charles Bridge.
Depois, foi jogado um novo amistoso contra a Moldávia.	Soon afterwards the team played another friendly match against Moldova.
Foi a primeira vez que o futebol foi jogado em El Salvador.	This was the first time a football game was hosted in El Salvador.
Outra play off foi, então jogado para determinar o vencedor.	Another play off was then played to determine the winner.
Luxemburgo foi fuzilada e seu corpo jogado no Landwehr Canal, em Berlim.	Luxemburg was shot and her body thrown in the Landwehr Canal in Berlin.
Eu teria jogado tênis.	I would've rather played tennis.
Até então, todo o jogo foi jogado na superfície deste pequeno mundo aí.	So far the entire game has been played on the surface of this little world here.
Isso é dinheiro jogado fora.	That is money down the drain.
Isso é dinheiro jogado fora.	That's money down the drain.
O anti semitismo evidente foi jogado para baixo na retórica oficial nazista, mas nunca foi muito longe da superfície.	Overt antisemitism was played down in official Nazi rhetoric, but was never far from the surface.
Um monte de dinheiro foi jogado fora em nível local e federal para investigar as doenças infecciosas.	But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases.
A primeira partida contra a Argentina foi o primeiro amistoso internacional a ser jogado fora da Inglaterra.	The first match against Argentina was the first official international match to be played outside Great Britain and Ireland.
O jogo foi dito para ser jogado para o Criador , ou era conhecido como O Jogo do Criador .	The game was said to be played for the Creator or was referred to as The Creator's Game.
Não queremos apenas limestone jogado naqueles canais maravilhosos.	We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Tom não deveria ter jogado pedras naqueles gatos.	Tom shouldn't have thrown rocks at those cats.
É jogado com 2 baralhos e 4 jokers .	All the Jokers and twos are wild cards.
Shapur I, Sapor I ou Sabor I () foi xá (rei) do Império Sassânida entre 241 e .	Shapur I ( New Persian ), also known as Shapur I the Great, was the second shahanshah (king of kings) of the Sasanian Empire.
O tradicional jogo de tabuleiro indiano chamado pachisi foi jogado em uma quadra gigante de mármore pelo imperador Akbar.	Pachisi , from which parcheesi derives, was played on a giant marble court by Akbar.
Além disso, ele é jogado em toda a África.	It also says that the game is played pretty much all throughout Africa.
O futebol era jogado na China no segundo século.	Football was played in China in the second century.
Tom tem jogado no computador desde o meio dia.	Tom's been playing computer games since noon.
É jogado entre 2 equipas de 7 jogadores cada.	Each team is allowed seven players on the court.
Ficou conhecido no Brasil por ter jogado por , e .	He returned to Brazil in 1990 to play at Portuguesa.
Há uma semelhança fascinante entre o Waali, que é jogado em Mali http wp.me p4FZv7 g1 , e o Katra, que é jogado em Madagascar.	There's an interesting resemblence between Waali, a game from Mali http wp.me p4FZv7 g1 , and Katra, a game from Madagascar.
Carlos I da Inglaterra foi guilhotinado.	Charles the First of England was guillotined.
Essa é a definição de jogo infinito. Um jogo finito é jogado para ganhar e um jogo infinito é jogado para que se continue jogando.	That's the definition of infinite game. A finite game is play to win, and an infinite game is played to keep playing.
O filho e o sucessor de Miecislau I foi Boleslau I, o Bravo.	In 1657 the Treaty of Wehlau Bromberg established the independence of the Duchy of Prussia.
Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora.	He gets finned, and then he gets thrown overboard.
Os Chineses entendem o jogo que está a ser jogado.	The Chinese understand the game being played.
O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento.	The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment.
Alguém me disse que este jogado também existe no Brasil.	I've heard that this game is also played in Brazil.
Tom disse que desejou não ter jogado xadrez com Mary.	Tom said he wished he hadn't played chess with Mary.
Em Pretty Baby (1978), Sarandon jogado Brooke Shields mãe prostituta.	In Pretty Baby (1978), Sarandon played Brooke Shields's prostitute mother.
É jogado por doisjogadores chamados o anjo e o diabo.	The game is played by two players called the angel and the devil.
O Uno é um exemplo de jogo que era originalmente jogado com um baralho e foi comercializado com um baralho personalizado.	Uno and Rook are examples of games that were originally played with a standard deck and have since been commercialized with customized decks.
Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei.	It was designed by the architect I.M. Pei.
E em cada turno de enfermagem esse material era jogado fora.	And every nursing shift we would throw this material out.
Isso ainda está em muito bom estado para ser jogado fora.	This is still too good to be thrown away.
É toda a zona do buraco que está a ser jogado.	The next hole, the rotation moves forward (e.g.
Vostok I ( russo Восток I Leste I ou Oriente I) foi a primeira missão do programa espacial soviético Vostok e a primeira missão espacial tripulada da História.	Vostok 1 (, East 1 or Orient 1 ) was the first spaceflight of the Vostok program and the first human spaceflight in history.
I , I , I , I ,	I , I , I , I ,
O ataque da I Corps foi rapidamente interrompida.	I Corps' attack was quickly halted.
Uma hipótese inicial era que Plutão era uma lua que escapou de Netuno, e foi jogado para longe pela sua maior lua, Tritão.	One early hypothesis was that Pluto was an escaped moon of Neptune, knocked out of orbit by its largest current moon, Triton.

Exibir esta página em português