Translation of "i foi o ex" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Artigo 120.º ( ex artigo 109.º I ) 1 .
Article 120 ( ex Article 109i ) 1 .
O ex rei foi então rapidamente decapitado.
The former king was then quickly beheaded.
O filho e o sucessor de Miecislau I foi Boleslau I, o Bravo.
In 1657 the Treaty of Wehlau Bromberg established the independence of the Duchy of Prussia.
O filho do ex Presidente foi intermediário no negócio
The son of the ex president was the intermediary in the deal
O ataque da I Corps foi rapidamente interrompida.
I Corps' attack was quickly halted.
O baterista Josh Freese foi substituído por Bryan Mantia (ex Primus).
Drummer Josh Freese was replaced with Bryan Mantia (formerly of Primus).
Rupee foi o sistema monetário utilizado em várias ex colônias inglesas.
The system is ingrained in everyday monetary transactions in the Indian subcontinent.
O escolhido para substituir Glen foi o ex guitarrista do Nevermore, Chris Broderick.
Drover was replaced by Chris Broderick, formerly of Nevermore and Jag Panzer.
Em março de 1919, o tenente coronel Edward Lisle Strutt foi enviado, na autoridade pessoal do rei, para escoltar o ex imperador Carlos I da Áustria e sua família em segurança até a Suíça.
In March 1919, Lieutenant Colonel Edward Lisle Strutt was dispatched on the personal authority of the King to escort the former Emperor Charles I of Austria and his family to safety in Switzerland.
Shapur I, Sapor I ou Sabor I () foi xá (rei) do Império Sassânida entre 241 e .
Shapur I ( New Persian ), also known as Shapur I the Great, was the second shahanshah (king of kings) of the Sasanian Empire.
Na área militar foi decisivo o apoio do ex presidente Ernesto Geisel.
In the military arena, the support that former President Ernesto Geisel offered was very decisive.
Carlos I da Inglaterra foi guilhotinado.
Charles the First of England was guillotined.
O ex comandante da Terceira Legião, Comazão, foi nomeado comandante da Guarda Pretoriana.
The former commander of the Third Legion, Comazon, was appointed commander of the Praetorian Guard.
o ex presidente Jacques Chirac foi eleito em 1995 e novamente em 2002.
President Chirac was first elected in 1995 and again in 2002.
Hisham al Reda (), Hixeme I, Híxem I ou Hisham I (757 796), foi o segundo emir Omíada de Córdoba, governando do ano 788 até 796.
Hisham I or Hisham Al Reda () was the second Umayyad Emir of Cordoba, ruling from 788 to 796 in the Al Andalus (Moorish Iberia).
Viticoideae (ex Viticaceae), contudo, antes foi subfamília de Verbenaceae.
The Lamiaceae ( or )or Labiatae (the mint or deadnettle family) are a family of flowering plants.
O lince ibérico foi, assim, listado como criticamente ameaçado na categoria C2a(i) (i), na Lista Vermelha do IUCN.
The Iberian lynx was thus listed as Critically Endangered under C2a(i) on the IUCN Redlist.
Intellivision I foi o primeiro console criado pela Mattel em 1980.
The Intellivision is a home video game console released by Mattel in 1979.
( ex artigo 61 . TCE e ex artigo 29.o TUE )
Article 67 ( ex Article 61 TEC and ex Article 29 TEU )
No sul, o Reino de Mysore, ex vassalos do Império Vijayanagara, foi brevemente independente.
In the south, the Mysore Kingdom, a former vassal of the Vijayanagara Empire, was briefly independent.
Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei.
It was designed by the architect I.M. Pei.
Clotaire I , às vezes chamado o Velho ) ( 498 561), um dos quatro filhos de Clóvis I, foi rei dos francos.
Chlothar I (c. 497 29 November 561), called the Old ( le Vieux ), King of the Franks, was one of the four sons of Clovis I of the Merovingian dynasty.
Keely foi substituído pelo ex Sucide Machines baterista Derek Grant.
Keely was replaced by ex Suicide Machines drummer Derek Grant.
Vostok I ( russo Восток I Leste I ou Oriente I) foi a primeira missão do programa espacial soviético Vostok e a primeira missão espacial tripulada da História.
Vostok 1 (, East 1 or Orient 1 ) was the first spaceflight of the Vostok program and the first human spaceflight in history.
Sua amizade com o ex presidente da Venezuela Hugo Chávez também foi alvo de críticas.
As a result, he befriended both Venezuelan president Hugo Chávez and U.S. President George W. Bush.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
O rei Jorge I foi assassinado na Salonica em março de 1913 e o pai de Alexandre ascendeu ao trono como rei Constantino I.
King George I was assassinated in Thessaloniki soon afterwards, and Alexander's father ascended the throne as Constantine I.
O blog Gran Combo Club opina que o ex presidente Toledo foi tratado diferentemente pela imprensa nacional.
The blog Gran Combo Club provides the opinion that ex president Toledo was treated differently by the national press.
Frederico I foi sucedido por seu filho, Frederico Guilherme I (1713 1740) o austero Rei Soldado , que não se importava com as artes, mas foi econômico e prático.
Frederick I was succeeded by his son, Frederick William I (1713 1740) the austere Soldier King , who did not care for the arts but was thrifty and practical.
O Instituto Camões, I. P. (IC, I. P.) foi criado para a promoção da língua portuguesa e da cultura portuguesa no exterior.
The Instituto Camões (English Camões Institute) is an institution created in 1992 for the world wide promotion of the Portuguese language and culture.
Foi nomeado segundo um ex presidente da universidade, Arthur Cutts Willard.
Willard Airport, named for former University of Illinois president Arthur Cutts Willard, is located in Savoy.
O, I wish I was in Dixie!
I wish I was in Dixie, Hooray!
O, I wish I was in Dixie!
Dixie Land I wish I was in Dixie, Hooray!
f ) C r é d i t o i n t r a d i á r i o 1 .
( f ) I n t r a d a y c r e d i t 1 .
f ) C r é d i t o i n t r a d i á r i o 1 .
( f ) In t r ad a y c r ed i t 1 .
Foi o irmão mais velho de Luís I de Bourbon, Príncipe de Condé.
He was the older brother of Louis I de Bourbon, Prince de Condé.
O Ha 19 foi lançado pelo I 24 no ataque a Pearl Harbor.
No.19 was launched by at Pearl Harbor.
O reinado de Muawiyah I foi marcado pela segurança interna e expansão externa.
The reign of Muawiyah I was marked by internal security and external expansion.
Roberto I ( ) foi o Rei da Francia Ocidental de 922 até sua morte.
Robert I of France (866923) was the king of West Francia from 922 to 923.
Gasherbrum I foi designado K5 (que significa o pico do Karakoram ) por T.G.
Gasherbrum I was designated K5 (meaning the 5th peak of the Karakoram) by T.G.
Boy (I Need You) Foi o segundo single a ser lançado do álbum.
However, halfway through the filming, the single was changed to Boy (I Need You) .
Armando foi expulso do time, sendo substituído pelo ex velocista Claudinei Quirino, o substituto da equipe.
Santos was ejected from the team, being replaced by former sprinter Claudinei Quirino, the team's substitute athlete.
Noboa realizou eleições livres para a presidência, nas quais foi eleito o ex coronel Lucio Gutiérrez.
Shortly after, however, the presidency of Lucio Gutiérrez ended and the charges were reinstated.
Ele foi durante todo o tempo o que manteve um melhor relacionamento com os outros três ex beatles.
I never wanted anything else from there on ... My grandparents gave me a mandolin and a banjo, but I didn't want them.
O técnico pediu demissão em setembro de 2003 e o ex jogador Colin Miller foi encarregado como interino.
The manager resigned in September 2003 and former player Colin Miller was put in charge as an interim.