Ao carregar em Sim, o utilizador irá ver a interface de envio de fotografias para o Flickr.	On clicking Yes, user will see the interface to upload photos to Flickr.
Contudo, o famoso jogador indiano de críquete Sachin Tendulkar irá carregar a tocha Olímpica, escreve enga. area, e completa	However, well known Indian cricketer Sachin Tendulkar will be carrying the Olympic torch writes enga. area and adds Sachin actually volunteered himself to carry the torch.Sachin called Indian Olympic Association President Suresh Kalmadi and expressed his wish to join the other sportsmen who are selected to participate in the Olympic torch relay.
Então C irá se carregar cerca de 63 após formula_52, e quase totalmente carregado (99.3 ) após cerca de formula_63.	So C will be charged to about 63.2 after formula_56, and essentially fully charged (99.3 ) after about formula_67.
Em , o arcanjo Gabriel diz a Maria que ela irá conceber e carregar uma criança chamada Jesus por obra do Espírito Santo.	In Mary learns from the angel Gabriel that she will conceive and bear a child called Jesus through the action of the Holy Spirit.
Carregar Imagens	Autoload Images
Carregar em Maximixar	Clicking on Maximise
Provavelmente não irá querer gravar este ficheiro, por isso poderá carregar em Cancelar na janela da senha e em Cancelar de novo na janela de gravação.	You probably don't really want to save this file, so you can press Cancel in the password dialogue and Cancel again in the save dialogue.
O botão para Adicionar Fotografias deverá ser carregado, logo que o utilizador tenha definido as outras opções da janela. Ao carregar neste botão, irá aparecer uma janela de selecção de imagens, onde o utilizador poderá escolher as fotos que deseja enviar e depois carregar em Ok. Ao carregar em Ok, é iniciado o envio das imagens.	The Add Photos button should be clicked once user has set in the other options in the dialog. On clicking this button user a image selector dialog opens up, user can select the photos he wants to upload and click ok. On clicking ok the image uploading starts.
Carregar automaticamente último Projecto	Automatically load last Project
Basta carregar num deles.	Just click one of them.
Que botões devo carregar?	Which buttons do I push?
Preciso carregar meu celular.	I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.	I need to charge my cell phone.
Deixe me carregar isso.	Let me carry that.
Carregar e arrastar o mesmo	Click and drag it
Carregar nas teclas de cursores	Press the arrows keys
Deixe me carregar sua mala.	Let me carry your suitcase.
Deixa o Tom carregar isso.	Let Tom carry it.
Quando você inicia o digikam pela primeira vez, ele irá perguntar onde você irá gravar as suas fotografias. Poderá escrever o nome de uma pasta ou carregar no ícone da Pasta Ícone da Pasta para seleccionar uma pasta na janela que aparece.	When you start digikam for the very first time it will ask you where you store your photographs and the digikam database. You can choose any local, remote or removable folder. Just type in the path name of a folder or click on the folder icon Folder Icon to select a folder from the dialog.
Seria suficiente para carregar seu celular.	That would be enough to power your cell phone.
Só você para carregar a bolsa.	Only you can carry the bag.
Carregar outra vez minimiza a janela.	Another click will minimise the window.
Volta a carregar o grafo actual.	Reloads the current graph.
Não posso carregar esta mala sozinho.	I cannot carry this suitcase by myself.
Maria queria carregar os seus livros.	Mary wanted Tom to carry her books.
Posso te carregar no meu colo.	I can carry you in my arms.
Posso te carregar no meu colo?	May I carry you in my arms?
Tom teve de carregar a bateria.	Tom had to charge the battery.
Tom e eu tentamos carregar Maria.	Tom and I tried to carry Mary.
Ajudei Tom a carregar o caminhão.	I helped Tom load the truck.
Carregar imagens e vídeos para a Galeria	Upload pictures and videos to Gallery
Podes então carregar na secção Fuso Horário.	You can then click on the Time Zone tab.
Carregar duas vezes no título da janela	Doubleclick on the window title
Carregar em algum ponto da visão geral	Click somewhere in the bird's eye view
Você poderia carregar minhas malas para mim?	Could you carry my bags for me?
Você não consegue carregar o piano sozinho.	You cannot lift the piano alone.
Você precisa carregar uma arma nesta área.	You've got to carry a gun in this area.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.	He helped me carry the baggage.
Basta carregar na pasta onde quer procurar (p.ex. a kde ou a kde user) nesse caso o menu para a opção de pesquisa irá ficar como Body, para as pesquisas pelo conteúdo.	Just click on the folder you want to search (e.g. kde or kde user) and then the pull down menu by the search box will default to Body searches.
A página Ver define a aparência e disposição geral de cada página. Esta página é relativamente intuitiva. A opção Criar páginas para cada imagem irá criar uma galeria com uma página HTML por imagem isto é, se carregar numa imagem, irá aparecer uma nova página que mostra a imagem dentro do navegador Web. Se deixar esta opção desligada, ao carregar nas imagens, abri las á com o visualizador de imagens por omissão, eg Kuickshow.	The Look tab defines the general look and layout of each page. This tab is largely self explanatory. The Create pages for each image check box will create a gallery with a HTML page per image, that is, if you click onto an image a new page will open showing the image within the web browser. If you leave this box unchecked clicking the images will directly open them with the default image viewer, eg Kuickshow.
Para começar um programa, basta carregar no botão.	To start a program, just click on the button.
Se os quiser renomear, pode carregar duplamente neles.	If you want to rename them, you can do so by double clicking on them.
Carregar na margem ou na barra de título	Clicking on the border or the titlebar
Por favor, deixe me carregar a sua mala.	Please allow me to carry your bag.
Você precisa de ajuda pra carregar alguma coisa?	Do you need help carrying anything?

Pesquisas relacionadas : I Pode Carregar - I Irá Notificar - I Irá Elaborar - I Irá Conduzir - I Irá Publicar - I Irá Limpar - I Irá Melhorar - I Irá Aparecer - I Irá Complementar - I Irá Gravar - I Irá Propor - I Irá Refletir - I Irá Salientar - I Irá Registar

Exibir esta página em português