Translation of "i ligar para você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ligar - tradução : Ligar - tradução : Ligar - tradução : Ligar - tradução : Ligar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu vou ligar para você.
I'll phone you.
Eu queria ligar para você.
I wanted to call you.
Você deveria ligar para a polícia.
You should call the police.
Você precisa ligar para o Tom.
You have to call Tom.
Você vai ligar para o Tom?
Will you call Tom?
Vou ligar para você amanhã pela manhã.
I'll call you up tomorrow morning.
Talvez você devesse ligar para o Tom.
Maybe you should call Tom.
Eu vou mandar Tom ligar para você.
I'll get Tom to call you.
Prefiro ligar pedindo um táxi para você.
I'd rather call a taxi for you.
Tentei ligar para você ontem à noite, mas você não atendeu.
I tried to call you last night, but you didn't answer.
Você tem que ligar para o Tom e contar para ele.
You have to call Tom and tell him.
Se você ligar isso é preciso ligar isso com a lei.
So if you tie that you have to tie that back with the law.
Eu não acho que você deveria ligar para o Tom.
I don't think you should call Tom.
Você vai ligar a luz?
Will you turn on the light?
Você não precisa me ligar.
You don't need to call me.
Você pode ligar com antecedência?
Can you call ahead?
Você poderia ligar o rádio?
Could you turn on the radio?
Você pode encontrá lo, se você ligar para o escritório dele antes das oito.
You may catch him, if you call at his office before eight.
Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.
Você acaba de ligar o rádio.
You just turned the radio on.
Você pode me ligar mais tarde?
Can you call me later?
Um fato simples você não pode ligar para um afegão às 20h30min.
One simple fact you couldn't try to call an Afghan at 8 30 in the evening.
Você deve evitar ligar para uma pessoa depois das dez da noite.
You should avoid calling a person after ten at night.
Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde?
Would you please tell her to give me a call later on?
Você vai ligar para aquele cara versátil, nosso conhecido casual de Bergen?
Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen?
Você decide quando quer ligar alguma coisa.
You decide when you want to turn something on.
Você pode me ligar a qualquer hora.
You can call me at any time you like.
Você se lembrou de ligar o alarme?
Did you remember to turn on the alarm?
Você poderia ligar o aquecedor, por favor?
Could you please turn on the heat?
Você se incomoda se eu ligar o rádio?
Will it bother you if I turn on the radio?
Você importa se se eu ligar o rádio?
Do you mind if I turn on the radio?
É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
Ah, ótimo! Ok, você já pode parar de ligar!
Oh great! Yeah. Yeah you can all stop calling now!
Você não se importa se eu ligar o rádio?
Will it bother you if I turn on the radio?
Eu vou ligar para ele.
I'll call him.
Vou ligar para o chefe.
I'll call the chef.
Vou ligar para o Tom.
I'll call Tom.
Vou ligar para o Tom.
I'll phone Tom.
Tenho alguns clientes para ligar.
I have clients to call.
Tentei ligar para o Tom.
I tried to call Tom.
Tom queria ligar para Maria.
Tom wanted to call Mary.
Vou ligar para a polícia.
I'll call the cops.
Não quero ligar para Tom.
I didn't want to call Tom.
Bruno Giussani Eu ouvi que você chegou a ligar ela.
Bruno Giussani I'm told you did plug it in once.
Você costuma ligar a televisão assim que chega em casa?
Do you usually turn on the TV as soon as you get home?

 

Pesquisas relacionadas : Para Ligar - Para Ligar - I Vai Ligar - Se Você Ligar - Depois Vou Ligar Para Você - Posso Ligar Para Você Agora? - Ligar Para Fora - Para Quem Ligar - Ligar Para Baixo - Pode Ligar Para - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar