Translation of "i pediram" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pediram - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles pediram um.
They have ordered one.
Eles pediram uma.
They have ordered one.
Elas pediram um.
They have ordered one.
Elas pediram uma.
They have ordered one.
Vocês já pediram?
Have you already ordered?
Me pediram para ajudar.
I've been asked to help out.
Eles pediram demasiado dinheiro emprestado.
They borrowed too much.
Tem outra ação que pediram.
This is another behavior they requested.
Pediram me a minha opinião.
They asked for my opinion.
Vocês pediram para me ver.
You asked to see me.
Vocês não me pediram nada.
You haven't asked me anything.
Pediram para Tom se retirar?
Was Tom asked to leave?
Tom e Mary pediram bifes.
Tom and Mary ordered steaks.
As tribos da Arábia Meridional pediram ajuda ao monarca persa Cosroes I, que respondeu enviando tropas de infantaria e uma frota de navios para Meca.
The tribes of the southern Arabia, asked the Persian king Khosrau I for aid, in response to which he came south to Arabia with both foot soldiers and a fleet of ships into Mecca.
Alguns fizeram dívidas, outros pediram demissão.
Some got into debt, others quit their jobs.
Pediram me que esperasse um instante.
I was told to wait for a while.
Me pediram para abrir o portão.
I was asked to open the gate.
Pediram lhe que saísse com ele.
She was asked to go out with him.
Me pediram para abrir o portão.
They asked me to open the gate.
Vocês me pediram que fizesse isso.
You told me to do that.
Por que vocês não pediram permissão?
Why didn't you ask for permission?
Me pediram para falar em francês.
I was asked to speak in French.
Pediram nos que não fizéssemos isso.
We were told not to do that.
Os coríntios pediram ajuda a Esparta.
The Corinthians turned to Sparta for aid.
E me pediram para parar no Texas.
I was asked to stop at Texas.
Me pediram para lhe dar uma mensagem.
I've been asked to give you a message.
Por que vocês pediram para me ver?
Why did you ask to see me?
Vocês pediram para me ver por quê?
Why did you ask to see me?
Pediram nos que não fizéssemos mais isso.
We've been asked to not do this anymore.
O que eles te pediram pra fazer?
What did they ask you to do?
E no sexto dia, eles basicamente pediram arrego.
And on day six, they basically threw in the towel.
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
I was asked for my personal opinion about the matter.
Mas meus pais não me pediram pra me definir.
But I wasn't asked to define myself by my parents.
Fui a essas reuniões que me pediram para ir.
I went to these meetings I was asked to go to.
Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.
But they asked me for a promise basically.
Na fronteira, pediram me que mostrasse o meu passaporte.
At the border, I was asked to show my passport.
Tom disse que lhe pediram para dar um discurso.
Tom says he's been asked to give a speech.
pediram para o Tom não fazer isso novamente.
Tom has already been asked not to do that again.
pediram para o Tom não fazer mais isso.
Tom has already been asked not to do that anymore.
Então eles me pediram que eu me formasse em algo.
And so they pleaded with me to get a degree in something.
Então, me pediram para ir filmar esse filme chamado Elizabeth.
So, I was just asked to go and shoot this film called Elizabeth.
Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada.
So the organizers asked me to end with a bold speculation.
Então, os organizadores me pediram que eu lesse meu livro.
So I've been asked by the organizers to read from my book.
Mas os meus pais não me pediram para me definir.
But I wasn't asked to define myself by my parents.
Muitos blogueiros egípcios também pediram a libertação de Al Farhan.
Many Egyptian bloggers also called for Al Farhan's release.

 

Pesquisas relacionadas : Pediram - Pediram - Pediram - Eles Pediram - Pediram-lhe - As Pessoas Pediram - Eles Pediram Para - Eles Me Pediram - Eles Pediram Para - I I Senhor - I Segunda - I Chupar - Recon I