Translation of "i tentar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando ia passar a noite fora, tinha ataques de pânico a tentar convencer as raparigas de que não me queriam beijar sem que parecesse que era lt i gt gay lt i gt . | At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Quer tentar? | Do you want to try it? |
| Tentar Tudo | Try Everything |
| Vamos tentar. | Let's try it. |
| Vamos tentar. | Let's have a try. |
| Vou tentar. | I will try. |
| Vou tentar. | I'm going to try. |
| Vamos tentar. | Let's give it a try. |
| Vamos tentar! | Let's give it a try. |
| Posso tentar? | Can I try it? |
| Posso tentar? | Can I try? |
| Quero tentar. | I want to try it. |
| Devemos tentar. | We must try. |
| Posso tentar. | I can give it a try. |
| Preciso tentar. | I need to try. |
| Vamos tentar? | Shall we try it? |
| E nem sequer vou abordar o assunto de escolha lt i gt versus lt i gt imperativo biológico, porque se há aqui alguém que acredita que a orientação sexual é uma escolha, convido vos a tentar ser cinzentos . | And I am not even going to address the issue of choice versus biological imperative, because if any of you happen to be of the belief that sexual orientation is a choice, I invite you to go out and try to be grey. |
| Mas resolvi tentar. | But I decided then to just give it a try. |
| Vamos tentar isso. | Let's actually try that. |
| Vamos tentar algo! | Let's try something. |
| Vamos tentar algo. | Let's try something. |
| Devo tentar experimentar? | Shall I try the experiment?' |
| Ou tentar fazer? | Or try to do? |
| Deixe me tentar. | Let me try it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try at it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try. |
| Eu vou tentar. | I will try. |
| Quer tentar adivinhar? | Do you care to hazard a guess? |
| Deixe me tentar. | Let me have a taste. |
| Deixe me tentar. | Let me try. |
| Tom quer tentar. | Tom wants to give it a try. |
| Quer tentar novamente? | Do you want to try again? |
| Nós vamos tentar. | We'll try. |
| Pare de tentar. | Stop trying. |
| Parem de tentar. | Stop trying. |
| Se tentar, conseguirá. | If you try, you'll succeed. |
| Tom vai tentar. | Tom will try. |
| Ninguém vai tentar. | Anybody can try. |
| Eu vou tentar. | I'll try it. |
| Eu posso tentar. | I can give it a try. |
| Eu pretendo tentar. | I intend to try. |
| Eu preciso tentar. | I need to try. |
| Prefiro não tentar. | I'd rather not try. |
| Tom decidiu tentar. | Tom decided to try. |
Pesquisas relacionadas : I Tentar Sobre - I Deve Tentar - I Pode Tentar - Tentar-se - Vai Tentar - Por Tentar - Vou Tentar - Tentar Imitar - Tentar Sugerir - Tentar Terminar - Tentar Escapar - Tentar Descobrir - Tentar Aproveitar