Translation of "i vai finalmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vai finalmente me esquecer. | You'll eventually forget me. |
| Quando, finalmente, vai sair do banheiro? | When will you eventually get out of the bathroom? |
| Quando você vai, finalmente, sair do banheiro? | When will you eventually get out of the bathroom? |
| E, finalmente, o problema aritmético não vai desaparecer. | And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away. |
| Edward finalmente joga a para fora de seu carro e vai embora. | Edward eventually throws her out of his car and drives off. |
| E finalmente, muitas pessoas estão dizendo que a revolução do Iêmem vai quebrar o país. | And finally, lots of people are saying that Yemen's revolution is going to break the country. |
| Shadow imagina que Black Doom possa finalmente lhe revelar seu passado, e vai atrás das Chaos Emeralds. | Stunned that Black Doom knew his name, Shadow searches for the Chaos Emeralds to learn about his past. |
| And to be honest, if I were him I would rather win the Nobel Peace Prize than the presidency of the US of A. Al Gore finalmente ganhou alguma coisa. | And to be honest, if I were him I would rather win the Nobel Peace Prize than the presidency of the US of A. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Super Galaxy Mega gira em alta velocidade, voa, e, finalmente, vai para baixo como um cometa acertando Mad Guirail em cheio. | The Super Galaxy Mega spins around at high speeds, flies up into the air, and finally shots down like a comet and blasts through the Mad Guirail. |
| Finalmente | Finally |
| E finalmente | And Finally... |
| E finalmente | And finally... |
| Finalmente acabou. | It's finally over. |
| Finalmente desisti. | I finally gave up. |
| Finalmente aconteceu. | It finally happened. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| E finalmente estamos unindo um ecossistema adaptado que vai correlacionar diferentes estudantes com diferentes aplicativos de acordo com a evolução dos seus estilos de aprendizado. | And finally, we are putting together an adaptive ecosystem that will match different learners with different apps according to their evolving learning style. |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| Finalmente a 6 de Abril de 1385, as Cortes portuguesas reunidas em Coimbra elevam o Grão Mestre de Aviz, como D. João I, a rei de Portugal. | Acclamation On 6 April 1385, the Council of the Kingdom (the Portuguese Cortes) met in Coimbra and declared John, then Master of Aviz, King of Portugal. |
| E finalmente, medicina. | And finally, medicine. |
| E então, finalmente.... | And then finally ... |
| Ela finalmente conseguiu. | She finally did it. |
| Ele finalmente cedeu. | At last he yielded. |
| Ele finalmente chegou! | He finally arrived. |
| Ela finalmente conseguiu. | She finally made it. |
| Ele finalmente conseguiu. | He finally succeeded. |
| Finalmente, ela conseguiu. | Eventually, she succeeded. |
| Tom finalmente chegou. | Tom finally arrived. |
| Tom finalmente sorriu. | Tom finally smiled. |
| Tom finalmente falou. | Tom finally spoke. |
| Eu finalmente venci. | I finally won. |
| Eu finalmente ganhei. | I finally won. |
| Tom finalmente chegou. | Tom has finally arrived. |
| Eu finalmente desisti. | I finally gave up. |
| Finalmente, fui libertado. | I was eventually released. |
| Finalmente, ela chegou! | Finally, she arrived! |
| Ele finalmente chegou! | He finally arrived! |
| Tom finalmente confessou. | Tom eventually confessed. |
| Tom finalmente concordou. | Tom eventually agreed. |
| Tom finalmente acordou. | Tom finally woke up. |
| Tom finalmente renunciou. | Tom has finally resigned. |
| Finalmente, segundo R.E. | Finally, according to R.E. |
| Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também. | And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too. |
Pesquisas relacionadas : Vai Finalmente - I Finalmente Conseguiu - Esperança Finalmente I - I Finalmente Recebeu - I Finalmente Terminar - I Vai Dançar - I Vai Começar - I Vai Notar - I Vai Estender - I Vai Sacrificar - I Vai Chegando - I Vai Mudar - I Vai Corar - I Vai Oferecer