Translation of "i ver em" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ver anexo I. | See Annex I. |
| Relativamente à alínea i ) , ver a Secção 4.1.3 . | On ( i ) , see already Section 4.1.3 . |
| ( 59 ) Ver o anexo I , secção B , n.o 9 . | ( 59 ) See Annex I , Section B , point 9 . |
| A orientação da política monetária ( ver o Capítulo I ) . | The monetary policy stance ( see Chapter I ) . |
| Ver definição na secção 2 da parte 1 do anexo I. | See definition in Annex I , Part 1 , Section 2 |
| ( 57 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 7 , primeiro parágrafo do regulamento proposto . | ( 57 ) See Annex I , Section A , point 7 , first sub paragraph of the proposed regulation . |
| 2007 Centro Europeo per i Mestieri del Patrimonio Ver também São Caetano de Thiene | The Centro Europeo per i Mestieri del Patrimonio is located at Villa Fabris. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| ( 54 ) Ver o n.o 4 do artigo 7.o ( 55 ) Ver a alínea c ) do n.o 5 do artigo 7.o ( 56 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 2 , quinto parágrafo . | ( 55 ) See Article 7 ( 5 )( c ) . ( 56 ) See Annex I , Section A , point 2 , fifth sub paragraph . |
| A opinião do Conselho do BCE sobre o Pacto de Estabilidade e Crescimento ( ver o Capítulo I ) . | The Governing Council 's view on the Stability and Growth Pact ( see Chapter I ) . |
| Ver o Capítulo I. Decisões relativamente à emissão de notas de euros e à afectação do rendimento monetário . | See Chapter I. Decisions on the issue of euro banknotes and on the allocation of monetary income . |
| Para mais pormenores , ver as explicações respeitantes ao n.º 1 , alínea i ) , do artigo 2º , na Secção 5 . | For further details , see the explanations under Articles 2 ( 1 ) ( i ) under Section 5 . |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I da presente orientação . | Annex I is amended in accordance with Annex I to this Guideline |
| O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I do presente regulamento . | Annex I is amended in accordance with Annex I to this Regulation . ( 5 ) |
| O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I da presente decisão . | Annex II is amended in accordance with Annex II to this Decision . |
| Para a liquidação das instruções de pagamento pertinentes utilizar se á o algoritmo 4 ( ver apêndice I do anexo II ) . | In order to settle relevant payment instructions Algorithm 4 shall be used ( see Appendix I of Annex II ) . |
| Explicação O BCE sugere a alteração do n.o 1 do anexo I da directiva proposta como segue i ) a aferição do desempenho deverá ser ajustada para todos os tipos de risco , ver a alínea g ) e i ) da coluna da direita acima | Explanation The ECB suggests amending Annex I , paragraph 1 of the proposed directive as follows ( i ) measurement of performance should be adjusted for all types of risk ( see point g of the right column above ) |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| 4 ) O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I da presente decisão . | 4 . Annex I is amended in accordance with Annex I to this Decision . |
| Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois) | Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain |
| Para a liquidação das instruções de pagamento perti nentes utilizar se á o algoritmo 4 ( ver apêndice I do anexo II ) . | In order to settle relevant payment instructions Algorithm 4 shall be used ( see Appendix I of Annex II ) . |
| ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i | ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i |
| I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri | In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit . |
| ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE | ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY |
| I love me, Vol I. | I Love Me, Vol. |
| E assim, DARwin I nasceu em 2005. | And thus, DARwIn I was born in 2005. |
| A rainha Elizabeth I faleceu em 1603. | Queen Elizabeth I passed away in 1603. |
| Seu nome em Sindarin é i Drann . | Its name in Sindarin was i Drann. |
| O anexo I é alterado em conformidade com os anexos I e II do presente regulamento . | Annex I is amended in accordance with Annexes I and II to this Regulation . |
| Casou se então D. Pedro I com Dona Leopoldina, filha do imperador Francisco I, em 1817. | Dom Pedro married archduchess Maria Leopoldina of Austria, daughter of emperor Francis I, in 1817. |
| Ver Ver Ver Ver | See See See See |
| Ver em tamanho maior | View Larger Map |
| Prazer em te ver! | Nice seeing you! |
| Prazer em ver vocês! | Nice seeing you! |
| e ii ) as alíneas h ) e i ) do n.o 1 do anexo I da directiva proposta deveriam ser reordenados ver as alíneas g ) e i ) da coluna da direita acima , a fim de associar a referência à aferição do desempenho à referência à componente variável da remuneração . | and ( ii ) points h and i of Annex 1 , paragraph 1 of the proposed directive should be reshuffled ( see points g and i of the right column above ) in order to keep together the references to the measurement of performance and to the variable remuneration component . |
| A entrada é lida e acumulada em uma cadeia de caracteres que chamaremos de I. Sempre que a seqüência contida em I não estiver presente no dicionário emitimos o código correspondente a versão anterior de I (ou seja, I sem o último caractere) e adicionamos I ao dicionário. | When such a string is found, the index for the string without the last character (i.e., the longest substring that is in the dictionary) is retrieved from the dictionary and sent to output, and the new string (including the last character) is added to the dictionary with the next available code. |
| I said I am your niece. | I said I am your niece. |
| a ( rs ) i all ( rm ) i | a ( rs ) i all ( rm ) i |
| a ( s ) i all ( m ) i | a ( s ) i all ( m ) i |
| a rs i all rm i | a rs i all rm i |
| a Ds i all Dm i | a Ds i all Dm i |
| I told you I was sick. | I told you I was sick. |
