Translation of "idade mínima de 18" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Idade - tradução : Mínima - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A idade mínima dos cônjuges é de 18 anos.
In some of these countries (e.g.
Idade mínima 18 anos. 35 votos a favor e 0 contra!!!!
Minimum age 18, Vote 35 in favor 0 against!!!!
O serviço militar é voluntário e a idade mínima para o alistamento é de 18 anos.
Service is voluntary and the minimum age for enlistment is 18 years.
A idade mínima para o casamento em Trinidad e Tobago, independentemente da religião, é 18 anos.
The age of marriage in TnT, regardless of religion, is 18years old.
Ter idade mínima de 21 anos.
He is elected for a period of 4 years.
A idade mínima para o alistamento nas forças armadas é de 18 anos e não há serviço militar obrigatório.
Military service is voluntary, with enlistment age between 18 and 24 years old and no conscription.
Você tem 18 anos de idade?
Are you 18?
O casal tem apenas 18 anos de idade.
The couple are barely 18 years old.
A idade mínima para votar foi reduzida para 21 para homens casados.
The voting age was lowered to 21 for married men.
Um dos mais recentes foi em 18 de julho de 2000, quando a temperatura mínima chegou aos .
The most recent was on July 18, 2000, when the minimum temperature reached 2.2 C.
31,1 da população da cidade possui menos de 18 anos de idade, 9,7 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 29,5 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,3 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 10,4 possuem 65 anos de idade ou mais.
There is a wide distribution of age in the city, with 31.1 under the age of 18, 9.7 from 18 to 24, 29.5 from 25 to 44, 19.3 from 45 to 64, and 10.4 65 years of age or older.
25,9 da população da cidade possui menos de 18 anos de idade, 8,8 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 21,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,6 possuem 65 anos de idade ou mais.
In the city, the population was spread out with 25.9 under the age of 18, 8.8 from 18 to 24, 32.0 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 11.6 who were 65 years of age or older.
16,8 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,2 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 38,3 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 22,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 12,2 possuem 65 anos de idade ou mais.
Manhattan's population was spread out with 16.8 under the age of 18, 10.2 from 18 to 24, 38.3 from 25 to 44, 22.6 from 45 to 64, and 12.2 who were 65 years of age or older.
28 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,3 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32,6 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,4 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,4 possuem 65 anos de idade ou mais.
In the county the population was spread out with 28.0 under the age of 18, 10.3 from 18 to 24, 32.6 from 25 to 44, 19.4 from 45 to 64, and 9.7 who were 65 years of age or older.
24,8 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,1 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 21,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 13,3 possuem 65 anos de idade ou mais.
The age distribution is 24.8 under the age of 18, 9.1 from 18 to 24, 31.0 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 13.3 who were 65 years of age or older.
27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,4 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 33,2 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,9 possuem 65 anos de idade ou mais.
The population is diverse age wise, with 27.0 under the age of 18, 9.4 from 18 to 24, 33.2 from 25 to 44, 20.6 from 45 to 64, and 9.9 65 years of age or older.
36 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,9 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31,7 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,7 possuem 65 anos de idade ou mais.
In the county the population was spread out with 26.0 under the age of 18, 9.9 from 18 to 24, 31.7 from 25 to 44, 20.7 from 45 to 64, and 11.7 who were 65 years of age or older.
22,5 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,3 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 34,7 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 23,1 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 10,5 possuem 65 anos de idade ou mais.
In the county, the age distribution was as follows 21.4 were under the age of 18, 6.7 from 20 to 24, 31.5 from 25 to 44, 26.9 from 45 to 64, and 10.9 who were 65 years of age or older.
36 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 38,5 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 9,4 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 18,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 8,3 possuem 65 anos de idade ou mais.
In the county the population was spread out with 38.50 under the age of 18, 9.40 from 18 to 24, 25.10 from 25 to 44, 18.70 from 45 to 64, and 8.30 who were 65 years of age or older.
27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,2 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31,4 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,8 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,7 possuem 65 anos de idade ou mais.
The population was spread out with 27.00 under the age of 18, 10.20 from 18 to 24, 31.40 from 25 to 44, 19.80 from 45 to 64, and 11.70 who were 65 years of age or older.
25,1 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 11,7 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 33,3 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,1 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,8 possuem 65 anos de idade ou mais.
25.10 of the population were under the age of 18, 11.70 from 18 to 24, 33.30 from 25 to 44, 20.10 from 45 to 64, and 9.80 who were 65 years of age or older.
26,2 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,8 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11 possuem 65 anos de idade ou mais.
In the county, the population was spread out with 26.20 under the age of 18, 10.80 from 18 to 24, 32.00 from 25 to 44, 20.00 from 45 to 64, and 11.00 who were 65 years of age or older.
Na Alemanha, quem possui menos de 18 anos é menor de idade.
In Germany you're a minor if you're younger than 18 years old.
A maioria de idade em numerosos países estabelece se aos 18 anos.
Age 18 In most countries, 18 is the age of majority.
Nos Estados Unidos, quem possui menos de 18 anos é menor de idade.
In America, you are a minor if you are under 18 years old.
Nos Estados Unidos, quem possui menos de 18 anos é menor de idade.
In the United States, you are a minor if you are under 18 years old.
6,6 da população do Missouri possui menos de 5 anos de idade, 25,5 possui menos de 18 anos de idade, e 13,5 possuem 65 anos de idade ou mais.
In 2004, 6.6 percent of the state's population was reported as younger than 5 years old, 25.5 percent younger than 18, and 13.5 percent was 65 or older.
A idade para o recrutamento voluntário é fixada nos 18 anos.
The minimum age for voluntary recruitment is 18 years.
Grupos de direitos humanos alegam que o casamento de pessoas menores de 18 anos representa uma violação de direitos humanos, mas no Afeganistão a idade mínima permitida para casar é 16 anos para as mulheres, como determina o Código Civil.
Although rights groups claim that any marriage before 18 is a violation of human rights, it is still taking place today in Afghanistan, where the legal age of marriage for girls is set at 16 by the Afghan Civil Code.
O Paraguai tem serviço militar obrigatório, e todos os homens de 18 anos de idade e 17 anos de idade no ano de seu aniversário de 18 anos são responsáveis por um ano de serviço ativo.
Paraguay has compulsory military service, and all 18 year old males and 17 year olds in the year of their 18th birthday are liable for one year of active duty.
5,6 da população da Virgínia Ocidental possui menos de cinco anos de idade, 22,3 possui menos de 18 anos de idade e 15,3 da população possui 65 anos ou mais de idade.
5.6 of West Virginia's population were reported as under 5, 22.3 under 18, and 15.3 were 65 or older.
A população de judeus e outros nestes grupos de idade é de 22 e 18 respectivamente.
The population of Jews and others in these age groups are 22 and 18 respectively.
A maioria das crianças humanas passam no teste do espelho com 18 meses de idade.
Already at 18 months, most human children are aware that the mirror image is not another person.
Aos 18 anos de idade, Bell mudou se para Los Angeles, Califórnia, matriculado no G.I.T.
At the age of 18, Bell moved to Los Angeles, California, and enrolled at G.I.T.
Aos 18 anos de idade saiu da escola para se alistar na marinha norte americana.
He dropped out of high school at age 18 to join the Marine Corps.
Para votar, uma pessoa precisa ter cidadania canadense e ao menos 18 anos de idade.
To vote, one must be a citizen of Canada and at least eighteen years of age.
Em 1996 ganhou o Campeonato da Europa sub 18, contava apenas doze anos de idade.
In 1996 he won the European Under 18 Championship at the age of just twelve, and the following year won the World Under 18 Championship.
Na cidade a população foi espalhada para fora com 13,3 sob a idade de 18 anos, 21,2 18 24, 38,6 de 25 a 44, 17,8 45 64, e 9,2 que foram 65 anos de idade ou mais.
In the city, the age distribution was as follows 13.3 of the population was under the age of 18, 21.2 from 18 to 24, 38.6 from 25 to 44, 17.8 from 45 to 64, and 9.2 who were 65 years of age or older.
A idade mínima de admissão ao trabalho não pode ser inferior à idade em que cessa a escolaridade obrigatória, sem prejuízo de disposições mais favoráveis aos jovens e salvo derrogações bem delimitadas.
The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations.
A idade mínima de admissão ao trabalho não pode ser inferior à idade em que cessa a escolaridade obrigatória , sem prejuízo de disposições mais favoráveis aos jovens e salvo derrogações bem delimitadas .
The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school leaving age , without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations .
Em 18 de Fevereiro de 1964, J. Armand Bombardier morreu de câncer aos 56 anos de idade.
On February 18, 1964, J. Armand Bombardier died of cancer at age 56.
Morte Faleceu em Aparecida, São Paulo, dia 18 de fevereiro de 1971, aos 76 anos de idade.
In 1971, Cardinal Câmara died while in the city of Aparecida, at age 76.
25,1 das pessoas com menos de 18 anos de idade e 13,1 da população com 65 anos ou mais de idade vivem abaixo da linha de pobreza.
About 18.7 of families and 21.7 of the population were below the poverty line, including 33.6 of those under age 18 and 13.4 of those aged 65 or over.
6,6 da população do Ohio possui menos de 5 anos de idade, 25,4 possui menos de 18 anos, e 13,3 possui 65 anos de idade ou mais.
6.2 of Ohio's population is under 5 years of age, 23.7 percent under 18 years of age, and 14.1 percent were 65 or older.
A maioria dos israelenses são convocados para o serviço militar obrigatório aos 18 anos de idade.
Most Israelis are drafted into the military at the age of 18.

 

Pesquisas relacionadas : 18 Anos De Idade - Idade De 18 Anos - 18 Anos De Idade - 18 Anos De Idade - Idade Mínima Legal - Idade Mínima Legal - Idade Mínima De Emprego - Idade Mínima De Beber - Idade Mínima De Trabalho - Requisitos De Idade Mínima - Idade Mínima De Contratação - Completarem 18 Anos De Idade - 18 - Convenção Sobre Idade Mínima