Translation of "ideia gloriosa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Idéia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| ou, vitória gloriosa! | or, glorious victory! |
| Laelia gloriosa (Rchb.f. | Laelia gloriosa (Rchb.f. |
| Bletia gloriosa (Rchb.f. | Bletia gloriosa (Rchb.f. |
| ) L.O.Williams Schomburgkia gloriosa Rchb.f. | ) L.O.Williams Schomburgkia gloriosa Rchb.f. |
| E o outro escreveu Gloriosa oportunidade. | And the other one wrote, Glorious opportunity. |
| Nosso país tem uma história gloriosa. | Our country has a glorious history. |
| Eu não lamento um minuto, foi uma experiência gloriosa. | I don't have one minute's regret. It was a glorious experience. |
| A vida gloriosa e trágica de Bartolomeu Lourenço de Gusmão . | Bartolomeu Lourenço de Gusmão 1685 1724 Translated from the article which appeared on the Bartolomeu Lourenço de Gusmão page of the Brazilian Air Force website. |
| Porque sementes, em toda sua gloriosa diversidade, são o futuro das plantas. | Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures. |
| foi uma experiência gloriosa. Eu acredito que o que aconteceu foi o melhor. | It was a glorious experience. I believe it turned out for the best. |
| Gloriosa! Este cara não disse, Bem, tinha uns caras legais, tinha sala de ginástica. | Glorious! This guy is not saying, Well, you know, there were some nice guys. They had a gym. |
| Eu acho que a tradição Ocidental nos mostra uma alternativa gloriosa. Que é a tragédia. | I think the Western tradition shows us one glorious alternative, and that is tragedy. |
| No ano seguinte o autor publicou um romance de um gênero diferente, A Gloriosa Família . | The next year he published a different sort of novel, A Gloriosa Família . |
| Revolução Gloriosa Políticos e nobres protestantes descontentes entraram em contato com Guilherme logo em 1686. | Glorious Revolution Disgruntled Protestant politicians and noblemen were in contact with Mary's husband as early as 1686. |
| Jaime foi deposto pela Revolução Gloriosa em 1688, três anos depois de assumir o trono. | Three years after he succeeded Charles, James was deposed in the Glorious Revolution of 1688. |
| A tua destra, ó Senhor, é gloriosa em poder a tua destra, ó Senhor, destroça o inimigo. | Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces. |
| A chegada de Guilherme de Orange para iniciar a Revolução Gloriosa de 1688 teve lugar em Brixham. | The arrival of William of Orange to launch the Glorious Revolution of 1688 took place at Brixham. |
| No incio de As Duas Torres vemos o rompimento da Sociedade e a morte gloriosa de Boromir. | To stand against the might of Sauron and Saruman ... and the union of the two towers? |
| A Inglaterra, desde a Revolução Gloriosa, demonstrou a praticidade da Liberdade Moderna e a Inglaterra é uma Monarquia Constitucional. | England, since the Glorious Revolution of 1688, and then the United Kingdom after 1707, had demonstrated the practicality of Modern Liberty and Britain was a constitutional monarchy. |
| Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara. | He had an idea, a very clear idea. |
| Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia. | So I want to talk today about an idea. It's a big idea. |
| Agora nós gostaríamos de poder de adicionar a este tipo de composição visual gloriosa que temos do universo uma composição sonora. | Now we'd like to be able to add to a kind of glorious visual composition that we have of the universe a sonic composition. |
| Que essa gloriosa era que ele fundou continue por milhares e milhares de gerações, pela duração do céu e da terra. | That this glorious era that he founded may continue for ten thousands upon ten thousands of generations, coeval with heaven and earth. |
| Ótima ideia. | That's a great idea. |
| Que ideia! | What an idea! |
| Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia. | We have no idea why it works, no idea at all. |
| Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito. | But the idea has a merit. The idea has a merit. |
| A coroação gloriosa foi em 2007, quando recebi neste país o quarto maior prêmio civil, o Padmashri, por minha contribuição à arte. | The crowning glory was in 2007, when I received this country's fourth highest civilian award, the Padma Shri, for my contribution to art. |
| No ano de 1438, esculpiu a estátua de São João Batista , para a igreja de Santa Maria Gloriosa de Frari em Veneza. | From 1438 is the wooden statue of St. John the Evangelist for Santa Maria Gloriosa dei Frari in Venice. |
| A Revolução Gloriosa foi um dos eventos mais importantes na longa evolução dos poderes do Parlamento do Reino Unido e da Coroa Britânica. | Legacy The Glorious Revolution of 1688 is considered by some as being one of the most important events in the long evolution of the respective powers of Parliament and the Crown in England. |
| Ana achava que Sacheverell precisava ser punido por questionar a Revolução Gloriosa , porém que fosse uma punição moderada para impedir maiores comoções públicas. | Anne thought Sacheverell ought to be punished for questioning the Glorious Revolution , but that his punishment should only be a mild one to prevent further public commotion. |
| Eis a ideia. | Here's the idea. |
| Que boa ideia! | That's a good idea! |
| Edificando uma ideia | Building on an idea |
| Tive uma ideia. | An idea occurred to me. |
| Que ideia maravilhosa! | What a wonderful idea! |
| Não tenho ideia. | I have no idea. |
| Não faço ideia. | Beats me. |
| Não faço ideia. | I don't have a clue. |
| Que boa ideia! | What a nice idea! |
| Ninguém faz ideia. | No one knows. |
| Tive uma ideia. | I had an idea. |
| Que ideia legal! | What a nice idea! |
| Não faço ideia. | I've no idea. |
Pesquisas relacionadas : Gloriosa História - Mais Gloriosa - Yucca Gloriosa - Genus Gloriosa - Gloriosa Zona Rural - Ideia Brilhante - Ideia Conceitual - Alguma Ideia - Ideia Geral - Péssima Ideia - Ideia De - Criação Ideia - Ideia Vencedora - Esta Ideia