Translation of "iluminar o seu dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Iluminar - tradução : Iluminar - tradução : Iluminar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode iluminar o caminho?
Can you light the way?
Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
Iluminar a cidade foi apenas o começo.
Illuminating the city was only the beginning.
E eu posso iluminar o Nutmeg como um farol.
And I can light up the Nutmeg like a beacon.
Assim a luz do dia chegava e era capturada no exterior da caixa e vinha descendo para iluminar cada semente.
And so the daylight was just coming it was caught on the outside of the box and was coming down to illuminate each seed.
E é por isto que eu quero iluminar o mundo.
And that is why I want to illuminate the world.
O desafio era, como vamos iluminar e expôr essas coisas?
So the challenge was, how are we going to bring light and expose these things?
E ele usa luz para iluminar o espaço lá embaixo.
And they use light to illuminate space down there.
CA E então o que para energia iluminar? Algo assim?
CA What, to power for lighting and stuff?
Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras.
I use a flashlight to illuminate dark areas.
Lighting mods Consiste em iluminar o gabinete por dentro ou por fora.
Lighting mods A lighting mod refers to lighting in or on the computer cases.
Pode ser iluminar uma estrela, talvez vender um filme.
It may be to illuminate the star it may be to sell a film.
Porém, se Ele quisesse, iluminar vos ia a todos.
If He willed He could guide you all to the right way.
Como foi o seu dia?
How has your day been?
A revolução industrial e Prometeus, nos deram isso, a habilidade de iluminar o mundo
The Industrial Revolution and Prometheus has given us this, the ability to light up the world.
Hoje não é o seu dia.
Today is not your day.
Qual é o seu dia favorito?
What's your favorite day?
É o seu dia de sorte.
It's your lucky day.
Como você passou o seu dia?
How did you spend your day?
É o seu primeiro dia na escola.
It's his first day at school.
Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.
Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma.
I envy your lifestyle living day to day like that.
Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
Someday your dream will come true.
Gostaria de visitar o seu país um dia.
I'd like to visit your country someday.
Qual é o seu dia da semana favorito?
What's your favorite day of the week?
Parece que é o seu dia de sorte.
It looks like it s your lucky day.
Então sentimos que aquele dia foi o dia que ela realmente ganhou seu nome.
So we felt that that day was the day that she really earned her name.
Lighting mods são mais frequente combinados com window mods para iluminar os componentes.
Lighting modifications are usually paired with window mods to help show off the components.
Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.
Tom feeds his dog twice a day.
Algum dia o seu sonho também se tornará realidade.
Some day your dream will come true, too.
Qual é o seu dia mais movimentado da semana?
What's your busiest day of the week?
Em 19 de maio comemora se o seu dia.
His feast day is 19 May.
Método de Dennis Gabor Este método usa lentes para abrir os raios e assim iluminar propriamente o objecto.
The spacing of the fringe pattern is determined by the angle between the two waves, and on the wavelength of the light.
Se você estivesse tendo um dia ruim, Fadil faria tudo para transformar o seu dia ruim em um grande dia.
If you were having a bad day, Fadil made sure to turn your bad day into a great day.
Os deuses da cidade inventados pelos sábios legisladores para iluminar e acalmar a população.
The gods of the city invented by wise legislators to soothe and enlighten the populace.
Como acabar o seu dia em Liberec da melhor maneira?
How best to end your day in Liberec?
A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia.
His aunt takes care of his dog during the day.
Celebram o Dia das Mães no seu país de origem?
Do they celebrate Mother's Day in your native country?
Tom tinha de estar no seu escritório o dia todo.
Tom had to be at his office all day.
Se crerem no que vós credes, iluminar se ão se se recusarem, estarão em cisma.
If they come to believe as you did, they will find the right path.
O quarto dia de cada mês é considerado um dia sagrado para Afrodite e seu filho Eros.
The fourth day of each month is considered a sacred day of both Aphrodite and her son Eros.
Em seu primeiro dia na faculdade
She goes to school on the first day.
Ela inicia seu dia levantando pesos.
She starts her day with lifting weights.
Vi seu irmão outro dia desse.
I saw your brother the other day.
O período de rotação de um planeta é chamado o seu dia.
A planet's rotation period is known as a stellar day.

 

Pesquisas relacionadas : Iluminar O Dia - Iluminar O Dia - Iluminar O Seu - Iluminar Nosso Dia - Iluminar O Humor - Preencher O Seu Dia - Fazer O Seu Dia - Simplificar O Seu Dia - Guardar O Seu Dia - Começar O Seu Dia - Fez O Seu Dia