Translation of "imagem de espelho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espelho - tradução : Espelho - tradução : Espelho - tradução : Imagem - tradução : Imagem - tradução : Imagem de espelho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| No contexto de O Retorno de Jedi , a sua imagem espelho é apresentada | In the context of Star Wars Return of the Jedi, its mirror image is presented. |
| A imagem resultante é o inverso de uma produzida por um único espelho. | The image produced is the inverse of one produced by a single mirror. |
| Reflexões múltiplas Quando a luz se reflete em um espelho, uma imagem aparece. | Multiple reflections When light reflects off a mirror, one image appears. |
| A transparência e absorção (semi transparente, não transparente, transparência comprimento de onda dependente ou absorção) do espelho tem uma influência sobre o brilho e corda imagem de espelho. | Effects Shape of a mirror's surface A beam of light reflects off a mirror at an angle of reflection equal to its angle of incidence (if the size of a mirror is much larger than the wavelength of light). |
| Pode haver formação perfeita de imagem, para algumas geometrias particulares de superfícies de espelho e para objetos situados em determinadas posições. | For flat mirrors, the law of reflection implies that images of objects are upright and the same distance behind the mirror as the objects are in front of the mirror. |
| Reflexão a partir de uma superfície plana forma uma imagem no espelho, o que parece ser invertida da esquerda para a direita porque nós comparamos a imagem que vemos ao que gostaríamos de ver se estivéssemos girados para a posição da imagem. | Reflection from a flat surface forms a mirror image, which appears to be reversed from left to right because we compare the image we see to what we would see if we were rotated into the position of the image. |
| A imagem era registrada por um raio de luz desviado por um espelho que se inclinava conforme a magnitude dos dados de altitude, velocidade e outros. | The latent image was made by a thin ray of light deviated by a mirror tilted according to the magnitude of the data to record (altitude, speed, etc.). |
| Acontece que existem neurônios espelho, do mesmo modo como existem neurônios espelho para ação, existem neurônios espelho para o toque. | And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch. |
| O espelho de Machado de Assis . | Os Inimigos de Machado de Assis. |
| Limpe o espelho. | Clean the mirror. |
| Há um espelho. | There's a mirror. |
| Tem um espelho. | There's a mirror. |
| Olhe no espelho. | Look in the mirror. |
| Nossos amigos, vizinhos, colegas, família se todas as pessoas no nosso círculo se parecem conosco, isso significa que estamos cercados com nossa imagem no espelho. | Our friends, neighbors, colleagues, family if all the people in our inner circle resemble us, it means we are surrounded with our mirror image. |
| Um espelho reflete luz. | A mirror reflects light. |
| O espelho retrovisor caiu. | The rear view mirror fell off. |
| Olhe se no espelho. | Look at yourself in the mirror. |
| Onde tem um espelho? | Where's a mirror? |
| Onde há um espelho? | Where's a mirror? |
| Tom olhou no espelho. | Tom looked in the mirror. |
| Eu olhei no espelho. | I looked into the mirror. |
| O espelho estava despedaçado. | The mirror was shattered. |
| Então ele veio e lhe dei um espelho como aquele, numa caixa, que chamo de caixa espelho certo? | So he came there, and I gave him a mirror like that, in a box, which I call a mirror box, right? |
| Neurônios espelho e imitação, emulação. | Mirror neurons and imitation, emulation. |
| O Espelho Alemão da França | France s German Mirror |
| Um espelho reflete a luz. | A mirror reflects light. |
| Mary olhou se no espelho. | Mary looked at herself in the mirror. |
| Tom viu se no espelho. | Tom saw himself in the mirror. |
| Elas se viram no espelho. | They saw themselves in the mirror. |
| Havia uma rachadura no espelho. | There was a crack in the mirror. |
| Eu me vi no espelho. | I saw myself in the mirror. |
| Nem tive tempo de olhar pelo espelho retrovisor. | I didn't even had time to look in my rearview mirror. |
| Preciso de um espelho para pentear o cabelo. | I need a mirror to comb my hair. |
| Você é o meu único espelho. | You're the only mirror for me. |
| Eu posso me ver no espelho. | I can see myself in the mirror. |
| Eles estão se olhando no espelho. | They are looking at themselves in the mirror. |
| Um espelho quebrado traz má sorte. | A broken mirror brings bad luck. |
| Tom viu seu reflexo no espelho. | Tom saw his reflection in the mirror. |
| Eu consigo me ver no espelho. | I see myself in the mirror. |
| Tom praticou na frente do espelho. | Tom practiced in front of the mirror. |
| Você sequer pode se reconhecer no espelho | You can't even recognize yourself in the mirror. |
| Ele não se olhou em um espelho? | Hasn't he looked at himself in a mirror? |
| Pedaços do espelho estavam espalhados pelo chão. | Fragments of the mirror were scattered on the floor. |
| Você é o único espelho para mim. | You're the only mirror for me. |
| Ela sorriu para si mesma no espelho. | She smiled at herself in the mirror. |
Pesquisas relacionadas : Relação Imagem-espelho - Espelho Espelho - Imagem Imagem - Imagem Imagem - Espelho Dicróico - Espelho Retrovisor - Espelho Polido - Espelho Cais - Espelho Retrovisor - Espelho Exterior - Espelho Parabólico
