Translation of "imagem do retrato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Imagem - tradução : Imagem - tradução : Retrato - tradução : Retrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Midtown Manhattan é tipo um retrato (ou imagem) da cidade de Nova Iorque, fazendo desta região, uma das conhecidas do mundo.
Midtown Manhattan, or simply Midtown, represents the middle portion of the borough and island of Manhattan in New York City, as noted along the long axis of the island.
Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo.
Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.
Retrato
Priority
Auto retrato
Self Portrait
A imagem do Bom Pastor , um jovem recolhendo ovelhas, era a mais comum dessas imagens, embora ela não fosse, provavelmente, entendida como um retrato de Jesus histórico.
The image of The Good Shepherd , a beardless youth in pastoral scenes collecting sheep, was the most common of these images, and was probably not understood as a portrait of the historical Jesus.
Nós não rasgamos nosso retrato de família, mesmo se não gostamos do nariz do nosso tio, porque o retrato é você.
We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you.
Tirei seu retrato em cima do Templo Jokhang.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.
Este é um retrato do meu defunto pai.
This is a portrait of my late father.
Detesto esse retrato.
I hate that picture.
Você vê o retrato?
Do you see the portrait?
Como conseguistes este retrato?
How did you get this picture?
Como conseguiram este retrato?
How did you get this picture?
Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo.
Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
O meu retrato está em todas as delegacias do país.
My picture's in every police station in the country.
O retrato do rei São Paulo Companhia das Letras, 1991.
O retrato do rei São Paulo Companhia das Letras, 1991.
É um retrato extremamente glamouroso.
It's a very glamorous portrait.
É o retrato da miséria.
It's the portrait of misery.
Um retrato da dinastia Bush.
Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady.
Retrato pictórico Autorretrato Ligações externas
They were represented during several stages of their lives.
E por último, o único retrato de um homem que Leonardo pintou, Retrato de um músico.
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
Geopolitis traça um retrato deste país atormentado do chifre da África.
People are escaping because they are stifled.
Imagem de um selo postal mostrando o Hotel Hilton Trinidad e um retrato da rainha Elisabete II, juntamente com o ano de 1962, em que Trinidad e Tobago ficou independente do domínio britânico.
Image of a postage stamp displaying the Trinidad Hilton Hotel and a portrait of Queen Elizabeth II, as well as the year (1962) of Trinidad and Tobago's independence from Great Britain.
O rosto, o retrato que fizeram?
The kind of little face, the portrait you did?
Retrato de Atillah feito por caribbeanfreephoto
Portrait of Atillah by caribbeanfreephoto
O retrato foi tirado da parede.
The portrait was taken from the wall.
O Tom mandou tirar seu retrato.
Tom had his picture taken.
Tom pendurou o retrato na parede.
Tom hung the picture on the wall.
Onde Tom quer pendurar o retrato?
Where does Tom want to hang the picture?
Este Retrato de um Músico é a única pintura retrato de um homem atribuída a Leonardo da Vinci.
Portrait of a Musician is an oil on wood painting attributed to Leonardo da Vinci by some scholars.
Isto é um retrato do meu pai e da sua primeira esposa.
This is a picture of my father and his first wife.
No retrato, um recado Essa é a família do astronauta Duke, do Planeta Terra .
The reverse of the photo is signed by Duke's family and bears this message This is the family of Astronaut Duke from Planet Earth.
Imagem do Wikipedia
Image via Wikipedia
Imagem do PartidoPirataBR
Image by PartidoPirataBR
Imagem do YouTube
Screencap from YouTube.
Imagem do autor.
Author's image.
Imagem do autor.
Image by J. Tadeo.
Imagem do autor.
Image of J. Tadeo.
Imagem do autor.
Photo by J. Tadeo.
É um auto retrato chamado Quadris Largos .
It's a self portrait titled Wide Hips.
Retrato de Jedewanadi da comunidade indígena Ye'kwana.
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.
O retrato parece exatamente igual ao real.
The portrait looks exactly like the real thing.
Na configuração do Recorte por Proporções, poderá indicar a Orientação como Retrato ou Paisagem. O Retrato terá sempre o número maior atribuído à Altura e o Paisagem à Largura.
In the Aspect Ratio Crop tool settings, you specify the Orientation as Portrait or Landscape. Portrait will always have the larger size assigned to the Height and Landscape to the Width.
Bela imagem do Baluchistão.
Beauty of Balochistan.
Imagem do site Weibo
Image posted to Weibo.
Imagem captada do documentário.
Screenshot from documentary.

 

Pesquisas relacionadas : Retrato - Retrato - Foto Do Retrato - Pintura Do Retrato - Estilo Do Retrato - Retrato Do Busto - Visor Do Retrato - Orientação Retrato - Retrato Rico - Câmera Retrato - Caneta Retrato - Retrato Falado