Translation of "imaginar a vida sem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Imaginar - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não consigo imaginar a vida sem você.
I can't imagine life without you.
Eu não posso imaginar a vida sem você.
I can't imagine life without you.
Eu não consigo imaginar a vida sem música.
I can't imagine life without music.
Eu não posso imaginar a vida sem ele.
I can't imagine life without him.
Não consigo imaginar minha vida sem vocês.
I can't imagine my life without you.
Você consegue imaginar como seria a vida sem televisão?
Can you imagine what life would be like without television?
Eu não consigo imaginar a minha vida sem a Maria.
I can't imagine my life without Mary.
Eu não consigo imaginar como seria a vida sem você.
I can't imagine what life would be like without you.
Eu não consigo imaginar minha vida sem você.
I can't imagine my life without you.
Eu não consigo imaginar minha vida sem ele.
I can't imagine my life without him.
Eu não consigo imaginar minha vida sem ela.
I can't imagine my life without her.
Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem música.
I can't imagine what my life would be like without music.
Vocês não podem imaginar sua vida sem música clássica.
You can't imagine your life without classical music.
Você consegue imaginar como seria nossa vida sem eletricidade?
Can you imagine what our life would be like without electricity?
É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação.
It's hard to imagine a life without pets.
É difícil imaginar uma vida sem televisão ou internet.
It's difficult to imagine life without television or the Internet.
É difícil imaginar uma vida sem televisão ou internet.
It is difficult to imagine a life with neither television nor the Internet.
O Tom diz que ele não consegue imaginar a vida sem a Mary.
Tom says he can't imagine life without Mary.
Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem a minha família.
I can't imagine what my life would be like without my family.
Tentem imaginar uma cultura ou uma vida, adulta ou não sem brincadeira.
Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play.
Não posso imaginar a vida em outro planeta.
I can't imagine life on another planet.
Não consigo imaginar viver sem Tom.
I can't imagine life without Tom.
Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima.
I was just beginning to write, and that influenced my decision ...
Não consigo imaginar um dia sem você.
I can't imagine a day without you.
Você consegue imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Vocês conseguem imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Você pode imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar
Christoph Adami Finding life we can't imagine
Eu não consigo imaginar um futuro sem eletricidade.
I can't imagine a future with no electricity.
Nós não podemos nos imaginar sem o alfabeto e a escrita.
We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.
Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?
A resposta foi a coisa mais sem tecnologia que vocês podem imaginar.
The answer was the most low tech thing you can imagine.
A vida sem emoções não seria a vida.
Life without emotion would really not be life.
Tente imaginar um mergulhador mergulhando quase sem espalhar água.
Trying to imagine a diver diving into water hardly makes a splash.
Muitas pessoas não conseguem imaginar uma refeição sem ketchup.
Many people can't imagine a meal without ketchup.
Eu tenho tentado imaginar o resto de minha vida contigo.
I've been trying to picture the rest of my life with you.
Como explicou um alemão, os automóveis alteraram tão profundamente o modo de vida americano, que hoje dificilmente se pode imaginar alguém sem um carro.
As one German explained, Automobiles have so completely changed the American's mode of life that today one can hardly imagine being without a car.
E você pode imaginar, o gerador quebra ou fica sem combustível.
And you can imagine, the generator breaks down or runs out of fuel.
Sem você, a vida é horrível.
Without you, life is awful.
A vida seria vazia sem você.
Life would be empty without you.
Você não pode imaginar o que a minha vida tem sido desde que você partiu.
You can't imagine what my life's been like since you've left.
Consigo imaginar bonitas residências construídas nessas direção aqui sem derrubar outra árvore.
I could imagine beautiful housing going up along there without tearing down another tree.
Então, vida vale mais que sem vida.
And so, life is more valuable than no life.
A vida é uma ruína sem você.
Life's a ruin without you.
A vida não pode existir sem água.
Life cannot exist without water.

 

Pesquisas relacionadas : Vida Sem - Sem Vida - Sem Vida - Vida Sem - Imaginar - Imaginar - Começar A Imaginar - Imaginar A Viver - Comecei A Imaginar - Imaginar A Partir - Vida Sem Esforço - Vida Sem-teto - Cabelos Sem Vida