Translation of "imaginar viver" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Não consigo imaginar viver sem Tom. | I can't imagine life without Tom. |
| Eu não posso imaginar viver assim. | I can't imagine living like that. |
| Mas, viver em uma sociedade capitalista pode convencer às pessoas rapidamente a imaginar que o capitalismo é a regra. | But living in a Capitalist society can quickly brain wash people into thinking Capitalism is the norm. |
| Você é capaz de imaginar como deve ser viver em uma cidade só de pedestres onde praticamente não há carros? | Can you imagine how it must be to live in an all pedestrian town where there are virtually no cars? |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Vocês podem imaginar? | Can you imagine? |
| Você consegue imaginar? | Can you imagine? |
| É difícil imaginar. | It's hard to imagine. |
| Ninguém podia imaginar. | No one could imagine. |
| É difícil imaginar. | That's hard to picture. |
| Alice tentou imaginar como seria viver de forma tão extraordinária, mas isso era muito difícil, pelo que perguntou Mas como é que elas viviam no fundo de um poço? | Alice tried to fancy to herself what such an extraordinary ways of living would be like, but it puzzled her too much, so she went on 'But why did they live at the bottom of a well?' |
| Dá para imaginar isso? | Can you imagine? |
| Vocês podem imaginar isso? | Can you imagine? |
| Você consegue imaginar isso? | Can you imagine that? |
| Consegue imaginar dizendo isso? | Can you imagine saying that? |
| Não posso imaginar isso. | I can't imagine that. |
| Não dá para imaginar. | I can't imagine it. |
| Mas vamos imaginar a comparação. | But let's suppose we did this. |
| É, bem, você pode imaginar. | It's, well, you can imagine. |
| Os melhores que posso imaginar. | The best I can imagine. |
| Posso imaginar como se sentiu. | I can imagine how you felt. |
| Conseguem imaginar? É muito simbólico. | Can you imagine? It's very symbolic. |
| E podem imaginar muito mais. | And you can imagine a lot more applications. |
| Então, voces podem imaginar certo. | So, you can just imagine right. |
| Eu não consigo imaginar isso. | I can't imagine that. |
| Não posso imaginar o porquê. | I can't imagine why. |
| Irão viver. | One will live. |
| Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele. | We can't live with it we can't live without it. |
| Vamos imaginar como será o sistema. | So let's envision what the system might look like. |
| Dá pra imaginar os meninos, né? | And you can just imagine them. |
| Disse Não , como vocês podem imaginar. | I said, No, you can imagine. |
| Porque vocês podem imaginar tudo fervendo? | Because can you imagine everything boiling? |
| Você pode imaginar como será isso? | Can you even imagine what that looks like? |
| Mais estranho do que podemos imaginar. | Queerer than we can suppose. |
| Tem que imaginar o que falta. | You're having to imagine it. |
| Jung no Afeganistão vocês podem imaginar. | Jung in Afghanistan you get the picture. |
| Pode imaginar? Uma carro em tira. | Can you imagine? A car on a stick. |
| Tudo o que você pode imaginar | Find everything you have forgotten |
| Pode, no entanto, imaginar este cenário | Try, though, to imagine this scenario |
| Eu não consigo imaginar vivendo assim. | I can't imagine living like that. |
| Não consigo imaginar Tom fazendo isso. | I can't picture Tom doing that. |
| Todos queremos viver. | We all want to live. |
| Todos desejamos viver. | We all desire to live. |
| Eu quero viver. | I want to live. |
| Ele vai viver? | Will he live? |
Pesquisas relacionadas : Imaginar A Viver - Imaginar - Imaginar - Pode Imaginar - Poderia Imaginar - Se Imaginar - Imaginar Sobre - Não Imaginar - Imaginar Algo - Facilmente Imaginar - Podemos Imaginar - Me Imaginar
