Translation of "imigração líquida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Imigração - tradução : Imigração líquida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imigração ilegal ou imigração clandestina refere se à imigração para além das fronteiras nacionais com a violação de leis de imigração do país de destino.
Illegal immigration is the migration of people across national borders in a way that violates the immigration laws of the destination country.
Contribuição líquida
Net contribution
Há também festivais relacionados à imigração, como a Festa da Uva, relacionada à imigração italiana e quatro Matsuri, relacionados à imigração japonesa.
Others celebrate immigrants festivals, such as the Grape Feast ( Festa da Uva ), which is related to Italian immigrants, and the four Matsuri, related to Japanese immigrants.
Plateia Arquitetura líquida.
Audience Liquid architecture.
FG Arquitetura líquida.
FG Liquid architecture.
A água é líquida.
Water is liquid.
imigração legal e ilegal.
There's legal and illegal immigration. All used to help in this cause.
É desconhecida a primeira imigração.
See Sepin for all the distances.
REDIRECIONAMENTO Imigração italiana no Brasil
São Paulo, 2005 ISBN 85 7244 301 0 Cenni, Franco.
Imigração Em relação à sua população total, a Nicarágua nunca experimentou qualquer onda maçiça de imigração.
Immigration Relative to its overall population, Nicaragua has never experienced any large scale wave of immigrants.
a mídia quer ser líquida
The media wants to be liquid.
Posição líquida das seguintes subrubricas
Net position of the following sub items
A Imigração e o Poder Americano
Immigration and American Power
Pilha de documentos na imigração americana.
Stack of paperwork for US immigration.
Uma Imigração Suíço Valesana em Guaíba.
Uma Imigração Suíço Valesana em Guaíba.
Posição líquida das seguintes sub rubricas
Net position of the following sub items
Rubricas referentes à circulação Emissão líquida nacional moedas para circulação Emissão líquida nacional moedas de colecção ( número ) Emissão líquida nacional moedas de colecção ( valor ) de Jornal Oficial da União Europeia
Official Journal of the European Union National net issuance of circulation coins National net issuance of collector coins ( number ) National net issuance of collector coins ( value ) Data items related to coin stocks Coin stocks Coin issuing entities ( 2 ) Coin issuing entities ( 2 )
Mas para mim, também é a imigração.
But for me, so is immigration.
Temos que consertar nossa política de imigração.
We have to fix our immigration policy.
RosLehtinen Nosso sistema de imigração não funciona.
RosLehtinen Our immigration system does not work.
A América é um continente de imigração.
America is a continent of immigration.
O EURO1 funciona numa base líquida multilateral .
EURO1 works on a multilateral net basis .
Emissão líquida nacional moedas de colecção ( valor )
National net issuance of collector coins ( value )
Emissão líquida nacional de moedas para circulação
National net issuance of circulation coins
Embora uma taxa de imigração muito rápida possa causar problemas sociais, a longo prazo, a imigração fortalece o poder dos EUA.
While too rapid a rate of immigration can cause social problems, over the long term, immigration strengthens US power.
É um processo de separação que objetiva a extração de uma substância de uma fase líquida em outra fase líquida.
It is an extraction of a substance from one liquid into another liquid phase.
A alface recebeu uma infusão de fumaça líquida.
The lettuce has got liquid smoke infused into it.
Capacidade ou necessidade líquida de financiamento do país
Net lending or net borrowing of the nation
Emissão líquida nacional de moedas de colecção ( número )
National net issuance of collector coins ( number )
Emissão líquida nacional de moedas de colecção ( valor )
National net issuance of collector coins ( value )
1.1 Emissão líquida nacional moedas para circulação de
1.1 National net issuance of circulation coins 1.1 National net issuance of circulation coins Σ 3.1 Coins issued to the public
A matéria pode ser sólida, líquida ou gasosa.
Matter can be solid, gaseous or liquid.
Álcool é chamado às vezes de coragem líquida.
Alcohol is sometimes called liquid courage.
Ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões Poupança bruta Poupança líquida Transferências de capital , a receber PT
Social benefits other than social transfers in kind , payable Social transfers in kind related to expenditure on products supplied to households via market producers , payable
Pensem na França e no atual debate sobre imigração.
Think of France and the current debate about immigration.
As rotas de imigração ainda tem um efeito hoje.
The immigration routes still have an effect today.
História Pedras Grandes é um município de imigração italiana.
History Pedras Grandes is a town of Italian immigration.
Participação líquida das famílias nos fundos de pensões ( AF .
Net equity of households in pension funds reserves ( AF .
Os 1 mais ricos possuem 33,4 da riqueza líquida.
U.S. workers send a third of all remittances in the world.
Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
Portugal bate com certeza o recorde no campo da imigração.
Portugal surely leads the way in the immigration field.
Para obter aconselhamento legal específico, consulte um advogado de imigração.
In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer.
Reforma da Imigração é notícia de primeira página esse mês.
Immigration reform is again front page news this month.
Quanto mais aumenta a imigração, mais se fragmenta o país.
The more immigration increases, the more the nation becomes fragmented.
A espera na imigração é de pelo menos 30 minutos.
The wait at immigration is at least 30 minutes.

 

Pesquisas relacionadas : Imigração - Imigração Laboral - Imigração De - Forte Imigração - Imigração Corporativa - Imigração Irregular - Onda Imigração - Imigração Calçada - Imigração Compensação - Imigração Económica - Imigração Aeroporto - Imigração Crescente