Translation of "imitadores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então isso não vai deter os artistas imitadores. | So, that does not stop the knock off artists. |
| Assim como diversos artistas famosos, as obras de Poe geraram diversos imitadores. | Like many famous artists, Poe's works have spawned imitators. |
| A notação diagramática que Frege tinha usado não tinha antecedentes (e não teve imitadores desde então). | The diagrammatic notationthat Frege used had no antecedents (and has had no imitators since). |
| Famous Funnies teve 218 edições, inspirou imitadores e deu início a uma nova forma de mídia impressa em massa. | Famous Funnies would eventually run 218 issues, inspire imitators, and largely launch a new mass medium. |
| Foi daí que surgiu a minha pessoa pretensiosa e os Sex Pistols e depois de nós uma série de imitadores imbecis. | Out of that came pretentious moi and the Sex Pistols and then a whole bunch of copycat wankers after us. |
| Eles são os empreendedores. Pesquisas nos dizem que estão sempre perto de algo como 4 da população, mas que 16 são imitadores. | They are entrepreneurs. Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators. |
| É por isso que é muito mais difícil para os artistas imitadores imitar esses desenhos porque eles não podem imitar o logo. | It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo. |
| Chan criou sua imagem nas telas como uma resposta a Bruce Lee, e os diversos imitadores que apareceram antes e depois da morte de Lee. | Filmography and screen persona Chan created his screen persona as a response to the late Bruce Lee, and the numerous imitators who appeared before and after Lee's death. |
| Uma interessante tendência entre os imitadores de Poe, no entanto, eram as alegações de clarividentes ou pessoas com poderes paranormais de estarem canalizando poemas do espírito de Poe. | One interesting trend among imitators of Poe, however, has been claims by clairvoyants or psychics to be channeling poems from Poe's spirit. |
| Teofrasto teve muitos imitadores nesta maneira de escrever, notavelmente Hall (1608), Sir Thomas Overbury (1614 16), o bispo John Earle (1628) e Jean de La Bruyère (1688), que chegou a traduzir O carácter . | Theophrastus has found many imitators in this kind of writing, notably Joseph Hall (1608), Sir Thomas Overbury (1614 16), Bishop Earle (1628), and Jean de La Bruyère (1688), who also translated the Characters . |
| Com tomatometer de 92 em base de 63 críticas, o Rotten Tomatoes publicou um consenso Seus muitos imitadores (e continuações) nunca chegaram perto ou se igualaram as emoções tensas do definitivo clássico de férias de ação . | The film garnered a 92 approval rating from 53 critics an average rating of 8.3 out of 10 on Rotten Tomatoes, which said, Its many imitators (and sequels) have never come close to matching the taut thrills of the definitive holiday action classic. |
| Sequências e remakes Bushnell sentiu que o melhor modo de competir contra os imitadores era criar produtos melhores, fazendo com que a Atari produzisse sequências do jogo nos anos seguintes após o lançamento original Pong Doubles , Super Pong , Quadrapong , e Pin Pong . | Sequels and remakes Bushnell felt the best way to compete against imitators was to create better products, leading Atari to produce sequels in the years followings the original's release Pong Doubles , Super Pong , Quadrapong , and Pin Pong . |