Translation of "impacto da idade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estes artistas tiveram um impacto profundo sobre Blige em uma idade muito jovem. | These artists had a profound impact on Blige at a very young age. |
| A idade relativa das diferentes unidades na superfície de Calisto pode ser determinada a partir da da quantidade de crateras de impacto existentes. | The relative ages of the different surface units on Callisto can be determined from the density of impact craters on them. |
| Este método de estimativa da idade da formação é algo cru, e o resultado é questionável pelas hipóteses de não impacto por Underhill. | The stratigraphic method of estimating the age of a crater is somewhat crude and imprecise, and the result is questioned by Underhill's non impact hypothesis. |
| Impacto da censura | Shock over censorship |
| Ao permitir determinar uma idade mais exata, estas linhas de investigação poderiam também suportar a hipótese de impacto. | As well as allowing a more accurate age determination, finding such evidence would also strengthen the impact hypothesis. |
| Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade. | Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city. |
| Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais. | End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age. |
| Somos da mesma idade. | We're the same age. |
| Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial. | Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world. |
| Os cavaleiros da original Ordem de São João (os Cavaleiros Hospitalários) e os Cavaleiros Templários são conhecidos pelo impacto de suas obras de caridade organizadas sob os valores religiosos da Alta Idade Média. | The knights of the original Order of St John the Knights Hospitaller and the Templars in their origins are well known, and the impact of their organized charity upon the religious values of the High Middle Ages. |
| Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . | Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached . |
| Elas são da mesma idade. | They are the same age. |
| Elas são da mesma idade. | They're the same age. |
| Ela é da minha idade. | She's my age. |
| Eu sinto o peso da idade. | I feel my age. |
| A catedral data da Idade Média. | The cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Ele tem metade da idade dela. | He is half as old again as she is. |
| Eles são quase da mesma idade. | They are about the same age. |
| Elas são quase da mesma idade. | They are about the same age. |
| Qual a idade da sua irmã? | How old is your sister? |
| Qual a idade da tua irmã? | How old is your sister? |
| Você não pode escapar da idade. | You can't run away from age. |
| Vocês não podem escapar da idade. | You can't run away from age. |
| Tom é exatamente da mesma idade da Mary. | Tom is exactly the same age as Mary. |
| Uma vez que as crateras de impacto se acumulam a um ritmo relativamente constante, a contagem do número de crateras em determinada área pode ser usada para estimar a idade da superfície. | Because impact craters accumulate at a nearly constant rate, counting the number of craters per unit area can be used to estimate the age of the surface. |
| Elaboração da proposta consultas e avaliação de impacto | Preparation of the proposal consultation and impact assessment |
| Este custo dita o impacto competitivo da exibição. | This cost dictates the display s competitive impact. |
| 5,6 da população da Virgínia Ocidental possui menos de cinco anos de idade, 22,3 possui menos de 18 anos de idade e 15,3 da população possui 65 anos ou mais de idade. | 5.6 of West Virginia's population were reported as under 5, 22.3 under 18, and 15.3 were 65 or older. |
| Então isso toma conta da minha idade. | So this takes care of my age. |
| Você e eu somos da mesma idade. | You and I are the same age. |
| Você sabe a idade da senhorita Nakano? | Do you know how old Miss Nakano is? |
| Eu tenho o dobro da sua idade. | I'm twice your age. |
| Somos mais ou menos da mesma idade. | We are just about the same age. |
| Essas duas crianças eram da mesma idade. | Those two children were the same age. |
| Ele tem o dobro da minha idade. | He is twice as old as I am. |
| Qual é a idade da Torre Eiffel? | How old is the Eiffel Tower? |
| Qual é a idade da sua filha? | How old is your daughter? |
| Eu conheço um garoto da sua idade. | I know a boy about your age. |
| Se isso fosse a idade do universo, então isso é a idade da vida na Terra. | If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth. |
| Quantificação do impacto macroeconómico da integração dos mercados financeiros da UE . | London Economics 2002 . Quantification of the macro economic impact of integration of EU financial |
| Até os cenários de impacto mais pessimistas da ONU | Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N. |
| Mas o impacto global da APD é ainda duvidoso. | But the overall impact of ODA remains dubious. |
| O impacto da ciência sobre a sociedade é grande. | The impact of science on society is great. |
| Então, comecei a pensar bom, vivemos em todas as idades do homem a Idade da Pedra, a Idade do Ferro, e a Idade do Cobre. | So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. |
| REDIRECT Idade Média Alta Idade Média | Ordinary clerks used regnal years, i.e. |
Pesquisas relacionadas : Da Idade Da Reforma - Gestão Da Idade - Aumento Da Idade - Idade Da Discrição - Legalmente Da Idade - Idade Da Máquina - Idade Da Menarca - Idade Da Criança - Função Da Idade - Da Sua Idade - Idade Da Morte - Idade Da Vela - Idade Da Frota - Idade Da Indústria