Translation of "impacto em toda" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Impacto - tradução :

Keywords : Impact Brace Force Point Entire Everybody Whole Everyone Every

Examples (External sources, not reviewed)

Então isto podia ter um impacto negativo em toda a população.	So it could have a negative impact on the whole population.
O livro foi bem recebido em toda Europa educada e teve um impacto profundo no pensamento europeu.	The book was well received throughout educated Europe and had a profound impact on European thought.
Isto produz um impacto real no norte de Uganda e de toda a África.	This is having a real impact in northern Uganda and the whole of Africa.
Eu geralmente dou toda uma outra palestra sobre o impacto das mulheres na comunidade econômica	I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
O mais lindo de tudo isso é que com apenas 10 minutos por dia, isso causa um impacto em toda nossa vida.	And the beauty of it is that even though it need only take about 10 minutes a day, it impacts our entire life.
Em Debate O Impacto	On the Ground the Impacts
Avaliação do impacto Nenhum impacto negativo foi identificado em conexão com o regulamento proposto .	230 No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation .
Seu impacto em Hollywood ainda permanece.	Its impact on Hollywood was deeper still.
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .	Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
A superfície ao norte da cordilheira é quase toda um mare lunar plano, interrompida apenas por pequenas crateras de impacto ou ondulações.	The surface to the north of the range is nearly level lunar mare, broken only by the occasional wrinkle ridge or minor impact crater.
E havia câmeras em toda a redondeza e vizinhos em toda a redondeza.	And there was cameras all around and neighbors all around.
Se aos países que concordaram com o novo Pacto de Estabilidade Fiscal da UE fosse permitido converter toda a sua dívida soberana em Eurobonds, o impacto positivo seria quase miraculoso.	If countries that abide by the EU s new Fiscal Compact were allowed to convert their entire stock of government debt into Eurobonds, the positive impact would be little short of the miraculous.
Estão em toda parte.	They're everywhere.
Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra.	Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.	A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
O impacto na distribuição, se treinarmos todas as crianças nos EUA, seria mover toda a distribuição para a direita e deixá la mais estreita	The impact in the distribution, if you trained every child in the United States, would be to shift the whole distribution to the right and narrow the distribution.
Isso aumenta o impacto em mais de 1.100 .	That increases impact by over 1,100 percent.
Qual deles teve um impacto importante em vocês?	Which one had an important impact on you?
Havia velas em toda parte.	Candles were everywhere.
Olhei em toda a parte.	I looked everywhere.
Você está em toda parte!	You're everywhere!
Havia crianças em toda parte.	There were children everywhere.
Essa Tecnologia causou um impacto muito importante em nós.	This technology made a very important impact on us.
o impacto em séries de dados anteriores , se existirem	impact on past data series , if any
o impacto em séries de dados anteriores , se existirem	impact on past data series , if any
Demografia de idade A demografia dos 18 aos 49 tem um impacto enorme em toda programação de mídia de massa nesse país desde os anos 60, quando os 'baby boomers' ainda eram jovens.	Age demographics the 18 to 49 demo has had a huge impact on all mass media programming in this country since the 1960s, when the baby boomers were still young.
Embora durante o primeiro semestre do ano o impacto inicial da crise na confiança nos mercados emergentes tenha sido grave em toda a região , as economias de diversos países mostraram uma boa resistência .	Although during the first half of the year the initial impact of the crisis in confidence in emerging markets was severe across the region , the economies of a number of countries have shown resilience .
Agora pensem no impacto que isso terá em nossas vidas.	Now think about the impact that this is going to have on our daily lives.
O impacto orçamental é estimado na ficha financeira em anexo .	The budgetary impact is estimated in the accompanying financial statement .
As bolhas estão em toda parte.	Look, you have bubbles all over the world here.
Esse material está em toda parte.	This stuff is everywhere.
Eu as vejo em toda parte.	I see it everywhere.
Infelizmente, eles estão em toda parte.	Sadly, they are everywhere.
Toda essa adulação em seu aniversário.	All this birthday adulation.
Está chovendo em toda a parte.	The rain is raining all around.
As bactérias estão em toda parte.	Bacteria are everywhere.
Os policiais estão em toda parte.	Cops are everywhere.
Esperei a tarde toda em vão.	I waited all afternoon in vain.
Fiquei em casa a noite toda.	I was home all night.
Estive em casa a noite toda.	I was home all night.
Deus está em toda a parte.	God is everywhere.
Toda a cidade fica em pânico.	This sends the whole town into a frenzied panic.
Avaliação do impacto	Impact assessment 230
AVALIAÇÃO DE IMPACTO	IMPACT ASSESSMENT
Avaliação do impacto	Impact assessment In order to achieve the stated objectives of the new legal framework for payments due consideration was given to the type of policy intervention ( no action vs .

Pesquisas relacionadas : Piscar Em Toda - Gessada Em Toda - Gamas Em Toda - Implantar Em Toda - Aplicável Em Toda - Espalhados Em Toda - Agrupados Em Toda - Pago Em Toda - Tomar Em Toda - Em Toda Agitação - Como Em Toda - Implementado Em Toda - Aplicada Em Toda - Salto Em Toda

Exibir esta página em português