Translation of "impacto energético" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Energético - tradução : Impacto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O impacto energético dos pequenos planetesimais, bem como a desintegração radioativa, aquece o crescente planeta, fazendo com que ele se funda, pelo menos parcialmente.
The energetic impacts of the smaller planetesimals (as well as radioactive decay) will heat up the growing planet, causing it to at least partially melt.
Qual é o seu energético favorito?
What's your favorite energy drink?
A principal dificuldade com a hipótese do asteroide é que um objeto rochoso teria produzido uma grande cratera num impacto tão energético, e nenhuma cratera foi encontrada.
The chief difficulty in the asteroid hypothesis is that a stony object should have produced a large crater where it struck the ground, but no such crater has been found.
Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União
( b ) ensure security of energy supply in the Union
É o mais energético e exaltado do grupo.
He is the most immature of the team.
Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União e
ensure security of energy supply in the Union, and
Mas e o petróleo? Onde ele está no sistema energético?
But what about oil? Where is it in the energy system?
Qualquer núcleon adicional deverá ir para um estado energético alto.
Any additional nucleons would have to go into higher energy states.
O saldo energético desse processo é de apenas 2 moléculas de ATP por molécula de glicose degradada, um ganho energético inferior ao processo de Respiração Celular.
One glucose molecule is converted into two ethanol molecules and two carbon dioxide molecules C6H12O6 2 C2H5OH 2 CO2C2H5OH is the chemical formula for ethanol.
E como você pode imaginar, é um tempo agradável e energético.
And as you can imagine, it is a lovely and very energetic time.
O debate sobre o balanço energético de biodiesel está em curso.
The debate over the energy balance of biodiesel is ongoing.
Os átomos e moléculas em um estado energético estão em estado excitado.
The atoms molecules in a higher energy state are said to be excited.
Os combustíveis fósseis provavelmente continuarão tendo um papel principal no futuro energético africano.
Fossil fuels will likely continue to play a major part in Africa s energy future.
A UVC, o tipo de radiação mais energético, era bloqueada pela atmosfera da Terra.
The UVC, the most energetic type, was occluded by the Earth's atmosphere.
Se pudéssemos fazer isso, penso que daríamos nosso primeiro passo para um planejamento energético.
If we could do that, I think we would take our first step to an energy plan.
A economia norte americana beneficiará de inúmeras formas, da sua mudança no aprovisionamento energético.
The American economy will benefit in myriad ways from its change in energy supply.
Algumas dessas características também representam um custo energético para os animais que as possuem.
Some of these traits also represent energetically costly investments for the animals that bear them.
Poder hidrelétrico O rio Congo é o rio com o maior poder energético da África.
Hydro electric power The Congo River is the most powerful river in Africa.
Ele não vai resolver o problema energético mundial , disse o Dr. Misra sobre seu trabalho.
It won t solve the world s energy problem, Dr. Misra said of his work.
O poder energético de lignito consumido em Vitória, Austrália, é em média de 8.4 MJ kg.
The energy content of lignite consumed in Victoria, Australia averages (6.5 million BTU ton).
Embora o balanço energético total é debatido, é claro que a dependência do petróleo é reduzida.
While the total energy balance is debated, it is clear that the dependence on oil is reduced.
O saldo energético é de 2 moléculas de ATP e 2 NADH por molécula de glicose.
It replenishes very quickly over this period and produces 2 ATP molecules per glucose molecule, or about 5 of glucose's energy potential (38 ATP molecules in bacteria).
é aplicável até 31 de Dezembro de 2012 em caso de ruptura do aprovisionamento energético na Lituânia.
Without prejudice to the provisions of Article 52, the general safeguard clause referred to in Article 26 shall apply until 31 December 2012 if energy supply is disrupted in Lithuania.
A eficiência máxima teórica (electricidade usada versus valor energético de hidrogénio produzido) está entre 80 e 94 .
) The theoretical maximum efficiency (electricity used vs. energetic value of hydrogen produced) is in the range 80 94 .
Seu sucessor foi Rotário, tido por muitas autoridades como o mais energético de todos os reis lombardos.
Arioald was succeeded by Rothari, regarded by many authorities as the most energetic of all Lombard kings.
Avaliação do impacto
Impact assessment 230
AVALIAÇÃO DE IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
Avaliação do impacto
Impact assessment In order to achieve the stated objectives of the new legal framework for payments due consideration was given to the type of policy intervention ( no action vs .
Avaliação do impacto
Impact assessment
4 ) IMPACTO ORÇAMENTAL
4 ) BUDGETARY IMPLICATION
Avaliação do impacto
Impact assessment
AVALIAÇÃO DO IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
IMPACTO DAS ALTERAÇÕES
IMPACT OF CHANGES
Impacto da censura
Shock over censorship
causou grande impacto.
has had a significant impact.
A próxima coisa é E quanto ao impacto? Stewart mencionou o impacto.
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.
Acima de tudo, precisamos de melhorar a compreensão do público em relação ao sector energético como um todo.
Above all, we need to enhance the public s grasp of the energy sector as a whole.
A quantidade de calorias (conteúdo energético) é relativamente pequena, com média de 105 kcal 100g de carne crua.
While each kind of meat has about the same content of protein and carbohydrates, there is a very wide range of fat content.
nucleus núcleo ), é uma espécie atómica caracterizada pelo número de protões, neutrões e estado energético do núcleo (quando observável).
A nuclide (from nucleus) is an atomic species characterized by the specific constitution of its nucleus, i.e., by its number of protons Z , its number of neutrons N , and its nuclear energy state.
E haverá um impacto.
And it's going to have an impact.
É um impacto gigantesco.
It is a very big impact.
Em Debate O Impacto
On the Ground the Impacts
Avaliação do impacto Nenhum impacto negativo foi identificado em conexão com o regulamento proposto .
230 No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation .
Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.
Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world.
Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho .
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .

 

Pesquisas relacionadas : Impacto Energético Médio - Isolamento Energético - Certificado Energético - Altamente Energético - Planejamento Energético - Panorama Energético - Equilíbrio Energético - Desafio Energético - Corredor Energético - Retorno Energético - Equipe Energético - Sentindo Energético - Muito Energético