Translation of "impacto no caixa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Além disso , o impacto destes desenvolvimentos nos diversos grupos de trabalhadores e países foi bastante heterogéneo ( ver Caixa 5 ) . | In addition , the impact of these developments on various groups of workers , as well as countries , was rather heterogeneous ( see Box 5 ) . |
| Tom colocou a caixa no carro. | Tom put the box in the car. |
| A Caixa 5 apresenta mais pormenores sobre o impacto da evolução dos preços do petróleo na economia da área do euro . | Box 5 details the impact of oil price developments on the euro area economy . |
| Estes devem incluir fluxos de caixa decorrentes de activos , responsabilidades , elementos extrapatrimoniais , incluindo responsabilidades condicionais e o impacto possível do risco na reputação . | These shall include cash flows arising from assets , liabilities , off balance sheet items , including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk . |
| Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho . | Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme . |
| Basicamente, você pega o telefone convencional, pluga nessa pequena caixa que eles fornecem e a caixa pluga no modem. | Basically you take an ordinary telephone, you plug it into this little box that they give you and the box plugs into your cable modem. |
| Eu tirei um pouco de dinheiro no caixa automático. | I got some money from an ATM. |
| Caixa | 7 Box |
| Assim , o impacto final no emprego seria contraproducente . | Thus , the ultimate impact on employment would be counterproductive . |
| Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino. | This movement had a great impact on the behavior of women. |
| Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. | This is a feedback box called a petition box. |
| Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc. | Box model box, grid, stack, deck, etc. |
| O que você está procurando está numa caixa no porão. | What you're looking for is in a box in the basement. |
| Esta redução tem sido atribuida sobretudo ao impacto das reformas do mercado de trabalho em alguns países da área do euro ( ver Caixa 6 para mais pormenores ) . | 9 This reduction has been attributed above all to the impact of labour market reforms in some euro area countries ( see Box 6 for further details ) . |
| Caixa 2 | B ox 2 |
| Caixa 3 | 41 B ox 3 |
| Caixa 4 | B ox 4 |
| Caixa 10 | B ox 1 0 |
| Caixa 11 | ECB Annual Report 2005 |
| Caixa 1 | Box 1 |
| Caixa 8 | Box 8 |
| Caixa 9 | Box 9 |
| Caixa 10 | Box 10 |
| Caixa 11 | The granting of such an allowance shall be without prejudice to |
| Caixa 6 | 29 Box 6 |
| Caixa 7 | CHAPTER 6 Box 7 Eligible assets |
| Caixa 9 | 59 Box 9 |
| Caixa 11 | Box 11 |
| Caixa 3 | 35 Box 3 |
| Caixa 7 | Box 7 |
| Caixa 12 | Box 12 |
| Caixa 5 | B ox 5 |
| Caixa 9 | At present , the need for such an adjustment is not expected to arise Box 9 |
| Caixa 13 | Box 13 |
| CAIXA 2 | BOX 2 |
| CAIXA 3 | BOX 3 |
| CAIXA 4 | BOX 4 |
| Caixa 5 | 43 Box 5 |
| Caixa 1 | ECB Annual Report 2004 Box 1 |
| Caixa 2 | 27 Box 2 |
| Caixa 3 | ECB Annual Report 2004 Box 3 |
| Caixa 6 | 51 Box 6 |
| Caixa 7 | 55 Box 7 |
| Caixa 13 | ECB Annual Report 2004 Box 13 |
| Caixa 4 | Box 4 1 . |
Pesquisas relacionadas : No Impacto - No Impacto - No Impacto - No Caixa - No Caixa - No Caixa - Impacto No Desenvolvimento - Impacto No Sistema - Knock-no Impacto - Impacto No Desenvolvimento - Impacto No Tempo - Impacto No Risco - Impacto No Emprego - Impacto No Sucesso
