Translation of "impacto poderoso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entre outras teóricas que tiveram um impacto poderoso no cinema feminista estão Teresa de Lauretis. | Other theorists making a powerful impact on feminist film include Teresa de Lauretis, Anneke Smelik and Kaja Silverman. |
| Contudo, ele teve um poderoso impacto no ramo da computação, devido as suas novas e valiosas idéias. | Due to its many novel and valuable ideas, Multics had a significant impact in the computer field even though it was derided by some critics at the time. |
| quando a Wal Mart declara que vai ser ecológica e lucrativa, ela tem um impacto poderoso em outras grandes empresas. | When Wal Mart declares it's going to go green and be profitable, it has a powerful impact on other great institutions. |
| Desta forma , a política monetária pode ter um efeito poderoso sobre os preços actuais através do seu impacto nas expectativas de inflação . | In this way , monetary policy can have a powerful effect on current prices through its impact on inflation expectations . |
| E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso. | And that's a very powerful thing. Progression is powerful. |
| Bem poderoso. | Pretty powerful. |
| Sou poderoso | I'm powerful. |
| Muito poderoso. | Very powerful. |
| Muito, muito poderoso. | Very, very powerful. |
| Ele é poderoso. | He is powerful. |
| Você é poderoso. | You're powerful. |
| E é muito poderoso. | And it's very powerful. |
| É um trabalho poderoso. | It's very powerful work. |
| Como isso é poderoso! | How powerful is that! |
| O Tom é poderoso. | Tom is powerful. |
| Enfrentamos um oponente muito poderoso. | We're facing a very powerful opponent. |
| Ele é um feiticeiro poderoso. | He's a powerful sorcerer. |
| Ele é um bruxo poderoso. | He's a powerful sorcerer. |
| Ele é um demônio poderoso. | He's a powerful demon. |
| Ela é um demônio poderoso. | She's a powerful demon. |
| Tom é um homem poderoso. | Tom is a powerful man. |
| Tom é rico e poderoso. | Tom is rich and powerful. |
| É muito poderoso e muito excitante. | It is very powerful. It is very exciting. |
| Porque é muito poderoso. É incrível. | Because it's very powerful. It's pretty awesome. |
| Então tudo isso é muito poderoso. | So all this is very powerful. |
| Pensem sobre isto. É extraordinariamente poderoso. | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
| Isto é na verdade muito poderoso | This is actually very powerful. |
| A região vigiada pelo poderoso Radegast | A region ruled by the mighty Radegast |
| Eles veneram o todo poderoso dólar. | They worship the almighty dollar. |
| História Oromë é um senhor poderoso. | REDIRECT Vala (Middle earth) Oromë |
| Ele era poderoso caçador diante do Senhor pelo que se diz Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor. | He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh. |
| Tal é a disposição do Poderoso, Sapientíssimo. | Such is the measure appointed by Him, the omnipotent and all wise. |
| Utilitário poderoso de pesquisa de expressões regulares | Regular expression power search utility |
| Existem núcleos estáveis, e bom, poderoso software. | There were stable kernels, and good, powerful software. |
| Um visualizador de imagens rápido e poderoso | A fast and powerful image viewer |
| O lobby do tabaco é extremamente poderoso. | The tobacco lobby, it's too strong. |
| A Alemanha então teve um exército poderoso. | Germany then had a powerful army. |
| A imaginação é um instrumento muito poderoso. | Imagination is a very potent tool. |
| Eis um exemplo de como isso é poderoso. | Here's an example of how this can be powerful. |
| É um cataclisma incrivelmente poderoso para se mudar. | It's an incredibly powerful catalyst to change. |
| Uma é o comportamento financeiro é extremamente poderoso. | One is behavioral finance is extremely powerful. |
| Um gestor de ficheiros poderoso, fácil de usar | A powerful, easy to use file manager |
| Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso. | My desire to disappear was still very powerful. |
| A divulgação das sanções é um poderoso dissuasor . | The disclosure of sanctions is a very powerful deterrent . |
| O amor é mais poderoso que a morte. | Love is more powerful than death. |
Pesquisas relacionadas : Poderoso Poderoso - Software Poderoso - Poderoso Quinn - Lembrete Poderoso - Menos Poderoso - Efeito Poderoso - Todo-poderoso - Poderoso Casal - Poderoso Instrumento - Método Poderoso - Conceito Poderoso - Muito Poderoso
