Translation of "impedância acústica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Impedância acústica - tradução : Acústica - tradução : Acústica - tradução : Impedância - tradução : Impedância - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
No caso da audição, a impedância acústica da cóclea é aproximadamente um décimo da impedância na água e maior que a do ar. | Reciprocally, if a sound in water and another in air have the same intensity, then the pressure is much smaller in air. |
Tecnicamente, esse efeito é resultado de uma descontinuidade na impedância acústica da água causada pela súbita mudança de densidade. | Technically, this effect stems from a discontinuity in the acoustic impedance of water created by the sudden change in density. |
O som pode ser sentido dentro de água porque a impedância acústica dos tecidos e da água é praticamente a mesma. | And sound can actually be felt in the water, because the acoustic impedance of tissue and water's about the same. |
Impedância do Vácuo | Impedance of Vacuum |
Impedância da linha | Line impedance |
Impedância do veículo | Vehicle impedance |
Calculadora de Impedância RF | RF Impedance calculator |
Impedância entre as rodas | Impedance between wheels |
Alta impedância(Z) de saída. | BC327 25) or voltage rating (e.g. |
Uma sala como esta tem acústica, uma acústica muito boa. | A room like this has acoustics, this one very good acoustics. |
Bateria acústica trigada Uma bateria acústica trigada é uma bateria acústica comum com triggers (sensores) acoplados aos tambores e pratos. | Acoustic triggered drum kit An acoustic triggered drum kit is a regular acoustic drum kit coupled with drum trigger s (sensors) on the drums and cymbals. |
Uma divisão como esta tem acústica, esta tem uma acústica muito boa. | A room like this has acoustics, this one very good acoustics. |
Aparelhos de sinalização acústica | Other generating sets |
Aparelhos de sinalização acústica | Turbo generators |
Acústica Arquivos sonoros Música eletrônica | No new mLan products have been released since 2007. |
Voos nocturnos e poluição acústica | Night flights and excessive noise |
a impedância do sistema de catenária deve ser a mesma ou superior. | impedance of the OCL system. |
Há dois sensores principais um detector de luz e um de impedância elétrica. | The two main sensors used are light detectors and electrical impedance. |
E a separação acústica ficou destruída. | And also the acoustic separation was destroyed. |
Esbjörn Öhrwall tocou a guitarra acústica. | Esbjörn Öhrwall played the acoustic guitar, while bass guitar was done by Thomas Lindberg. |
Os golfinhos são dotados em acústica. | Now, dolphins are natural acousticians. |
formula_7 Z nom Impedância nominal do alto falante, tipicamente 4, 8 ou 16 ohms. | formula_7 Z nom The nominal impedance of the loudspeaker, typically 4, 8 or 16 ohms. |
Circulo dos Quintos, harmonia acústica, simetria geométrica. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
Significa acústica intimista e meios visuais intimistas. | It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. |
Vamos agora para o laboratório de acústica. | I'll take you now to the acoustic lab. |
veis de poluição acústica muitas vezes insuportáveis. | I am very happy about that, because it is a sign that our proposals do indeed have the right balance. |
Aparelhos elétricos de sinalização acústica para ciclos | Parts and accessories of electronic calculators of subheading 847010, 847021 or 847029, n.e.s. (excl. electronic assemblies) |
Continha uma versão acústica com nova letra para Something To Believe In , assim como uma nova versão acústica de Stand . | It contains a new acoustic version with new lyrics of Something to Believe In and a new acoustic version of Stand . |
A impedância total é então dada por formula_35e após a substituição de formula_36 e formula_37, nós temos formula_38o que simplifica a formula_39Note que formula_40 porém para todos os outros valores de formula_41 a impedância é finita. | The total impedance is then given by formula_48and after substitution of formula_49 and formula_50 and simplification, gives formula_51which further simplifies to formula_52where formula_53Note that formula_54but for all other values of formula_55 the impedance is finite. |
Os espaços tendem a incluir ruído e acústica. | Spaces tend to include noise and acoustics. |
Os espaços tendem a incluir barulho e acústica. | Spaces tend to include noise and acoustics. |
Por dentro, parece uma bela caixa acústica de piano. | Looks like a beautiful piano sounding board on the inside. |
Porque o próprio solo faria a diferença na acústica. | Because just that soil could make the acoustic difference. |
Estrutura Acústica A flauta pan é uma flauta soprada. | Acoustics The pan flute is an end blown flute. |
Uma versão acústica de With You também foi incluída. | The video of the song was released as a DVD single. |
Helmholtz cunhou este termo na teoria acústica em 1885. | So, the spectrum analysis of this can really show you exactly what's going, what is the power of that music that's coming from it s roughness. Now, to contrast that, let's take a look at a different kind of music. But listen to the different quality of this particular kind of, of music. |
Esta é uma guitarra acústica de cordas de aço. | The one I'm holding in my arms now, is a steel string acoustic guitar. |
exceto de aparelhos de sinalização acústica (alarmes anti roubo) | Entities providing regular coach transport services under a special or exclusive licence pursuant to the laki luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä lagen om tillståndspliktig persontrafik på väg (343 1991) and municipal transport authorities and public enterprises providing public transport services by bus, rail or underground railway, or maintaining a network for the purpose of providing such transport services. |
O indicador do nível de pressão acústica é LpAFmax. | The indicator for the sound pressure level is LpAFmax. |
A densidade de potência acústica obtém se dividindo a potência acústica de saída pelo produto da área da superfície radiante pela frequência de funcionamento. | 'Acoustic power density' is obtained by dividing the output acoustic power by the product of the area of the radiating surface and the frequency of operation. |
A essa oposição damos o nome de resistência elétrica ou impedância, que possui como unidade o ohm. | The ohm (symbol Ω) is the SI unit of electrical resistance, named after Georg Simon Ohm. |
Entre estes destacam se Engenharia acústica A engenharia acústica é a parte da engenharia que estuda formas de controle e de reprodução de fenômenos acústicos. | A scientist who works in the field of acoustics is an acoustician while someone working in the field of acoustics technology may be called an acoustical engineer. |
Em acústica, reflexão provoca ecos e é usado em sonar. | In acoustics, reflection causes echoes and is used in sonar. |
Deacon tocou uma guitarra acústica e uma elétrica nessa música. | Deacon also played acoustic and electric guitar on this song. |
Ela também toca uma guitarra semi acústica Wildkat da Epiphone. | She plays a seafoam Epiphone Wildkat archtop hollow body electric guitar. |
Pesquisas relacionadas : Impedância Acústica Característica - Impedância Característica - Impedância Térmica - Impedância Característica - Impedância Isolamento - Impedância Ac - Impedância Equilibrada - Impedância Equivalente - Impedância Torácica - Impedância Mútua