Translation of "implantar um método" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Implantar - tradução : Método - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos implantar uma prótese.
Let's go for hip replacement.
Nós dissemos, então colocamos um stent, mas não vamos implantar um stent que usaríamos em pessoas.
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people.
Nosso governo vai implantar seis novas usinas nucleares.
Our government is going to put in six new nuclear power stations.
Vamos implantar um stent de cobre, e esse stent desgasta a artéria e causa ataques cardíacos.
We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
Parece até que ele decidiu implantar o Comunismo em Bishkek.
Looks like the mayor decided to build Communism in Bishkek.
Um método para simulação computacional de um buraco negro é o Método de Monte Carlo.
Primordial black holes could thus account for the creation of any type of black hole.
Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto.
Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.
Um continente que outrora foi alvo de golpes militares, conseguiu implantar, de forma lenta mas eficaz, democracias estáveis.
A continent once afflicted by military takeovers has slowly but surely implanted stable democracies.
Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo.
DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002.
Nós começamos a implantar algumas dessas estruturas há mais de 14 anos.
We started implanting some of these structures over 14 years ago.
Parte da vegetação foi transformada pelo homem para implantar cultivos ou pecuária.
Part of it has been transformed by mankind to implant cultures and ranching.
A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.
Para implantar e executar JavaServer Pages, um servidor web compatível com um container servlet, como Apache Tomcat, Jetty ou Glassfish, é requerido.
To deploy and run JavaServer Pages, a compatible web server with a servlet container, such as Apache Tomcat or Jetty, is required.
Sua investigação usou um método de pesquisa.
Their research used a survey method.
um método virtual com duas implementações.
There is one virtual method with two implementations.
Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte?
Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part?
Logo, a Marinha Imperial Russa começou a implantar os seus navios no mar.
Soon, the Imperial Russian Navy started deploying its vessels on the sea.
Um método de entrada para ecrãs de toque
An input method for touchscreens
Nossa escola adotou um novo método de ensino.
Our school has adopted a new teaching method.
Romaji, por exemplo, é um método de transliteração.
Transliteration is the conversion of a text from one script to another.
Flotação é um método de separação de misturas.
This was the basis of the Minerals Separation Ltd. process.
Elas entram em um consenso, um método diferente de organizar atividades.
They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola.
They adopted a new method of teaching English in that school.
Este método é muito fiável para identificar um criminoso.
This method is usually an extremely reliable technique for identifying a matching DNA.
Quando um objeto local invoca um método num objeto remoto, o stub fica responsável por enviar a chamada ao método para o objeto remoto.
codice_5 class this is the client which gets the reference (a proxy) to the remote object living on the server and invokes its method to get a message.
Método get
Getter
Método set
Setter
Método A
Method A
Ravena apareceu possuída por seu lado malvado e tentou implantar sementes de Trigon em novos corpos.
Evil Raven Raven appeared possessed by her evil conscience and attempted to implant Trigon's seed into new bodies.
Já em Edo, Ieyasu recebeu notícias da inesperada situação em Kansai e decidiu implantar suas forças.
Back in Edo, Ieyasu received news of the situation in the Kansai region and decided to deploy his forces.
Eu trabalho com um método especial para fazer isso rápido.
I work with a special method to do it, quick.
Eles devem lançá lo em breve com um método público.
They're supposed to come out with it very shortly in a public method.
Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .
guidelines for a common method for the assessment of single samples .
Nosso professor tentou usar um novo método de ensinar inglês.
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Um método sem falha de ser rico é nascer rico.
A sure method to be rich is to be born rich.
Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países.
Methods The leading method of suicide varies among countries.
Há no momento muita discussão sobre uma agência de proteção financeira ao consumidor, como implantar a simplicidade.
There is a lot of discussion now about a consumer financial protection agency, how to mandate simplicity.
A Justiça Ambiental e os co signatários descrevem a modalidade de agricultura que o plano pretende implantar
Justiça Ambiental and co signers describe what kind of agriculture the plan will bring
Método de entrada
Input Method
O método funcionou.
The approach worked.
a ) Método B
Method B
Método de compilação
Compilation method
Método de compilação
New business Compilation method

 

Pesquisas relacionadas : Implantar Um Modelo - Implantar Um Programa - Implantar Um Pacote - Implantar Um Airbag - Implantar Um Processo - Implantar Um Projeto - Implantar Um Serviço - Implantar Um Dispositivo - Implantar Um Sistema - Implantar Um Software - Recursos Implantar - Implantar Para - Ao Implantar