Translation of "imponentes montanhas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As ruínas do engenho atrás da nova instalação continuam imponentes. | The scraps of the sugar mill that remained at the base of the new establishment remained untouched, imposing. |
| Imponentes casas em pedra de estilo clássico foram erigidas em torno dos canais. | Imposing stone houses with a Classical look were erected around the canals. |
| Subsistem várias mesquitas desse período, as mais antigas datadas do , bem como duas fortalezas imponentes. | Remains from this period include numerous small mosques dating from as early as the twelfth century, as well as two substantial forts. |
| É como os índios chamavam o Morro Boa Vista, um dos mais imponentes na cidade. | It was the name given by the indigenous population of the city to the Boa Vista Hill (Morro da Boa Vista). |
| As duas principais cadeias de montanhas são as montanhas Bakhuys e Montanhas Van Asch Van Wijck . | The two main mountain ranges are the Bakhuys Mountains and the Van Asch Van Wijck Mountains. |
| Escalo montanhas. | I climb mountains. |
| Ela as pinta começando por baixo, em um ângulo heroico para fazer com que se pareçam mais imponentes. | She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing. |
| Na costa do mar Vermelho, há uma estreita planície costeira, conhecida como a Tihamah, paralela a escarpas imponentes. | On the Red Sea coast, there is a narrow coastal plain, known as the Tihamah parallel to which runs an imposing escarpment. |
| A Polônia tem 21 montanhas acima de 2000m, todas nas Montanhas Tatra. | Poland has 70 mountains over in elevation, all in the Tatras. |
| A província é cercada por cadeias de montanhas com as Montanhas Hira e o Monte Hiei a oeste, as Montanhas de Ibuki no nordeste e as Montanhas de Suzuka a sudeste. | The prefecture is enclosed by mountain ranges with the Hira Mountains and Mount Hiei in the west, the Ibuki Mountains in the northeast, and the Suzuka Mountains in the southeast. |
| Há também água nas geleiras das Montanhas Rochosas canadenses e nas Montanhas Costeiras. | There are also fresh water glaciers in the Canadian Rockies and the Coast Mountains. |
| E quando virem as montanhas, lembrem se de que montanhas podem ser movidas. | And when you see mountains, remember mountains can be moved. |
| Outras grandes áreas incluem as Montanhas de Ibuku e as Montanhas de Yoro. | Other major ranges include the Ibuki Mountains and the Yōrō Mountains. |
| Vemos montanhas a distânia. | We see mountains in the distance. |
| Criamos montanhas de desperdício. | We create mountains of waste. |
| Eu estava nas montanhas. | I was in the mountains. |
| Tom adora escalar montanhas. | Tom loves to climb mountains. |
| Montanhas da Europa central. | Mountains of central Europe. |
| Conheça estórias contadas por prédios imponentes como, por exemplo, A Casa Municipal de Praga e descubra você mesmo tão exclusividade também | Discover the stories behind such magnificent buildings as the Municipal House in Prague and revel in their unique beauty! |
| Estavam cansados de montanhas sagradas. | They were tired of sacred hills. |
| Beit Baws Empoleirada nas montanhas. | Beit Baws Perched on the Mountains. |
| A fé pode mover montanhas. | Faith can move mountains. |
| Ele corta árvores nas montanhas. | He cuts down trees in the mountains. |
| Ela escalava montanhas com ele. | She used to go mountain climbing with him. |
| Eu sempre gostei das montanhas. | I have always liked the mountains. |
| Você gosta de montanhas russas? | Do you like roller coasters? |
| A crença pode mover montanhas. | Belief can move mountains. |
| Montanhas do centro do Japão. | Mountains of central Japan. |
| Montanhas russas Os parques de diversão geralmente contam com várias montanhas russas de madeira ou aço. | Roller coasters Amusement parks often feature multiple roller coasters of primarily timber or steel construction. |
| A região entre a costa e as Montanhas Laguna é composta por montanhas, mesas e vales. | Most of San Diego between the coast and the Laguna Mountains consists of hills, mesas, and small canyons. |
| Matemáticos aplicados são cientistas matemáticos que, com seu conhecimento especializado e metodologia profissional, abordam vários dos problemas imponentes em áreas científicas relacionadas. | Applied mathematicians are mathematical scientists who, with their specialized knowledge and professional methodology, approach many of the imposing problems presented in related scientific fields. |
| O vale de Napa é cercado pela montanhas Mayacamas a oeste e a leste pelas montanhas Vaca. | In 1858 the great silver rush began in Napa Valley, and miners flocked to the eastern hills. |
| Essa região limita se com as montanhas McDowell a nordeste, com as Montanhas White Tank a oeste, com as montanhas Superstition a leste e com Sierra Estrella a sudoeste. | Scattered, low mountain ranges surround the valley McDowell Mountains to the northeast, the White Tank Mountains to the west, the Superstition Mountains far to the east, and the Sierra Estrella to the southwest. |
| Existem 800 diferentes línguas nas montanhas. | There are 800 different languages in the highlands. |
| Hoje podemos chamar Como Montanhas Ensinam . | Today's event you might call How Mountains Teach. |
| Você preferiria o romance das montanhas? | Do you prefer the romance of a mountain landscape? |
| Eu vi uma cadeia de montanhas. | I saw a chain of mountains. |
| Fuja e se esconda nas montanhas. | Run and hide in the mountains. |
| O Japão tem muitas belas montanhas. | Japan has a lot of beautiful mountains. |
| Eu tenho uma casa nas montanhas. | I have a house in the mountains. |
| A assassina escondeu se nas montanhas. | The murderer hid in the mountains. |
| Eu prefiro as montanhas ao mar. | I prefer the mountains to the ocean. |
| Montanhas da China setentrional (Shanxi, Hebei). | Mountains of southwestern China (Sichuan, northern Yunnan). |
| E os edifícios não se limitam a apenas evocar a imagem das montanhas. Eles também atuam como montanhas. | And the buildings, they don't only sort of invoke the imagery of the mountains, they also operate like mountains. |
| Situada ao pé do Schlossberg, é praticamente cercada de montanhas a leste, estão as montanhas Rosskopf e Bromberg ao sul e oeste, estão as montanhas Schönberg, Tuniberg e o Kaiserstuhl. | Geography Freiburg is bordered by the Black Forest mountains Rosskopf and Bromberg to the east, Schönberg and Tuniberg to the south, with the Kaiserstuhl hill region to the west. |