Translation of "importa com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Importa - tradução : Importa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia?
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
Ninguém se importa com isso.
Nobody cares about that.
Quem se importa com isso?
Who cares about that?
Ela se importa bastante com roupas.
She cares a lot about clothes.
Ele não se importa com nada.
He doesn't care about anything.
Quem se importa com os fatos?
Who cares about facts?
Ninguém se importa mais com isso.
No one cares about that anymore.
Tom não se importa com nada.
Tom doesn't care about anything.
Ninguém se importa com a minha situação.
Nobody cares about my situation.
Toda vida importa, todo herói também importa
Every life matters, every hero matters too
Por que a gente se importa com isto?
Why do we care about that?
E o povo não se importa com isso.
And people are okay with it.
Tom não se importa com o que aconteça.
Tom doesn't care what happens.
Quem se importa com o que eles pensam?
Who cares what they think?
Quem se importa com o que elas pensam?
Who cares what they think?
Por que você se importa com o Tom?
Why do you care about Tom?
Ninguém se importa com o que eu penso.
No one cares what I think.
Importa.
It matters.
E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Há muita gente que se importa com sua liberdade.
There are lots of people who care about their freedom.
Certo? O quanto você se importa com as pessoas?
Right? How much do you care about people?
Não se importa se com isso vai se sujar.
Doesn t care if the mud is making it dirty.
Tom não se importa com o que Mary pensa.
Tom doesn't care what Mary thinks.
Você se importa mesmo com o que eu penso?
Do you really care what I think?
Quem se importa com o que o Tom fez?
Who cares what Tom did?
Não importa.
It's not important.
Não importa
Don t fret!
Não importa!
It doesn't matter!
Pouco importa.
It doesn't matter much.
Tudo importa.
Everything matters.
Isso importa.
It matters.
É o que nós fazemos com essa informação que importa.
It's what we do with that information that matters.
Você se mobiliza para as coisas com que se importa.
You actually put action to the issues you care about.
Você se importa com a liberdade de expressão na Internet?
Do you care about free speech on the Internet?
Não importa com quanta fome esteja, você deve comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.
Tom não se importa com o que os outros pensam.
Tom doesn't care what other people think.
Não me importa o que vocês fazem com seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.
Não me importa o que você faz com seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.
Você se importa com o que as outras pessoas pensam?
Does it matter to you what other people think?
Não importa o que você diga, é com ela com quem me casarei.
Whatever you say, she is the one I'm going to marry.
Tom não se importa com o que acontece com o seu antigo carro.
Tom doesn't care what happens to his old car.
Até porque a Terra não se importa com o que precisamos.
It's like the Earth doesn't care what we need.
Tom não se importa com o que os outros falam dele.
Tom doesn't care what other people say about him.
Você se importa com o que os outros pensam sobre você?
Do you care what other people think about you?
Você se importa com o que os outros pensam de nós?
Do you care what other people think about us?

 

Pesquisas relacionadas : Importa - Você Se Importa Com - Pessoas Importa - Importa Para - Realmente Importa - Nada Importa - Importa Acima - Importa-se - Importa-se - Importa Volta - Importa Final - Importa Abaixo