Para discussão geral	For general discussion
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Não importa para mim.	It doesn't matter to me.
Isso importa para nós.	It matters to us.
Não importa para mim quem ganha.	It doesn't matter to me who wins.
Meu corpo não importa para o mundo .	My body does not matter to the world .
Toda vida importa, todo herói também importa	Every life matters, every hero matters too
Mas isto é assunto para uma outra discussão.	But that's a subject of a different discussion.
Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'	Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'
Não importa o que isto significa para vocês.	Whatever that means to you.
Não me importa ir para um outro lugar.	I wouldn't mind going someplace else.
Não importa para mim o que você faz.	It doesn't matter to me what you do.
Importa.	It matters.
Agora por que isso importa para a saúde humana?	Now why does that matter for human health?
Navega para uma pasta e importa a por inteiro	Navigate to a folder and import it entirely
Para mim, não importa se ele vem ou não.	For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
Para mim não importa se ele vem ou não.	It makes no difference to me whether he comes or not.
Para mim não importa se ela vem ou não.	It doesn't matter to me whether she comes here or not.
Não importa.	It's not important.
Não importa	Don t fret!
Não importa!	It doesn't matter!
Pouco importa.	It doesn't matter much.
Tudo importa.	Everything matters.
Isso importa.	It matters.
A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta.	Metaphor matters because it opens the door to discovery.
Você se mobiliza para as coisas com que se importa.	You actually put action to the issues you care about.
Para minha festa, não importa se ele vem ou não.	For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
Pronto. Sem discussão.	Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.	This discussion is over.
Basta de discussão!	Enough arguing!
Chega de discussão!	Enough arguing!
E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim.	And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
Não há razão para se ter uma grande discussão sobre isso.	There's no reason to have a big argument about it.
(Ver primitivismo e comunismo primitivo para uma discussão geral desses conceitos).	(See primitivism and primitive communism for a general discussion of these concepts).
Oh, não importa.	Oh, but it doesn't matter.
Pois não importa.	It doesn't really care.
Isso não importa.	This is not important.
Só isso importa.	That is the only thing that matters.
Não importa querida.	Never mind.
Não importa mais.	It doesn't matter anymore.
Já não importa.	It doesn't matter anymore.
Não importa mais.	It no longer matters.
A verdade importa?	Does truth matter?
Ninguém se importa.	No one cares.
Ninguém se importa.	Nobody cares.

Pesquisas relacionadas : Importa Para - Importa Para - Para Discussão - Discussão Para - Não Importa Para - Importa Para Você - Importa Para Você - Importa Para Debate - Importa - áreas Para Discussão - Convidar Para Discussão - Lugar Para Discussão

Exibir esta página em português