As aplicações usam funções ODBC através de um gerenciador de driver ODBC (ODBC driver manager) com a qual está ligada e o driver passa a query para o SGBD.	The application uses ODBC functions through an ODBC driver manager with which it is linked, and the driver passes the query to the DBMS.
É um prequel para os eventos do driver original.	It is a prequel to the events of the original Driver .
Como Driver 3, que vendeu muito bem.	Like Driver 3 , it sold particularly well.
Prêmio Blue Ribbon Awards de Melhor Filme Estrangeiro por Taxi Driver.	During the ceremony, Scorsese helped launch N.I.A.F.
Donald Driver foi nomeado terceiro receiver no roster do Pro Bowl.	Donald Driver was named as a third string wideout on the Pro Bowl roster.
Taxi Driver é um filme estadunidense de 1976 dirigido por Martin Scorsese.	Taxi Driver is a 1976 American vigilante film directed by Martin Scorsese and written by Paul Schrader.
Edições O primeiro jogo da série Driver foi lançado para o PlayStation em 30 de junho de 1999 nos Estados Unidos.	Games Driver The first game of the Driver series was released for the PlayStation on June 30, 1999 in the US.
Cory Driver do 32n5w demonstrou como a experiência de voar no Marrocos pode ser	Cory Driver of 32n5w demonstrates what air travel from Morocco can be like
It seems I heard last year about the first woman taxi driver in Marrakesh.	It seems I heard last year about the first woman taxi driver in Marrakesh.
O enredo da versão Wii de Driver San Francisco é completamente diferente das outras versões.	The plot of the Wii version of Driver San Francisco is completely different from the other versions.
Também é possível utilizar o XFree86 em um dispositivo de framebuffer, que por sua vez utiliza um driver de placa gráfica para núcleo.	It is also possible to use XFree86 in a framebuffer device, which in turn uses a kernel graphics card driver.
Gerenciamento de dispositivos Para realizar funções úteis, processos precisam acessar periféricos conectados ao computador, que são controlados pelo núcleo através do driver do dispositivo.	Device management To perform useful functions, processes need access to the peripherals connected to the computer, which are controlled by the kernel through device drivers.
Moneypenny, a secretária de M. Minnie Driver como Irina, uma cantora de boate e amante de Zukovsky.	Minnie Driver as Irina A Russian nightclub singer and mistress of Valentin Dmitrovich Zukovsky.
Não será importante apenas para o médico será importante para pesquisadores que agora terão grandes amostras para consulta.	It not only will be important for the physician it will be important for the researchers that now will have huge samples to draw upon.
Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.	I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Grant correu para 3 touchdowns e mais de 200 jardas, enquanto Favre lançou 3 touchdowns e uma bola de neve ao receiver Donald Driver em comemoração.	Grant rushed for three touchdowns and over 200 yards, while Favre tossed three touchdown passes and 1 snowball to receiver Donald Driver in celebration.
Para quem isso é importante?	Who is this important to?
Sexo é importante para mim.	Sex is important to me.
É muito importante para nós.	It's very important to us.
É muito importante para eles.	It's very important to them.
É muito importante para elas.	It's very important to them.
Cory Driver do 32n5w, que já foi citado no Global Voices antes, está terminando sua tarefa como PCV.	Cory Driver of 32n5w, who has been quoted on Global Voices before, is finishing up his stint as a PCV.
O jogo recebeu críticas positivas, recebendo as classificações mais elevadas em toda a série depois de Driver 1.	The game received generally positive reviews, getting the highest ratings in the whole series after Driver 1 .
Ora, o que é importante para o pessoal da Zappos, pode não ser importante para você.	Now, what's important to people at Zappos, these may not be the things that are important to you.
E você deve ter uma estratégia clara, importante para a Índia e importante para o mundo.	And you must have a clear strategy which is important for India and important for the world.
O Sistema Operacional na sua máquina recebe as instruções contidas no driver, processa as e, a partir daí, sabe como fazer para se comunicar com o Hardware.	Attempts by the guest operating system to access the hardware are routed to the virtual device driver in the host operating system as e.g., function calls.
James Berardinelli, em sua crítica do filme discute contra a interpretação de Ebert, declarando Scorsese e o roteirista Paul Schrader montam uma conclusão perfeita para Taxi Driver .	James Berardinelli, in his review of the film, argues against the dream or fantasy interpretation, stating Scorsese and writer Paul Schrader append the perfect conclusion to Taxi Driver .
É importante para nós crescermos organicamente.	It's important for us to grow organically.
'Eu tenho algo importante para dizer!'	'I've something important to say!'
Para isso, é importante a divulgação.	And it's important about disclosure.
Esta luta é importante para todos.	This struggle matters to everyone.
Você é muito importante para nós.	You're very important to us.
Tu és muito importante para nós.	You're very important to us.
Isso é muito importante para mim.	It's so important to me.
Isso é muito importante para eles.	It's very important to them.
Isso é muito importante para elas.	It's very important to them.
Seu conselho é importante para mim.	Your advice is important for me.
O dinheiro é importante para você?	Is money important to you?
A música é importante para mim.	Music is important to me.
Ler é muito importante para mim.	Reading is very important to me.
É importante para mim fazer isso.	It's important for me to do that.
Foi um momento importante para Klimt.	So he's an artist really in a cul de sac.
O microcontrolador firmware no adaptador de rede lida com questões de link, suportado pelo driver de software no sistema operacional.	Microcontroller firmware in the network adapter typically handles link issues, supported by driver software in the operating system.
Novos padrões de Drivers O Windows 98 foi o primeiro sistema operacional capaz de utilizar o Windows Driver Model (WDM).	Improvements to hardware support Windows Driver Model Windows 98 was the first operating system to use the Windows Driver Model (WDM).
Esta ponte é normalmente usada quando não há um driver puro Java (tipo 4) para determinado banco de dados, pois seu uso é desencorajado devido à dependência de plataforma.	This does not belong to the above classification, although it would likely be either a type 2 or type 4 driver (depending on whether the database itself is implemented in Java or not).

Pesquisas relacionadas : Driver Mais Importante - Driver Para - Driver Para Negócios - Como Driver Para - Principal Driver Para - Um Driver Para - Importante Para - Driver Para O Sucesso - Driver Para O Desenvolvimento - Particularmente Importante Para - Contribuição Importante Para - é Importante Para - Ferramenta Importante Para - Meio Importante Para

Exibir esta página em português