Translation of "imprensa fala" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fala - tradução : Fala - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma imprensa livre jornais, revistas, rádio, TV, blogs é a espinha dorsal de qualquer democracia real . Sasa Vucinic, um jornalista de Belgrado, fala sobre seu novo fundo de investimento, que suporta a mídia vendendo títulos financeiros da imprensa livre .
A free press papers, magazines, radio, TV, blogs is the backbone of any true democracy . Sasa Vucinic, a journalist from Belgrade, talks about his new fund, which supports media by selling free press bonds.
Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?
You don't talk much, do you?
Você não fala português, fala?
You don't speak Portuguese, do you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, don't you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, right?
Você não fala francês, fala?
You don't speak French, do you?
Você fala alemão, não fala?
You speak German, don't you?
Tom não fala muito, fala?
Tom doesn't talk much, does he?
Você fala muito, não fala?
You talk quite a lot, don't you?
O Tom fala francês, não fala?
Tom speaks French, doesn't he?
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
Enquanto muito se fala sobre a aplicação de censura na internet e imprensa por parte do governo russo, o que acontece com mais frequência é, na verdade, a imposição da auto censura em veículos de imprensa em um nível mais baixo, corporativo.
While people talk about government censorship of Russian media and the Internet all the time, it is actually more common for censorship to be self imposed by news agencies on a lower, corporate level.
Imprensa Nacional.
StUdLyCaPs e.g.
Imprensa Oficial.
Imprensa Oficial .
Tom fala francês muito bem, não fala?
Tom speaks French pretty well, doesn't he?
Fala!
Speak!
Fala.
Speech.
Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai.
CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Gabinete de Imprensa
Press Office
Imprensa e Informação
Press Information
Fotografias de imprensa
Press pictures
Tom fala mais francês do que ele fala português.
Tom speaks French much better than he speaks English.
Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês.
Tom can speak French as well as English.
Tom fala francês e inglês, mas não fala alemão.
Tom can speak French and English, but he can't speak German.
Você fala.
You speak.
Há repressões na imprensa.
There's crackdowns on the press.
É sensacionalismo da imprensa.
It's a total media circus.
Imagem Agencia Imprensa Rural.
Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account.
Sobre Ética e Imprensa.
and Herman Wasserman, eds.
A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente.
Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well.
Tom fala muito bem francês, mas não fala inglês tão bem.
Tom speaks excellent French, but his English isn't very good.
O documentário, uma investigação sobre o que parece ser uma imprensa cada vez mais restrita no Brasil , fala de liberdade de expressão e das conexões entre imprensa e política, analisando de perto o envolvimento de Aécio Neves, poderoso governador do segundo mais populoso e quarto maior estado do país, Minas Gerais.
The documentary, an investigation into the seemingly increasingly curtailed press in Brazil , depicts freedom of press and the relationship between media and politics, looking closely at the involvement of Aécio Neves, the powerful governor of the second most populous and fourth largest by area in the federation, Minas Gerais.
Bill Gates fala
Bill Gates on mosquitos, malaria and education
Seja sério, fala.
Be serious, it says.
Você fala italiano?
Do you speak Italian?
Não fala inglês.
She does not speak English.
Você fala inglês?
Can you speak English?
Meg fala demais.
Meg talks too much.
Fala mais alto!
Speak up!
Jack fala inglês.
Jack speaks English.
Você fala japonês?
Do you speak Japanese?
Você fala alemão?
Can you speak German?
Você fala demais.
You talk too much.

 

Pesquisas relacionadas : Imprensa - Imprensa - Imprensa - Imprensa - Fala Por - Fala Mansa - Fala Sobre - Fala Natural - Fala Volumes - Paz Fala - Fala Mansa - Enquanto Fala