Translation of "início da sepse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esteroides O uso de esteroides na sepse é controverso. | Steroids The use of steroids in sepsis is controversial. |
| Também pode parecer asfixia, hipocalcemia, sepse ou falha cardíaca. | Hypoglycemia can resemble asphyxia, hypocalcemia, sepsis, or heart failure. |
| Algumas pessoas podem experimentar declínios cognitivos severos de longo prazo após um episódio de sepse severa, mas a falta de dados neuropsicológicos da maioria dos pacientes com sepse dificulta a quantificação da incidência de esta complicação. | Some people may experience severe long term cognitive decline following an episode of severe sepsis, but the absence of baseline neuropsychological data in most sepsis patients makes the incidence of this difficult to quantify or to study. |
| Sepse é definida como SIRS em resposta a um processo infeccioso. | Sepsis is defined as SIRS in response to an infectious process. |
| A Sepse é uma infecção geral grave do organismo causado por germes patogênicos. | Sepsis is caused by an immune response triggered by an infection. |
| APACHE II avalia a idade da pessoa, condições subjacentes e variáveis fisiológicas que ajudam a estimar o risco de morte de sepse severa. | APACHE II factors in the person's age, underlying condition, and various physiologic variables to yield estimates of the risk of dying of severe sepsis. |
| Prognóstico Aproximadamente 20 35 das pessoas com sepse severa e 30 70 das pessoas com choque séptico morrem. | Prognosis Approximately 20 35 of people with severe sepsis and 30 70 of people with septic shock die. |
| Existem vários sistemas de estratificação prognóstica, como o APACHE II e Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência. | There are a number of prognostic stratification systems such as APACHE II and Mortality in Emergency Department Sepsis. |
| Quando Ivan possuía três anos, seu pai morreu vítima de um furúnculo, uma inflamação na perna que evoluiu para Sepse. | When Ivan was three years old, his father died from a boil and inflammation on his leg which developed into blood poisoning. |
| O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência. | The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment. |
| Início da construção | Start of construction |
| Início da Segunda Fase da UEM e início de funções do IME . | Stage Two of EMU begins and the EMI is established . |
| Loach sugere que seus sintomas eram de uma broncopneumonia, levando a uma infecção pulmonar supurante ou abscesso pulmonar, sepse e insuficiência renal. | Loach suggests instead that his symptoms were typical of acute bronchopneumonia, leading to a suppurating pulmonary infection or lung abscess, septicaemia, and kidney failure. |
| Início da Segunda Fase da UEM . | Star t of Stage Two of EMU . |
| Início da Primeira Fase da UEM . | Stage One of EMU begins . |
| Início da Terceira Fase da UEM | Stage Three of EMU begins |
| Início da Segunda Fase da UEM . | 1995 1998 1999 Star t of Stage Two of EMU . |
| Início da Guerra da Sucessão Turingiana. | The Thuringian War of Succession begins. |
| Equivaler o início da palavra | Match at start of word |
| Coincidir no início da palavra | Match at start of word |
| Eis o início da história | The story began |
| Assim, deu início da T.A. | returned to reality TV in Russia with t.A.T.u. |
| Início da XII dinastia egípcia. | Start of Twelfth Dynasty. |
| 1990Primeira Fase da UEM . Início da 1994 | 1993 1994 Star t of Stage One of EMU . |
| Eventos Início da Guerra da Sucessão Espanhola. | March The War of the Spanish Succession begins. |
| O início da formação do Arco do Japão foi no início do Mioceno. | The onset of formation of the Japan Arc was in Early Miocene. |
| Eventos Início da construção da catedral de Exeter. | Construction of Exeter Cathedral is begun. |
| Isso sinalizou o início da agricultura. | This signaled the start of agriculture. |
| Formação académica e início da carreira | Academic studies and early career |
| 2011 Início da Guerra Civil Síria. | 2011 Beginning of the Syrian Civil War. |
| Início da construção do Taj Mahal. | Taj Mahal construction begins. |
| Na íntegra, no início da peça. | in full at the beginning of the piece. |
| Isso é prevenção no início da vida. | Now that is prevention at the very beginning of life. |
| O início da construção foi em 1813. | Its construction began in 1813. |
| Eventos Início da Segunda Cruzada (1147 1149). | Europe The beginning of the Second Crusade. |
| Isto marcou o início da Base Sandia. | This marked the beginning of Sandia Base. |
| Outras datas para o início da guerra incluem o início da Segunda Guerra Sino Japonesa, em 7 de julho de 1937. | The dates for the beginning of war in the Pacific include the start of the Second Sino Japanese War on 7 July 1937, or even the Japanese invasion of Manchuria on 19 September 1931. |
| Início da Terceira Fase da UEM com 11 países participantes | 2007 Star t of Stage Three of EMU with 11 par ticipating countries |
| Início da Terceira Fase da UEM com 11 países participantes | Star t of Stage Three of EMU with 11 par ticipating countries |
| E isso foi no início da campanha eleitoral. | And this was at the beginning of elections. |
| E este é o início da computação gráfica. | And this is the beginning of computer graphics. |
| Se lembram do desenho do início da palestra? | So, remember the sketching task we did at the beginning? |
| Assim, temos o início da cirurgia intervencionista aqui. | Now we've got the dawn of interventional surgery here. |
| O início da União Monetária foi um sucesso | The start of Monetary Union was a success |
| Início da compilação do Kama Sutra, na Índia. | The compilation of the Kama sutra begins in India. |
Pesquisas relacionadas : Sepse Neonatal - Sepse Grave - Sobrevivendo Campanha Sepse - Início Da Semana - Início Da Habitação - Início Da Asma - Início Da Injecção - Início Da Construção - Início Da Validade - Início Da Produção - Início Da Instalação - Início Da Rosca - Início Da Falência - Início Da Produção
