Translation of "incentivar a voltar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Perante à 'Al Jazeera' eles começaram a incentivar tribalismos. | In front of Al Jazeera, they started creating tribalism. |
| Similarmente, um jogo relativista no qual objetos na tela manifestam a contração de Lorentz, para tentar nos incentivar a pensar incentivar as crianças a pensarem no assunto. | And, similarly, a relativistic computer game in which objects on the screen manifest the Lorenz Contraction, and so on, to try to get ourselves into the way of thinking get children into the way of thinking about it. |
| Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável. | My mother tried to encourage me to eat a healthier diet. |
| Tais desenvolvimentos iriam incentivar a indústria a reutilizar ou a reciclar mais peças. | Such developments would encourage industry to re use or recycle more parts. |
| Voltar a Comprimir Imagens | Recompress Images |
| Posso voltar a trabalhar? | Can I get back to work? |
| Devemos incentivar os decisores políticos a apoiar o desenvolvimento dos melhores diagnósticos. | We must encourage policymakers to support the development of the best diagnostics. |
| Além de paz, a ONU também é ativa em incentivar o desarmamento. | In addition to peacekeeping, the UN is also active in encouraging disarmament. |
| Então precisamos incentivar o crescimento de firmas locais. | So we need to encourage the growth of local firms. |
| Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas | encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings |
| Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas | encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings |
| ( 6 ) incentivar os ajustamentos voluntários pelos Estados Membros | ( 6 ) encourage voluntary adjustments by the Member States |
| Vamos voltar para a Nigéria. | Let's go back to Nigeria. |
| Vou voltar para a cama. | I'm going back to bed. |
| Tom tentou voltar a dormir. | Tom tried to go back to sleep. |
| Eu posso voltar a trabalhar? | Can I get back to work? |
| Vamos voltar para a Austrália. | Let's go back to Australia. |
| Vou voltar para a Austrália. | I'm going to go back to Australia. |
| Incentivar a criação de um clima propício ao desenvolvimento das empresas neste sector | encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector |
| Baderneiros de todo mundo organizam para incentivar baderneiros Brasileiros. | Troublemakers all over the world get together to encourage Brazilians troublemakers . |
| A Layla estava a voltar para Cairo. | Layla was coming back to Cairo. |
| Vamos voltar a visitar nossa equação. | Let's go back and visit our equation. |
| E nós vamos voltar a ele. | And we're going to come back to this one. |
| 'Plugin' de Voltar a Comprimir Imagens | Recompress Images plugin |
| Quando vai voltar para a escola? | When will you come back to school? |
| Não quero voltar a ferir Tom. | I don't want to hurt Tom again. |
| A gente quer voltar para Minas. | We want to return to Minas. |
| Só quero voltar para a aula. | I just want to go back to class. |
| Eu tenho de voltar a Boston. | I have to get back to Boston. |
| Eu tenho de voltar a Boston. | I have to go back to Boston. |
| Eu tenho que voltar a Boston. | I have to go back to Boston. |
| Eu tenho de voltar a Boston. | I need to go back to Boston. |
| Eu tenho que voltar a Boston. | I need to go back to Boston. |
| Eu vou voltar a Boston amanhã. | I'm heading back to Boston tomorrow. |
| Eu não quero voltar a Boston. | I don't want to go back to Boston. |
| Eu vou voltar para a cama. | I'm going back to bed. |
| A gente tem mesmo que voltar? | Do we really have to go back? |
| Não queremos voltar para a Austrália. | We don't want to go back to Australia. |
| Eu vou voltar para a Austrália. | I'm going to go back to Australia. |
| Vamos voltar. | Let's go back. |
| Preciso voltar. | I've got to go back. |
| Quero voltar. | I want to come back. |
| Queremos voltar. | We want to come back. |
| Posso voltar? | May I come again? |
| Vou voltar. | I'm coming back again. |
Pesquisas relacionadas : Voltar A - Incentivar A Inovação - Incentivar A Diversidade - Incentivar A Participar - Incentivar A Relatar - Incentivar A Paz - Incentivar A Pensar - Incentivar A Curiosidade - Incentivar A Implementação - Incentivar A Cooperação - Incentivar A Exploração - Incentivar A Investigação - Incentivar A Mudança
