Translation of "incidente catastrófico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso seria catastrófico. | This would be catastrophic. |
| Clímax Catastrófico ou Cíclico Ecossistema com clímax natural cíclico vulnerável a um evento catastrófico. | Catastrophic Climax Climax vegetation vulnerable to a catastrophic event such as a wildfire. |
| De repente, tive um episódio de um sangramento catastrófico. | Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. |
| E basicamente a economia estaria em um estado catastrófico. | And basically the economy would be in a disaster state of affairs. |
| Explicarei o incidente. | I'll explain the incident. |
| Por dentro do incidente | Inside the Incident |
| Foi um pequeno incidente. | It was a small incident. |
| Fadil sobreviveu ao incidente. | Fadil survived the incident. |
| Tinham sido atingidos por um cachalote que fizera um rombo catastrófico no casco do navio. | They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull. |
| Havia algo estranho no incidente. | There was something weird about the incident. |
| Sempre me lembrarei deste incidente. | I'll remember this incident forever. |
| Nunca me esquecerei deste incidente. | I'll never forget this incident. |
| 五岳散人 Obviamente, o incidente enfureceu o público e todo o incidente vai se intensificar. | 五岳散人 Obviously, the incident infuriated the public and the whole incident is only going to intensify. |
| O catastrófico acidente na central nuclear de Chernobil ocorreu apenas 100 km ao norte da cidade. | The catastrophic accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant in 1986 occurred only north of the city. |
| Você ainda precisa relatar o incidente. | Woman You still have to report the incident. |
| Foi assim que o incidente ocorreu. | This is how the incident happened. |
| Ele descreveu o incidente em detalhes. | He described the incident in detail. |
| Notícias do incidente se espalharam rapidamente. | Word of the incident spread quickly. |
| Notícias do incidente espalharam se rapidamente. | Word of the incident spread quickly. |
| Ninguém quis falar sobre o incidente. | Nobody wanted to talk about the incident. |
| Ninguém queria falar sobre o incidente. | Nobody wanted to talk about the incident. |
| Tom mencionou o incidente a Mary. | Tom mentioned the incident to Mary. |
| Não me lembro nada do incidente. | I don't remember anything about the incident. |
| Tom quase causou um incidente internacional. | Tom almost caused an international incident. |
| 65 milhões de anos atrás, um evento muito importante e catastrófico mudou o curso da vida terrestre. | Sixty five million years ago, a very important and catastrophic event changed the course of life on land. |
| Após o catastrófico terramoto no Haiti, em 2010, o país foi apelidado de a república das ONG . | After Haiti s catastrophic earthquake in 2010, the country was dubbed the republic of NGOs. |
| O desenrolar do incidente é relembrado abaixo | The course of events is recalled |
| Devo me recompor para superar este incidente. | I must pull myself together to overcome this incident. |
| Aquele incidente aconteceu bem na frente dele. | That incident happened right in front of him. |
| Precisamos investigar de novo este incidente controverso. | We need to reinvestigate this controversial event. |
| Eu lhe dei um resumo do incidente. | I gave him an outline of the incident. |
| O resultado final do incidente permanece incerto. | The final outcome of the incident remains uncertain. |
| Lottie não se feriu com o incidente. | Bibcode 1971NASSP.267..595K. |
| Após esse incidente, ele desistiu de álcool. | After that incident, however, he gave up alcohol. |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| Não se trata apenas de um incidente vergonhoso no circuito da notícia, mas um incidente bizarro na história da mídia. | This is not only a shameless incident in the news circle, but a bizarre incident in media history. |
| O governo do ex presidente Mohamed Morsi foi um fracasso catastrófico impiedosamente ideológico, economicamente analfabeto e constitucionalmente irresponsável. | Former President Mohamed Morsi s government was a catastrophic failure ruthlessly ideological, economically illiterate, and constitutionally irresponsible. |
| Os estados têm maiores capacidades, mas os intervenientes não estatais têm mais probabilidades de iniciarem um ataque catastrófico. | States have the greatest capabilities, but non state actors are more likely to initiate a catastrophic attack. |
| Em 11 de outubro de 1138 um terremoto catastrófico devastou a cidade e a área ao seu redor. | On 9 August 1138, a deadly earthquake ravaged the city and the surrounding area. |
| Renovada muitas vezes através dos séculos a fachada, por exemplo, foi reconstruída inteiramente após o catastrófico terremoto de 1511. | It has been renovated many times over the centuries the façade, for example, was entirely rebuilt after the catastrophic earthquake of 1511. |
| Podemos saber sobre o último incidente de segurança. | You can find out about the latest security incident. |
| Vários blogueiros iranianos e americanos reagiram ao incidente. | Several Iranian and American bloggers have reacted to the incident. |
| Ele culpa a política libanesa palestina pelo incidente. | He blames Lebanese Palestinian politics for the incident. |
| Aqui está o vídeo do incidente na íntegra | Here is the extended video of the incident |
| As reações ao incidente chegaram rapidamente no Twitter | Reactions from Twitter have been quick to emerge |
Pesquisas relacionadas : Evento Catastrófico - Desastre Catastrófico - Risco Catastrófico - Efeito Catastrófico - Seguro Catastrófico - Incêndio Catastrófico - Onda Incidente - Incidente Sobre - Por Incidente - Energia Incidente - Feixe Incidente - Incidente Gravável
