Translation of "incidente tempo perdido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Incidente - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu recompensei o tempo perdido.
I made up for lost time.
Devems recuperar o tempo perdido.
We need to make up for lost time.
O tempo perdido é irrecuperável.
Lost time is irretrievable.
O tempo perdido é irrecuperável.
Wasted time is irretrievable.
Como você recupera o tempo perdido?
How do you take that time you have left and go after it?
Tenho que recuperar o tempo perdido.
I must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.
We must make up for lost time.
Vocês devem compensar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Você deve compensar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Lamentei muito ter perdido tanto tempo.
I very much regretted having lost so much time.
Temos que compensar o tempo perdido.
We have to make up for lost time.
Eu preciso recuperar o tempo perdido.
I need to make up the time lost.
Não se pode recuperar o tempo perdido.
Once lost, time cannot be recalled.
Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente.
He made up for lost time by running fast.
Tom está tentando compensar o tempo perdido.
Tom is trying to make up for lost time.
Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho.
We are going to make up for lost time by taking a short cut.
É assim que todo o tempo é perdido.
This is how time is all wasted.
Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Eu queria que eu não tivesse perdido tanto tempo.
I wish I hadn't wasted so much time.
John Hodgman Uma breve divagação sobre assuntos de tempo perdido
John Hodgman Aliens, love where are they?
Tudo até agora foi tempo perdido. Qual o objetivo? Boa noite.
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Não há tempo perdido ao seu lado, apenas recolher recolher momentos com a esperança da preservação e ao mesmo tempo abandonar o tempo.
There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release.
Só a constipação é responsável por 40 do tempo de trabalho perdido nos Estados Unidos.
This accounts for 40 of time lost from work in the United States.
Agora, com o partido de esquerda no poder, talvez seja o momento de recuperar o tempo perdido.
Now, with a leftist party in power, maybe it's time to recoup the lost time.
Estou perdido.
I'm lost..
Estou perdido.
I am lost.
Explicarei o incidente.
I'll explain the incident.
Você está perdido?
Are you lost?
Estou provavelmente perdido.
I am probably lost.
Você está perdido.
You're lost.
Tom parece perdido.
Tom seems lost.
Eu estava perdido.
I was lost.
Me sinto perdido.
I feel lost.
Por dentro do incidente
Inside the Incident
Foi um pequeno incidente.
It was a small incident.
Fadil sobreviveu ao incidente.
Fadil survived the incident.
Ela foi, por muito tempo, reverenciada como o mais confiável dos carros, e então, eles tiveram aquele grande incidente do recall
It was, for a long time, revered as the most reliable of cars, and then they had the big recall incident.
Marcel Proust usou a como inspiração para a figura da princesa de Luxemburgo na sua obra Em busca do tempo perdido .
Marcel Proust used her as a model for the Princesse de Luxembourg in In Search of Lost Time .
Havia algo estranho no incidente.
There was something weird about the incident.
Sempre me lembrarei deste incidente.
I'll remember this incident forever.
Nunca me esquecerei deste incidente.
I'll never forget this incident.
O que fica perdido?
What gets lost?
Encontrarei seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Parece que estou perdido.
I seem to be lost.
O senhor está perdido?
Are you lost?

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Perdido - Tempo Perdido - Tempo Perdido - é Tempo Perdido - Perdido No Tempo - Acidente Tempo Perdido - Ferimentos Tempo Perdido - Perdido - Tempo De Produção Perdido - Gestão Do Tempo Perdido - Tempo De Trabalho Perdido