Translation of "incluídos acima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acima - tradução : Acima - tradução :
Up

  Examples (External sources, not reviewed)

Incluídos
Included
Nós todos precisamos ser incluídos.
We all have to be included.
23 não incluídos em 2A .
23 not included in 2A .
Activos não incluídos noutras rubricas .
Assets not included elsewhere .
Activos não incluídos noutras rubricas .
Remaining assets
Os estabelecimentos móveis não estão incluídos .
Mobile offices are not included .
Apenas são incluídos os pagamentos efectuados no sistema .
Only payments made within the system are included .
Mover Acima
Move Up
Agora acima.
Now up.
, mais acima .
above .
, mais acima ) .
above ) .
mais acima ) .
above ) .
Vejam acima.
See above.
Alguns aspectos horizontais poderiam ser incluídos nos projectos Tempus
Certain horizontal aspects could be included in Tempus projects
Activos incluídos na Lista 1 utilizados nas operações Características
Underlying tier one assets used in the transactions Characteristics
Outros importantes ducados franceses incluídos Borgonha, Bretanha e Aquitânia.
Other important French duchies included Burgundy, Brittany, and Aquitaine.
Várias entidades não soberanas também estão incluídos nesta lista.
Several non sovereign entities are also included in this list.
B Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros
B Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other
Estão incluídos os serviços eventualmente prestados por uma organização externa.
This includes such services provided by an external organisation.
Títulos que não os incluídos nas rubricas do activo 7.1 .
Other securities
Estão incluídos tanto os débitos directos pontuais como os periódicos .
Both one off and recurrent direct debits are included .
Os seguros estão parcialmente incluídos na cobertura inicial dos IHPC .
Insurance is partly included in the initial coverage of HICPs .
Três experimentos no meio da nave foram incluídos na missão.
Three mid deck experiments were included on the mission.
Os vídeos e conteúdo baseado em flash podem ser incluídos.
Videos and flash based content can be included this way.
Os livros de Harry Potter não estão incluídos nessa cooperação.
The Harry Potter novels are not included in the line up.
Se escolher o JPEG como Formato de Gravação, então os meta dados incluídos no ficheiro RAW serão incluídos nos ficheiros JPEG como sendo informação do EXIF.
If you choose JPEG as Save Format then the meta data included in RAW file will be included in the JPEG files like Exif information.
Nade acima da cidade
Go swimming above the town!
Ver nota 2 acima .
See footnote 2 .
Assine acima desta linha.
Sign above this line.
Tom correu escada acima.
Tom ran up the steps.
O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima).
Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively.
Será dada especial atenção aos seguintes pontos incluídos nos aspectos supramencionados.
Particular attention will be paid to the following points within each of the above mentioned aspects.
Os títulos do mercado monetário estão incluídos nos títulos de dívida .
Money market paper is included as part of debt securities .
Estão incluídos nas ponderações da taxa de câmbio efectiva do euro .
They are included in the weights of the effective exchange rate of the euro .
Não são incluídos os cheques emitidos mas não apresentados a compensação .
Cheques issued but not submitted for clearing are not included .
Existem tantos blogueiros em Tamazigh que precisam ser reconhecidos e incluídos!
There are so many bloggers in Tamazight who need to be recognized and included.
Os depósitos a prazo até dois anos estão incluídos no M2 ( e , consequentemente , no M3 ) , enquanto que aqueles com prazo superior a dois anos estão incluídos nas responsabilidades
Foreign exchange intervention and financing at the margins of the standard or narrower fluctuation bands are , in principle , automatic and unlimited , with very short term financing available . The European Central Bank ( ECB ) and the participating
Primula L. Soldanella L. Stimpsonia C.Wright ex A.Gray Gêneros incluídos na família Myrsinaceae Os seguintes géneros, tradicionalmente incluídos nas Primulaceae, devem pertencer às Myrsinaceae Anagallis L. Ardisiandra Hook.
Primula L. primrose, cowslip, oxlip Soldanella L. snowbells Stimpsonia C.Wright ex A.Gray Genera included in Myrsinaceae These genera, traditionally included in Primulaceae, should, according to Källersjö et al.
Na segunda inversão o acorde é G D (Ré, Sol oitava acima, Si oitava acima).
If the number is 7, 9, 11, 13, etc., the chord is dominant (e.g.
Estamos indo morro acima, estamos?
We're going uphill, are we going uphill?
Sabor está acima de tudo.
Flavor is king. Flavor rules.
Maluma está acima. Sim. Então.
Maluma is on top. Yeah. So.
'Acima do mundo você voa,
Up above the world you fly,
Cromossomo um, acima à esquerda.
Chromosome one, top left.
Hospede se acima das nuvens
Find lodgings up in the clouds

 

Pesquisas relacionadas : Estão Incluídos - Serviços Incluídos - Serviços Incluídos - Comentários Incluídos - Estudos Incluídos - Incluídos Também - Indivíduos Incluídos - Estão Incluídos - Itens Incluídos - Implicitamente Incluídos - Ambos Incluídos - Foram Incluídos - Dados Incluídos - Acessórios Incluídos